Поиск по автору:

"Инструкцию к изделию читают только в том случае, когда аппарат или безнадежно испорчен, или не помогают другие методы воздействия". (Один из законов Мерфи).

Недавно притащила моя знакомая утюг с парогенератором. Посмотри, мол, перестал работать, а он ей нужен срочно перед праздниками. Горит красный сигнал, что нет воды в резервуаре, она воду добавляла, звонила в сервис, сказали что надо менять насос, а у них нету и т.д.
Посмотрел я этот утюг. Вещь удобная. Съемный бачок для воды. Вот этом бачке как раз и была загвоздка. Уровень воды в нем контролируется при помощи поплавка с магнитом. Всплыл поплавок - есть контакт, пользуйся пожалуйста, не всплыл - горит сигнал добавления воды. Вижу, поплавок приклеился к стенке, там, видно, какие-то соли накопились от длительного пользования. Встряхнул бачок, поплавок всплыл и все работает. Главное, что в инструкции написано: при добавлении воды встряхнуть резервуар для всплытия поплавка, но кто их читает эти инструкции.
Написал записку, что если снова не будет работать, прочитай инструкцию п.7.2, а сам уехал по своим делам. Через день звонок:
- Слушай, что-то опять барахлит мой утюг, та же проблема, не подскажешь, что мне делать?
- А ты инструкцию читала?
- Ой, да некогда мне читать, он у меня два года без всяких инструкций работал. Может опять к тебе привезти?
Вот это меня немножко зацепило. Будет тащиться с утюгом к черту на кулички вместо того, чтобы прочесть две строчки.
Нет, говорю, у меня времени с твоим утюгом возиться. Устал он, два года без передышки пашет, ему тоже отдых нужен.
- Ой, а что же мне делать?
- Не знаю, может возьми его на руки, побаюкай, песенку ему спой, может и заработает!
Она конечно обиделась, мол, иди ты в баню со своими приколами, не хочешь помочь ну и не надо.
- Ну как знаешь, я больше ничего сделать не могу!
Через час звонок.
- Ой, спасибо тебе большое! Ты знаешь, поколыхала я свой утюг, колыбельную ему спела, включила, а он работает! Чудо! А я думала, та прикалываешься. Теперь буду знать, как с ним обращаться!
А вчера опять звонит.
- Слушай, а песни ему петь обязательно? А то я ношусь по квартире с утюгом, мало того, что
баюкаю, как ребенка, да еще и колыбельную пою. Семейство на меня с подозрением смотрит!

Граждане!!! Читайте инструкции! Иногда это полезно!

Дистанционное управление.

В конце 80-х подрабатывал я ремонтом бытовой техники. В те времена профессия довольно востребованная, особенно в дальних селах, куда районный быткомбинат носа не показывал. Однажды заскочил проездом в родную деревню, родственников навестить перед праздниками. Тут меня и перехватил мой двоюродный дядька, мол, зайди посмотри телевизор, что-то барахлить начал, полчаса работает, а потом только шипит.
- Ну если только посмотреть,- говорю,- а то у меня инструмента с собой нет.
- Да ты только глянь, может запчасти какие нужны для ремонта, а то я его включаю, как раз программу "Время" посмотреть хватает, а потом амба. Тетка сериалы к соседям бегает смотреть.
Зашли к нему домой, вижу, телевизор старенький, ламповый, шипит и полосы по экрану скачут. Стукнул его пару раз - появилось изображение.
- Ничего страшного, контакт надо пропаять, на днях приеду и сделаю. А вы пока, если не будет работать, стукните его пару, как я делал и всё.
На днях у меня получилось где-то через месяц, запарка была перед праздниками. Каждый хотел на Новый год посмотреть "Голубой огонёк" или "С лёгким паром", в те времена это был ритуал какой-то. На этот раз меня "выловила" жена дядьки. Я начал извиняться, но она рукой махнула.
- Да телевизор-то работает, но ты все равно зайди. А то мой дед там такого нахимичил, что, боюсь, мне хату развалит. Дистанционное управление соорудил,- с трудом выговорив малознакомые слова, сказала тётя.
Это меня заинтриговало. Тогда уже появлялись телевизоры с дистанционкой, некоторые самоделкины дорабатывали свои телевизоры сами, но прилепить ДУ к старому ламповому телевизору было трудно даже с моим инженерным образованием. Дядька мой, конечно, был человеком мастеровитым, с выдумкой, из той породы, что имеют шило в одном месте. Тем более, что на пенсии у него времени было навалом, с его идеями он мог и самолет сварганить, но я что-то не замечал у него глубоких познаний в радиоэлектронике.
То, что я увидел у него дома, меня действительно поразило. Неугомонному дядьке лень стало каждые полчаса вставать с дивана и лупить кулаком по ящику. Поэтому он собрал целую конструкцию. От дивана к телевизору через систему блоков была протянута прочная леска. На одном конце лески, под потолком, над телевизором висел обыкновенный старый валенок. Другой конец лески упирался в какие-то рычаги, катушку от спининга, которые были прибиты к стене возле дивана.
- Два дня собирал,- похвастался дядька. - Я же знал, что у тебя времени будет в обрез и ты не скоро ко мне заглянешь. Зато работает моя система, как часы. Смотри, через пять минут телевизор выключится.
Через несколько минут по экрану поползли полосы. Дядька дернул за рычаг и валенок плавно опустился вниз и слегка ударил по телевизору, появилось изображение. Дядька дернул за другой рычаг и валенок, так же потихоньку, занял исходную позицию.
- Я в валенок немного песка добавляю, а то со временем стучать все сильнее надо!
- Ладно, - говорю, - выключай свою механизацию. А то еще меня по башке долбанет, пока паять буду.
Через десять минут ремонт был закончен. Стукнул пару раз по телевизору, проверив нет ли еще непропаяных контактов.
- Всё, разбирай, дед свою конструкцию, больше не понадобится!
- А жаль, - с какой-то грустью в голосе проговорил дядя. - А я уже тут схему придумал, как прилепить старый будильник, чтобы автоматически все работало.
Его размышления прервала тетка.
- Давай, сматывай свои удочки! Слышал, что мастер сказал? А то налепил здесь такого, что в гости стыдно кого-нибудь пригласить! Ты же, если, тьфу-тьфу, холодильник сломается, к нему наверно ракету присобачишь!
Ночью мне приснилось, что дядька из старого пылесоса "Ракета" соорудил какого-то монстра, который, брызгая искрами, ездил по комнате и лупил огромным резиновым молотком по телевизору. А потом подумал, что, может быть зря поспешил с ремонтом. Повремени я немного, глядь, через месяц-другой дядька точно придумал бы симпатичного робота, который не только бы стукал по телевизору, но и еще и чай умел заваривать...
Недаром говорят, что человек все свои изобретения придумал исключительно из-за лени!

