На э3 за 20 декабря 2003.
Надо же, есть люди, для которых Сливки и Пенки -- лажа, а Стрелки и
Пенкин -- высокое искусство. А по-моему, разницы -- никакой, все попса
позорная.
21 декабря 2003
Комментарии
Меняется каждый час по результатам голосованияБоже мой, и не надоело вам пререкаться по поводу Петербургов и
Питерсбергов! Просто вы, господа спорщики, читали роман в разных
переводах, вот и все - в одном название города переведено ближе к
оригиналу, а в другом - ближе к языку перевода. А не верите мне -
обращайтесь в Гарвардский Университет, вы уже совершенно точно знаете,
где он расположен.
Модератор
Питерсбергов! Просто вы, господа спорщики, читали роман в разных
переводах, вот и все - в одном название города переведено ближе к
оригиналу, а в другом - ближе к языку перевода. А не верите мне -
обращайтесь в Гарвардский Университет, вы уже совершенно точно знаете,
где он расположен.
Модератор
Да уж, жалею, что в свое время процитировал при Алике "шикарный" оборот
"быдл-класс"...
В оригинале-то это была почти шутка: "вот у нас говорят про развитие
мидл-класса. А растет-то [в обществе по численности] не мидл-класс, а
быдл-класс" (С) А.Г. Асмолов
А Алик этим оборотом пользуется не в политических целях, а просто усих
обругать...
С уважением, ЧК, xy1981@km.ru
"быдл-класс"...
В оригинале-то это была почти шутка: "вот у нас говорят про развитие
мидл-класса. А растет-то [в обществе по численности] не мидл-класс, а
быдл-класс" (С) А.Г. Асмолов
А Алик этим оборотом пользуется не в политических целях, а просто усих
обругать...
С уважением, ЧК, xy1981@km.ru
8
О скрепках из нержавейки в советских документах немецкого производства,
было написано в какой то из книг про СмерШ.За давностью лет,извините уже
забыл как она называлась.
было написано в какой то из книг про СмерШ.За давностью лет,извините уже
забыл как она называлась.
Американский город "МОсква" (с ударением на первом слоге) никакого
отношения к нашей столице не имеет. Он назван так в честь индейского
вождя с таким именем.
Акон
отношения к нашей столице не имеет. Он назван так в честь индейского
вождя с таким именем.
Акон
4
Ну, слав бо!
Алик пропустил хоть один выпуск комментариев- бэз комментариев!
Считаю- победа опчества!
Вы бы знали, как этот мелкий зануда МЕНЯ достал до самого кончика хвоста!
Пудель Атос
Алик пропустил хоть один выпуск комментариев- бэз комментариев!
Считаю- победа опчества!
Вы бы знали, как этот мелкий зануда МЕНЯ достал до самого кончика хвоста!
Пудель Атос
Крису.
Не знаю, что такое "Кро Маньен", кто такой Шестакович, тоже не знаю,
если Вы имели в виду Шостаковича, то я ограничился знакомством с его
творчеством на уроках муз. литературы в школьные годы и не являюсь его
горячим поклонником.
Моя безграмотность в отношении классической музыки
не мешает мне относиться с уважением к тем, кто ее любит. Моя
безграмотность в отношении современной попсы не мешает мне относиться с
легким, почти незаметным презрением и неискренним сочувствием к ее
фанатам.
Этим летом я подобрал двух студентов автостопщиков и вез их больше
тысячи километров. За двадцать часов о многом было говорено. В том числе
и о Мураками. (Харуко, кажется). Они удивились, что я его не читал, и
ничего о нем не слышал. ("Ты найди и прочти обязательно!!!"). Прям жизнь
будет не полной, если я с этими книгами не ознакомлюсь. Нашел, пролистал,
не запал. Я как-то уже определился со своими пристрастиями и не считаю
нужным тратить, уже, как видно, недолгую жизнь на то, что через скорые
десять или двадцать лет, а то и раньше потеряет свою новизну, стебовую,
а следом и всю свою прелесть.
"Что в нем плохого?" (Это Вы спрашиваете про тот рассказ). Как верно
заметил "тот, чье имя не поминаем здесь всуе", он не вписывается в рамки
этих "Историй". Вы, наверное, уже прочитали, что мои познания в области
литературоведения ограничиваются тем, что рассказ должен иметь завязку,
кульминацию и развязку. Я заметил, что наличие этих черт еще не
гарантирует успеха истории, но зато их отсутствие гарантирует ее
провал...
Что говорить, ЭТО просто не байка для этого сайта, и не рассказ в
классической форме, это сочинение со "своим продуманным, хорошо
взвешенным стебом над общественными ценностями и стереотипами и
стремлением создать себе кумира." но тогда что оно здесь делает?
