Боже мой, и не надоело вам пререкаться по поводу Петербургов и
Питерсбергов! Просто вы, господа спорщики, читали роман в разных
переводах, вот и все - в одном название города переведено ближе к
оригиналу, а в другом - ближе к языку перевода. А не верите мне -
обращайтесь в Гарвардский Университет, вы уже совершенно точно знаете,
где он расположен.
Модератор
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.