Психологическая стратегия.

С моим соседом, несмотря на довольно большую разницу в возрасте, мы дружили. Был он дядька мастеровитый, столярка своя, сделана его же руками. Так что если что-то подстругать, подпилить, то я к нему, а если по электрике - то он ко мне. Банька у него неплохая, каждую субботу вместе парились, да и после бани часто беседовали за рюмочкой. Ну, кроме меня, у него полдеревни паслось - то одному сделать что-то, другой инструмент просит одолжить.
Как-то зашел к нему домой, а он такой задумчивый ходит, всё лысину свою чешет.
- Знаешь,- говорит,- совсем стареть я начал. Склероз, будь он неладен, наступает. Неделю назад кто-то топор одолжил, обещал через день вернуть, а кто именно - не помню! Всё, пропал топор! Если до сих пор не вернули - капут!
- Да не расстраивайтесь вы, поспрашивайте, вернут ведь!
- Ты что,- замахал он на меня руками,- людей наших не знаешь?! Как прознают, что я забыл кому топор одалживал, тогда уж точно пиши пропало. Главное, если бы какой-то другой инструмент, то я бы вычислил, кто мог взять, а топор он всем в хозяйстве нужен. Я уже всех мужиков в уме перебрал, да видно точно склеротиком становлюсь, не помню, хоть убей! Нет, ходить и спрашивать - гиблое дело. Здесь другая стратегия нужна. Психологическая. Ты уж про топор никому ни слова, а я что-то к вечеру придумаю.
И вот наступил теплый, тихий летний вечер. Акустика такая, что слышно как на дальнем хуторе кошки мяукают да утки крякают. Вдруг эту тишину нарушает громкий крик соседа.
- Э-э-эй!!! Ты-ы-ы!!! Топор будешь отдавать или нет!!! Две недели прошло, а на день брал!!!
Думаешь, что я забыл??? А я всё помню!!! Завтра чтоб принес!!!

Утром, извиняясь, топор вернули. Вот такая психологическая стратегия!

Про Степанушку.
Я уже рассказывал одну историю, как ходил и чинил телевизор почти каждую
неделю.
Степанушка (богатырского роста мужик) работал на ферме в колхозе.
Дома у него были жена и теща, которые только и делали что чесали языки
вместе с старушками-соседками.
Степанушка приходит вечером домой, отдохнуть хочется, а там компания
старушенций и бесконечные разговоры.
Степанушка их предупредил два-три раза: - Бабки, собирайтесь где-нибудь
в другом доме, я футбол из-за вас не могу посмотреть!
Приходит назавтра вечером - картина та же самая.
Не говоря ни слова Степанушка взял огромный нож, вышел во двор, зарезал
курицу, обмазался кровью и с ножом в руке встал на входной двери.
- Так, одну зарезал, не знаю кто будет следующая!
После этого выключает свет, и, как мне рассказывал потом, включил через
минуту. В доме тишина и никого нетушки. Мимо него не могла даже мышь
пробежать, так он загородил весь проход.
Степанушка дотошно осмотрел весь дом-окна закрыты, в шкафах никого, под
кроватями ничего!
Как выяснилось, старушки чухнули через лаз на чердак и прыгали потом с
другой стороны (снега было много и никто не покалечился).
Посиделки прекратили навсегда.

Вспомнилось об армейской службе.