Я, пусть путано и многоречиво, попытался объяснить Вам свою позицию.
Мы не сможем и не будем переубеждать друг друга, т.к. у каждого своя
истина и все они верны. Благодарю Вас за логичность изложения и хороший
слог.
С уважением,
Немолодой.
PS. А, как Вам стихотворение Николая Николаевича в Комм. от 19.12.03?
По-моему -- великолепно! Чем-то напоминает "Энеиду" Котляревского.
PPS. Подруга жены, блондинка и умная женщина, прочла мой вчерашний и
сегодняшний комментарии и изрекла в мой адрес: "Ну, прям индюк перед
зеркалом!"
Во, как.
Не знаю, что такое "Кро Маньен", кто такой Шестакович, тоже не знаю,
если Вы имели в виду Шостаковича, то я ограничился знакомством с его
творчеством на уроках муз. литературы в школьные годы и не являюсь его
горячим поклонником.
Моя безграмотность в отношении классической музыки
не мешает мне относиться с уважением к тем, кто ее любит. Моя
безграмотность в отношении современной попсы не мешает мне относиться с
легким, почти незаметным презрением и неискренним сочувствием к ее
фанатам.
Этим летом я подобрал двух студентов автостопщиков и вез их больше
тысячи километров. За двадцать часов о многом было говорено. В том числе
и о Мураками. (Харуко, кажется). Они удивились, что я его не читал, и
ничего о нем не слышал. ("Ты найди и прочти обязательно!!!"). Прям жизнь
будет не полной, если я с этими книгами не ознакомлюсь. Нашел, пролистал,
не запал. Я как-то уже определился со своими пристрастиями и не считаю
нужным тратить, уже, как видно, недолгую жизнь на то, что через скорые
десять или двадцать лет, а то и раньше потеряет свою новизну, стебовую,
а следом и всю свою прелесть.
"Что в нем плохого?" (Это Вы спрашиваете про тот рассказ). Как верно
заметил "тот, чье имя не поминаем здесь всуе", он не вписывается в рамки
этих "Историй". Вы, наверное, уже прочитали, что мои познания в области
литературоведения ограничиваются тем, что рассказ должен иметь завязку,
кульминацию и развязку. Я заметил, что наличие этих черт еще не
гарантирует успеха истории, но зато их отсутствие гарантирует ее
провал...
Что говорить, ЭТО просто не байка для этого сайта, и не рассказ в
классической форме, это сочинение со "своим продуманным, хорошо
взвешенным стебом над общественными ценностями и стереотипами и
стремлением создать себе кумира." но тогда что оно здесь делает?
Я, пусть путано и многоречиво, попытался объяснить Вам свою позицию.
Мы не сможем и не будем переубеждать друг друга, т.к. у каждого своя
истина и все они верны. Благодарю Вас за логичность изложения и хороший
слог.
С уважением,
Немолодой.
PS. А, как Вам стихотворение Николая Николаевича в Комм. от 19.12.03?
По-моему -- великолепно! Чем-то напоминает "Энеиду" Котляревского.
PPS. Подруга жены, блондинка и умная женщина, прочла мой вчерашний и
сегодняшний комментарии и изрекла в мой адрес: "Ну, прям индюк перед
зеркалом!"
Во, как.
Одессит,
Вы ошиблись, отнеся Хильду к женскому полу:
"Я использовало это слово
в идиоме "прикинуться шлангом", т. е. непонимающим.Хильда"
Вы ошиблись, отнеся Хильду к женскому полу:
"Я использовало это слово
в идиоме "прикинуться шлангом", т. е. непонимающим.Хильда"
Мне вот тоже история про ПИОНЕРОВ понравилась. Правда я только +1
поставил. Спасибо Крису, что обратил мое на нее внимание, т.к. я обычно
не читаю истории с сильно отрицательным рейтингом.
sergej
поставил. Спасибо Крису, что обратил мое на нее внимание, т.к. я обычно
не читаю истории с сильно отрицательным рейтингом.
sergej
к моему комментатору -
вы (с маленькой буквы) просто "педель". На "царские" стихи не претендую -
пишу на троечку, согласен, но ты, дурачок, научись сам пару рифм связать,
а потом залупайся. Не умеешь - не вякай.
Николай Николаевич
вы (с маленькой буквы) просто "педель". На "царские" стихи не претендую -
пишу на троечку, согласен, но ты, дурачок, научись сам пару рифм связать,
а потом залупайся. Не умеешь - не вякай.
Николай Николаевич
6
Самый смешной анекдот за 02.12:
Покупайте батарейки "сынок президента".
Батарейки "сынок президента" - не сядет никогда!
Батарейки "сынок президента" - не сядет никогда!