В те времена не существовало еще всяких лосьонов, пенок для бритья. Кисточка, крем или, на худой конец, кусок мыла. Вот эта самая кисточка у меня постоянно пропадала. А бриться-то надо!
Вот и приходилось бежать в киоск, покупать новую, и так раза три или четыре. Вроде бы мелочь, копейки стоит, а все равно неприятно. Последний раз купил и решил применить хитрость.
Уже потом, через полгода мне признался один сослуживец. Взял он, мол, мою кисточку побриться да и решил "замылить". Смотрит, а крышечка снизу полупрозрачная и там белеет что-то. Снял крышечку, там записка "Украдено у такого-то". Стыдно стало, говорит, словно на горячем застукали. Положил на место.
Скорее всего, не он один прочитал эту записку, но больше никто не признался. А кисточка у меня до конца службы не пропадала ни разу!

История из давних совковых времен.
Телевизоров типа"Soni" тогда не существовало.
Были нашие добрые "Огоньки", ламповые. Я тогда увлекался радиотехникой и
если у кого поломался телевизор то все звали меня. Село далеко от
райцентра, кому охота тащить в радиомастерскую если мастер рядом.
В селе я жил недавно, всех людей не знал толком.
Однажды мне передали, что меня хочет увидеть некто Степанушка для
починки телевизора.
Надо сказать, что со Степанушкой я знаком не был, только наслышался
много историй про него. Он был огромного телосложения и, играючи, мог
поднять гирю 32кг одним мизинцем. Мне сказали:"Если трезвый-добрейшей
души человек, если выпивший-не знаешь что от него ожидать".
Собираю инструменты (а на душе кошки скребут-если нетрезвый, хана!).
Но идти надо, тогда непринято было отказывать в помощи односельчанам.
Прихожу к нему домой и вижу картину. Телевизор посреди комнаты с
оборванными проводами, на диване довольный Степанушка (слегка выпивший),
а рядом 5л бутыль самогона.
Спрашиваю:"Степанушка, как провода то все порвались?"
Отвечает:"Вчера наше киевское "Динамо" выиграло у "Спартака", ну и я на
радостях целовал и обнимал телевизор и танцевал с ним по комнате".
Ну, думаю, все ясно, фанат футбола, ничего страшного.
Починил все провода, поставил телевизор на место, выпили по 100г
(Степанушка мне предлагал докончить этот бутыль).
Недельки через две снова весточка от Степанушки:"Телевизор не работает".
Пришел:-такая же картина. Телевизор посреди комнаты, только какой-то
грязный и поцарапаный.
Спрашиваю, мол, в этот раз что случилось?
Степанушка смурный и совершенно трезвый:"Наше "Динамо" вчера проиграло и
я выбросил телевизор в окно".
Ну, ладно, "Огонек" машина крепкая, поменял пару ламп, которые
разбились, поставил телек на место- работает!
Потом мне пришла мысль в голову:"Это что же, каждый раз когда играет
киевское "Динамо" мне приходить и чинить телевизор?".
Раздобыл турнирное расписание, вижу, следующий матч в среду.
Посмотрел дома трансляцию-ничья. От Степанушки никакой весточки.
Через неделю "Динамо" выиграло. Встречаемся со Степанушкой на
улице:-приходи чинить телевизор, опять все провода оборвал!
После этого я стал болельщиком "Динамо", смотрел все матчи и знал:
- ничья - ничего не надо делать
- победа - восстанавливать провода
- поражение - чемодан с лампами
Все это продолжалось, пока не закончился футбольный сезон.
На следующий год я переехал в другое место и не знаю, кто чинил
телевизор Степанушки!

Была эта история еще в те времена, когда правила Коммунистическая
Партия.
В те годы рассылалась разнарядка сколько человек должны поступить в
партию. Управляющий выбрал, по его мнению, две наилучшие кандидатуры для
партии коммунистов.
Заседает комиссия из райкома.
Заходит первый:
- Я всю свою биографию написал, только не знаю, написать где и за что
сидел?
Заходит второй и спрашивает:
- А если я сектант, мне можно в партию?
Комиссия в шоке - пилюль отхватил управляющий достаточно!
Наутро вызывает двух провинившихся.
- Ты где сидел, в твоем деле нигде не указано?
- Так в армии двое суток на губе просидел, я все честно в анкете указал!
- А ты, сектант, в какой секте состоишь? Нету у нас в округе ни одной
секты!
- А я организовал секту понедельников, чтобы в понедельник на работу не
выходить. Пока что я один, но кто хочет, присоединяйтесь!
Ребята просто хотели откосить от партийных взносов!!!

На студенческие каникулы уезжали шабашить в Тюмень.
Возвращаемся в Домодедово с полными карманами денег (2500 рублей
на брата, по тем временам огромные бабки). 80-81 год.
В аэропорту нас таксисты вычислили сразу.
- Ребята, в Москву за 25р не хотите?
А среди нас был один ушлый Толик.
Куда-то смотался, приходит и говорит - Пацаны, нашел покруче такси.
Выходим, смотрим - министерская "Чайка"!!!
Толян, оказывается, успел договориться с водилой за полтинник, что тот
завезет нас в Москву (водитель ждал какого-то министра, но рейс
задержали на 2 часа).
Водитель: - Куда едем?
Толик: - Пивбар "Жигули"!!!
Водитель начал отказыватся, мол Арбат, центр столицы, но потом увидел
50-ти рублевую купюру и согласился.
Подъехали под самый вход в пивбар.
11 часов утра.
Очередь метров 100.
Вываливемся из "Чайки" в спецовках (как прилетели, не успели переодеться).
Толян: - Вася, за нами через 2 часа заедешь!!!
Очередь молчит.
Заходим в пивбар первыми и отрыв по полной программе!!!
Да, "Чайка" тогда был еще тот автомобиль!!!

Из рассказов моей бабушки (светлая ей память).
Сначала маленькая справка. Гашеную известь, которую используют при
побелке, получают путем добавления воды к негашеной извести. При этом
выделяется большое количество тепла - известь кипит.
На Украине перед Пасхальными праздниками принято наводить порядки во
дворе и в хате - замести, побелить, подкрасить. Недели за две перед
праздником бабушка обнаружила, что ее запасов не хватит для этой цели,
поэтому было решено, что в ближайшее воскресенье дед отправится на базар
за покупками.
Дорога неблизкая (35 км в одну сторону), поэтому дед к полуночи уже был в
пути. Надо сказать, что стояла ранняя весна, ночью подмораживало, а днем
бездорожье, смесь талой воды со снегом.
К восходу солнца дед успел купить все, что наказано, аккуратно сложил
покупки в мешок (поклажа получилась весом за 30 кг) и отправился в
обратную дорогу.
Где-то на полпути его подобрал на сани знакомый из соседней деревни.
Дед удобно расположился, снял сапоги, чтобы ноги немного отошли, и
начал потихоньку подремывать. Когда до села оставалось совсем недалеко
случилась авария. Сани на повороте перевернулись и дед вместе со своим
скарбом плюхнулся в лужу. Со сна сначала ничего не понял, а когда
очухался, то услышал подозрительное шипение, которое раздавалось из
мешка.
- Известь!!! - смекнул дед. - Если воды не добавить - пропадет, зря ноги
бил в такую даль.
Подхватив мешок на плечи, сапоги в руки (обуваться некогда!) дед со
спринтерской скоростью почесал домой.
Тем временем у бабушки собрались на посиделки соседки. Чесали языками,
сплетничали, благо в те годы еще ни радио, ни телевизора не
существовало. В разгар какой-то истории о пожаре в хату влетает дед,
босой, без шапки, и, со словами - Сидите!!! Горит!!! Воды-ы-ы!!!- грохнул
на пол мешок из которого валил то ли дым, то ли пар.
Соседки пулей выскочили из хаты, чуть не затоптав деда.
- Лександр, что горит, нигде ни дыма, ни пламени не видно?!
- Дуры!!! Известь горит!!! Давайте воду быстрее!!!
Общими усилиями большую часть извести удалось спасти.
Недели две бабушка ставила примочки от ожогов (вся спина у деда была в
волдырях), нашла шапку, которую дед потерял впопыхах.
Зато на Пасху наша хата сияла свежевыбеленными стенами и голубыми
ставнями!

О некоторых трудностях автоматического перевода.

Вы пробовали когда-нибудь написать текст, затем перевести его гугловским переводчиком сначала с русского на английский, потом с английского, например, на китайский, а потом снова на русский? Попробуйте! Такая белиберда получается, что ни в какие ворота не лезет, готовые истории для анекдот.ру.
Есть у меня один знакомый, грек. Парень он довольно видный, крупный, так можно сказать. Ну, немножко рыжий, как полагается настоящему греку. Так вот, увидел он однажды на моем компьютере одну забавную программку и прицепился, что хочет такую же у себя на ноутбуке. Мне, честно говоря, лень было возится с установкой поэтому придумал отмазку, что программа только на русском и он нифига с ней не разберется.
- А если я русский выучу, тогда установишь?
Вот, думаю, только этого мне не хватало, сидеть с ним и обучать его русскому языку. Нет, говорю, у меня времени заниматься с тобой, ищи себе другого репетитора.
- Да нет, я сам буду учить. У меня своя методика, я так и английский выучил. Просто надо общаться с людьми постоянно и дело быстро пойдет. Я в чате посижу, пообщаюсь. Сначала только трудно, но ведь есть же автоматические переводчики и с ними легче учить.
На мое замечание, что русский это тебе не английский, он и похлеще китайского будет и что гугл тупит с переводами, он ответил, что гуглом не пользуется принципиально. У него есть какой-то супер транслятор, который все точно переводит.
Через несколько недель он похвастался, что заимел знакомых из России, переписывается, даже девушки ему комплименты делают, он и фото свое выставил, чтобы видно было с кем общаются.
А вот позавчера он пришел немного грустный. Выяснилось, что русский намного труднее, чем он предполагал вначале и его супер-пупер переводчик отказывается переводить некоторые комментарии и комплименты, которые ему написали.
- Может, ты мне переведешь, я тут принес распечатку?
Не знаю, в каких он чатах сидел, но из всех "комплиментов" его транслятор перевел только один: "Нежная розовая плоть гиппопотама из Гондураса" (в оригинале там было "Рыжая залупа гондурасского бегемота"). Остальные комментарии переводчик не осилил или по гуманным причинам или, скорее всего, из-за отсутствия словарного запаса.
Больше всего грека возмутил гондурасский бегемот.
- Да, я понимаю, что я не дистрофик. Но причем здесь Гондурас? Я же написал, что живу в Греции. И гиппопотамы там не водятся, они в Африке живут!
Дабы не убить в парне надежду по освоению русского языка, пришлось на ходу выдумать байку. Мол, если человек нравится, мы сравниваем его с чем-то необычным, диковинным. Вот и тебя сравнили с тем, что для нас в диковинку. А насчет Гондураса тоже понятно. Ведь Греция вот она, близко, а этот самый Гондурас черти-где находится, а водятся ли там бегемоты, так откуда же русскому человеку знать, мы их только в зоопарке и видим. А насчет остальных комментариев, то, наверно, кто-то по ошибке включил другую раскладку клавиатуры, скорее всего монгольскую. Так иногда бывает, тут и я не смогу перевести.
Вроде поверил.
Ребята!!! Огромная просьба! Если кто-нибудь заметит в чате грека Манолиса, пожалуйста, напишите ему что-то приятное, а то он плюнет на все и одним поклонником русского языка станет меньше!
P.S. Я вот думаю, а что будет, если он действительно выучит язык настолько, что сможет сам прочитать "комплименты"? Тогда мне будет полный Гондурас!

Из греческих историй.
Смотрел недавно. Узенький переулок. В переулке, загородив всю проезжую
часть, остановился старенький-старенький полугрузовичок. Из грузовичка,
не спеша, вылез дедок годов где-то 80 и отправился куда-то по своим
делам. В переулке движение так себе, но через пару минут позади
грузовичка появился паренек на мотороллере. Весь в белых джинсах и
рубашке. По тротуару можно объехать, но хлопец решил свой гонор
показать. Начал сигналить несколько раз (мол, пропусти меня).
Из подворотни, не спеша, появляется дедок. Так же потихоньку садится в
свое древнее чудо-автомобиль.
А потом - ПОЛНЫЙ ГАЗ, визг покрышек, куча копоти и дыма, дедок исчезает,
что Шумахер на Ралли-1.
На паренька было жалко смотреть. Он стал чернее трубочиста, потому что
все выхлопы попали прямо на него. Ну не стоило ему останавливаться прямо
напротив выхлопной трубы и сигналить!

Мне было 17 лет и я лежал в больнице после операции.
Делать было нечего, а я любитель почитать какую-нибудь книгу.
Стырил в кабинете врача Большую Медицинскую Энциклопедию.
Через три дня после чтения этой книги обнаружил у себя симптомы
трехмесячной беременности - тошнота, тяжесть внизу живота и что-то
другое (после операции естественные признаки).
Иду к врачу поделиться своими проблемами. Он меня аккуратно выслушал,
потом со словами: Эта книга не для тебя, дурака, написана. Я и сам в
ней понимаю не больше половины. Еще раз возьмешь ее в руки, потом ни
один хирург тебя не соберет!!!
И как влепил мне по голове этим талмудом (тяжелым), что вот уже лет 30
прошло, а я после этого медицинскую литературу не беру в руки!

Возвращаюсь ночью домой после хорошей пьянки.
Сушняк, пить хочется. Помню, что днем теща обещала компот из яблок
сварить.
Луна светит, поэтому в целях конспирации свет не зажигаю.
На столике возле летней кухни вижу кастрюлю, открываю-есть компот!
Попробовал, что-то не сладкий совсем.
Бухнул туда полкила сахара, напился, думаю:-Завтра выпишу пилюлей теще,
что не умеет как следует компот приготовить.
Утром на завтрак борщ.
Пробую-сладкий!
Начинаю грузить всех:-Мол, что за ерунда, то у вас компот не правильный,
то борщ сладкий получился!
Теща говорит:-Ой, я вчера компот не успела сварить, только картошку
вечером почистила, что-бы утром скорее борщ был готов.
Оказывается, в той кастрюле не компот был, а очищенная картошка.
А я все это пойло выпил.
Признался через неделю, иначе убили бы на месте.

Реклама
- Вы бросили пить?!!
- Вы не прикасаетесь к сигаретам?!!
- От вас начали отворачиваться друзья и сослуживцы?!!
ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС!!! Новая зубная паста "Все в одном" поможет вам вернуть
уверенность в себе!!! Неповторимый запах вчерашнего перегара в смеси с
никотином!!! Теперь вы снова свой среди своих!!!

Из новогоднего обращения президента к народу.
- Желаю всем, чтобы этот год был импотентом, потому что прошедший нас
всех трахнул!

Идет заседание Европарламента. Выступает представитель из Голландии.
- Считаю, что Украину можно принять в Евросоюз. Очень демократичная страна. Недавно был там с инспекцией, спрашивал простых людей на улице. Мне отвечали, что в правительстве почти все геи, в милиции большинство, и в Верховной Раде половина. Правда они говорили "пидорасы", но переводчик мне сказал, что это тоже самое.

Из жизни эмигрантов. Греция.
В первый раз попал в Грецию в 1995г.
Автобус отправлялся из Украины в Афины.
Нас строго предупредили в турфирме-Ничего лишнего не брать, в Греции
есть все. Разрешается литр водки и блок сигарет.
Ну, с водкой проблем не было, взял домашнего самогона. А сигареты
нормальные тогда можно было купить только по блату. А, ладно, решаю
я-возьму нашу Приму(Каменец-Подольская фабрика, без фильтра, в мягкой
упаковке. Кто пробовал, знает, тот еще динамит!) Естественно, самогон
был уничтожен в первый же день путешествия.
А поскольку на весь автобус была только одна виза(были времена), нас
мурыжили на каждом кордоне долго. В итоге через неделю добрались в
Афины.
С трудом нашел дорогу в порт, что-бы сесть на корабль, который
отправлялся на Крит.
Где-то в шесть утра в Ираклионе на пристани поймал такси(вернее поймали
меня).
Греческий у меня ноль.
Объясняемся на немецком(то что помнил из школы).
Договорились, что за 40у. е. меня доставит в на место(около 60км).
Был июль месяц, и уже утром жара достигала 30 градусов.
Окна в такси открыты, достаю из заднего кармана джинсов пол-пачки мятой
Примы(все что осталось).
Водитель с подозрением спрашивает-Вас ист дас? Наркотик?
Нет-говорю-Украинские цигары.
Пока ехали в городе, небыло возможности понять, чем пахнут эти
"Украинские цигары".
За городом таксист начал вести себя очень странно, то и дело высовывал
голову в окно и что-то нюхал.
Потом резко остановил такси на обочине, открыл капот и минут пять
ковырялся в моторе.
Потом, видно, дошел умом, что мотор в порядке, а всему вина моя
Прима(вернее запах).
Залез в такси, достал из бардачка две пачки какой-то суперлегкой гадости
и сказал:-Нет украинские цигары!!! Кури это!!!
Пока доехали до места, я скурил эти две пачки и все-равно хотелось
родной Примы!

Свекровь навестила невестку в роддоме. Сделала той замечание, что внук не очень то похож на ее сына. Сразу же получила убийственный ответ:
- Мама!! У меня пи%да, а не ксерокс!!!

"Любой новый прибор, испытанный и проверенный сотни раз, при сдаче его в эксплуатацию работать не будет".(Один из законов Мерфи.)

После окончания универа в 80-х прошлого века попал по распределению на один из заводов
радиоэлектронной промышленности, который работал на оборонку (как и
большинство заводов такого профиля).
Нас, молодых инженеров, курировал главный конструктор, Василий
Степанович. Мужик он был нормальный, подсказывал, поучал. Но его главным
коньком была святая вера в закон невезения.
- Закон подлости существует и никто его не может опровергнуть!!! Это
постулат!!! Прежде, чем что-то сделать, всегда учитывайте это правило,
сопляки!!!
В доказательство своих слов, Василий Степанович всегда приводил примеры
из своего личного опыта.
Вот одна из его баек.(Дальше от первого лица).
Лет пять назад завод получил заказ на новый прибор. Меня назначили
ведущим конструктором по этому изделию. Прибор собрали, испытали по
полной программе (температурные камеры, влажность, вибрация). Заводской
ОТК наше изделие№хххх принял, запахло уже крупной премией, осталось
дождаться решения военной комиссии.
Приехало многозвездное начальство из Москвы. Я, как старший по проекту,
докладываю результаты нашей работы:
- Вот, этот прибор только часть изделия, он работает в комплексе с
другими, но все вместе это отличная система распознавания самолетов и
т. д. и т. п.
Начальство спросило: - А вы можете показать как он действует?
- Ну, вообще-то все работает в комплексе, но, если закоротить вот эти
две клеммы, на табло появится надпись "Готов".
- Да, да - заинтересовалось начальство - покажите.
Беру со стеллажа кусок провода, соединяю две клеммы - и НИЧЕГО НЕ
СВЕТИТИТСЯ!!! Вторая попытка - результат НОЛЬ!!! Достаю чертежи (думал,
что с волнения перепутал клеммы). Нет, все правильно, эти родимые клеммы
сам закорачивал вслепую сотни раз на испытаниях. Пробую третий раз - та
же картина!
- Бракоделы!! Мудаки!!! Мы вас научим, как надо работать!!!
С этими словами высокое начальство укатило.
Возле прибора собрался уже целый консилиум из лиц, принимавших участие в
его разработке. Попытки оживить родимого ни к чему не приводили. Уже
была подана крамольная мысль разобрать прибор к чертовой матери не
смотря на пломбы ОТК (это уже грозило диверсией). От окончательного
ступора нас спас один новичок, который взял другой кусок провода и
закоротил эти две клеммы. ВСЕ ЗАРАБОТАЛО!!!
Как выяснилось, провод, которым я пытался сделать перемычку, был
переломан посредине. Кто-то из ребят его крутил-вертел пока не сломал,
сверху изоляция, незаметно, бросил потом на стеллаж за ненадобностью.
Завод премию все-таки получил. Но мне лично директор ее урезал.
Формулировка была такова: - Нечего язык распускать в присутствии чужого
начальства! Сказано же было - прибор работает в комплексе с другими,
пускай увозят к себе в Москву и испытывают в комплексе! А ты хвост
распустил, павлин!

Про Степанушку.
Я уже рассказывал одну историю, как ходил и чинил телевизор почти каждую
неделю.
Степанушка (богатырского роста мужик) работал на ферме в колхозе.
Дома у него были жена и теща, которые только и делали что чесали языки
вместе с старушками-соседками.
Степанушка приходит вечером домой, отдохнуть хочется, а там компания
старушенций и бесконечные разговоры.
Степанушка их предупредил два-три раза: - Бабки, собирайтесь где-нибудь
в другом доме, я футбол из-за вас не могу посмотреть!
Приходит назавтра вечером - картина та же самая.
Не говоря ни слова Степанушка взял огромный нож, вышел во двор, зарезал
курицу, обмазался кровью и с ножом в руке встал на входной двери.
- Так, одну зарезал, не знаю кто будет следующая!
После этого выключает свет, и, как мне рассказывал потом, включил через
минуту. В доме тишина и никого нетушки. Мимо него не могла даже мышь
пробежать, так он загородил весь проход.
Степанушка дотошно осмотрел весь дом-окна закрыты, в шкафах никого, под
кроватями ничего!
Как выяснилось, старушки чухнули через лаз на чердак и прыгали потом с
другой стороны (снега было много и никто не покалечился).
Посиделки прекратили навсегда.

Компания сидит в сауне.
Одни в парилке, другие пивком балуются.
Звонит мобильник, один из пьющих пиво поднимает трубку.
- Дорогой, можно я себе куплю золотое колечко за 100 баксов?
- Конечно, любимая, покупай что хочешь.
Через некоторое время снова звонок.
- Дорогой, а можно я куплю себе норковою шубу за 2500 баксов?
- Золотце мое, покупай, если тебе нравится.
Снова звонок.
- Любимый, а можно я к шубе куплю "Мерседес" за 100000 баксов?
- Ты же знаешь, как я тебя люблю! Бери!!!
Ложит телефон на стол.
- Эй, мужики, это чей мобильник?!!!

История из студенческой жизни .

В комнате университетской общаги мы проживали вчетвером. Был среди нас некто Василий. Парень нормальный, постарше нас, после армии решил покорить науку. Вот только имел он несколько странноватое хобби. Любил Василий ковыряться в механических будильниках, искал неисправные будильники повсюду и по вечерам их разбирал, собирал, испытывал. Надо сказать, что советские будильники, кто не знает, это такой большой громко тикающий механизм со звонком, способным разбудить медведя в берлоге во время зимней спячки. Поэтому спать среди этих тикающих монстров было, мягко говоря, не очень комфортно.
Мы, конечно, предпринимали кое-какие попытки обрести спокойный сон, но уговорить Васю перенести свою мастерскую куда-нибудь на кухню или в другое место было гиблым делом. Даже некоторые диверсии, устроенные нами (сломали пружину, выбросили шестеренку), только прибавляли энтузиазма Василию. Он с упорством муравья тащил всё новые и новые часы в комнату и всё начиналось сначала.
Однажды, когда Вася куда-то умчался, разобрав очередную жертву на винтики, шестеренки, пружинки, мы собрали военный совет. Надо было придумать что-то оригинальное, дабы покончить навсегда с этой, уже доставшей нас окончательно, Васиной причудой. Уже не помню, кому именно стукнула в голову одна идея и была немедленно реализована.
Три вечера подряд Вася собирал и разбирал этот самый будильник. Три вечера мы, затаив дыхание, наблюдали за Васиными муками, слушали его бормотание, боясь подать вид, что мы к этому причастны. Наконец мы дождались! На четвертый день Вася собрал детали будильника в газету и выбросил в мусорный ящик! Чудо свершилось! Вася дал зарок больше никогда не прикасаться к своим механическим игрушкам, иначе у него окончательно поедет крыша.
А идея наша была простая. В кучу с деталями мы подбросили одну лишнюю шестеренку от похожего будильника! Соберет Василий будильник, работает вроде, а одна шестеренка все-равно остается. Как он ни старался ее куда-то приткнуть, а одна все-равно лишняя и каждый раз другая.
Месяца через два мы, конечно, покаялись перед Василием, но его слово было твердым- больше никаких будильников!!!

Из рассказов моей бабушки (светлая ей память).
Сначала маленькая справка. Гашеную известь, которую используют при
побелке, получают путем добавления воды к негашеной извести. При этом
выделяется большое количество тепла - известь кипит.
На Украине перед Пасхальными праздниками принято наводить порядки во
дворе и в хате - замести, побелить, подкрасить. Недели за две перед
праздником бабушка обнаружила, что ее запасов не хватит для этой цели,
поэтому было решено, что в ближайшее воскресенье дед отправится на базар
за покупками.
Дорога неблизкая (35 км в одну сторону), поэтому дед к полуночи уже был в
пути. Надо сказать, что стояла ранняя весна, ночью подмораживало, а днем
бездорожье, смесь талой воды со снегом.
К восходу солнца дед успел купить все, что наказано, аккуратно сложил
покупки в мешок (поклажа получилась весом за 30 кг) и отправился в
обратную дорогу.
Где-то на полпути его подобрал на сани знакомый из соседней деревни.
Дед удобно расположился, снял сапоги, чтобы ноги немного отошли, и
начал потихоньку подремывать. Когда до села оставалось совсем недалеко
случилась авария. Сани на повороте перевернулись и дед вместе со своим
скарбом плюхнулся в лужу. Со сна сначала ничего не понял, а когда
очухался, то услышал подозрительное шипение, которое раздавалось из
мешка.
- Известь!!! - смекнул дед. - Если воды не добавить - пропадет, зря ноги
бил в такую даль.
Подхватив мешок на плечи, сапоги в руки (обуваться некогда!) дед со
спринтерской скоростью почесал домой.
Тем временем у бабушки собрались на посиделки соседки. Чесали языками,
сплетничали, благо в те годы еще ни радио, ни телевизора не
существовало. В разгар какой-то истории о пожаре в хату влетает дед,
босой, без шапки, и, со словами - Сидите!!! Горит!!! Воды-ы-ы!!!- грохнул
на пол мешок из которого валил то ли дым, то ли пар.
Соседки пулей выскочили из хаты, чуть не затоптав деда.
- Лександр, что горит, нигде ни дыма, ни пламени не видно?!
- Дуры!!! Известь горит!!! Давайте воду быстрее!!!
Общими усилиями большую часть извести удалось спасти.
Недели две бабушка ставила примочки от ожогов (вся спина у деда была в
волдырях), нашла шапку, которую дед потерял впопыхах.
Зато на Пасху наша хата сияла свежевыбеленными стенами и голубыми
ставнями!

Греческие истории.
Французы установили на Крите полуавтоматическую линию для разлива и
упаковки парфюмерии (скорее всего убежали от больших налогов).
Что-то у них сломалось, спец из Франции задержался с приездом и они
простаивали дня три-четыре.
Начали искать местных специалистов и как-то вышли на нашу фирму.
Приехали мы с шефом (греком) на эту линию посмотреть.
Как на зло, переводчица, которая знала греческий, куда-то пропала.
У меня (как и у шефа) с французским полный ноль.
Попытались объясниться жестами, но при технической поломке жесты
не очень-то помогают.
В конце концов, не выдерживаю и говорю на русском:
"БЛЪДЬ, кто-нибудь может сказать где поломка?"
Вдруг подбегает один негр: "О-о-о!!! БЛЪЯДЬ!!! Ти знаеш русски???"
Через пять минут выяснили, где, что сломалось, а через полчаса
отремонтировали.
Оказывается, этот негр около двух лет работал где-то в Подмосковье на
такой же линии и успел нахвататься русских слов.
В знак благодарности нам вручили презент - целую упаковку различной
парфюмерии (кстати, если и подделка, то очень неплохая).
Да, все-таки велик и могучий русский язык!!!

История из давних совковых времен.
Телевизоров типа"Soni" тогда не существовало.
Были нашие добрые "Огоньки", ламповые. Я тогда увлекался радиотехникой и
если у кого поломался телевизор то все звали меня. Село далеко от
райцентра, кому охота тащить в радиомастерскую если мастер рядом.
В селе я жил недавно, всех людей не знал толком.
Однажды мне передали, что меня хочет увидеть некто Степанушка для
починки телевизора.
Надо сказать, что со Степанушкой я знаком не был, только наслышался
много историй про него. Он был огромного телосложения и, играючи, мог
поднять гирю 32кг одним мизинцем. Мне сказали:"Если трезвый-добрейшей
души человек, если выпивший-не знаешь что от него ожидать".
Собираю инструменты (а на душе кошки скребут-если нетрезвый, хана!).
Но идти надо, тогда непринято было отказывать в помощи односельчанам.
Прихожу к нему домой и вижу картину. Телевизор посреди комнаты с
оборванными проводами, на диване довольный Степанушка (слегка выпивший),
а рядом 5л бутыль самогона.
Спрашиваю:"Степанушка, как провода то все порвались?"
Отвечает:"Вчера наше киевское "Динамо" выиграло у "Спартака", ну и я на
радостях целовал и обнимал телевизор и танцевал с ним по комнате".
Ну, думаю, все ясно, фанат футбола, ничего страшного.
Починил все провода, поставил телевизор на место, выпили по 100г
(Степанушка мне предлагал докончить этот бутыль).
Недельки через две снова весточка от Степанушки:"Телевизор не работает".
Пришел:-такая же картина. Телевизор посреди комнаты, только какой-то
грязный и поцарапаный.
Спрашиваю, мол, в этот раз что случилось?
Степанушка смурный и совершенно трезвый:"Наше "Динамо" вчера проиграло и
я выбросил телевизор в окно".
Ну, ладно, "Огонек" машина крепкая, поменял пару ламп, которые
разбились, поставил телек на место- работает!
Потом мне пришла мысль в голову:"Это что же, каждый раз когда играет
киевское "Динамо" мне приходить и чинить телевизор?".
Раздобыл турнирное расписание, вижу, следующий матч в среду.
Посмотрел дома трансляцию-ничья. От Степанушки никакой весточки.
Через неделю "Динамо" выиграло. Встречаемся со Степанушкой на
улице:-приходи чинить телевизор, опять все провода оборвал!
После этого я стал болельщиком "Динамо", смотрел все матчи и знал:
- ничья - ничего не надо делать
- победа - восстанавливать провода
- поражение - чемодан с лампами
Все это продолжалось, пока не закончился футбольный сезон.
На следующий год я переехал в другое место и не знаю, кто чинил
телевизор Степанушки!

Истории из жизни эмигрантов в Греции.
Одна знакомая пошла наниматся на работу в кафе.
Хозяин начинает расспрашивать, где работала раньше, есть ли семья здесь.
Та отвечает:"Работала раньше в кафе, работу знаю, из семьи только муж".
Дальше начинается интересное.
Хозяин говорит(на греческом, естественно):"Ты мне подходишь, но только
хочу знать как там твой хуй".(Хуй на критском диалекте-плохая привычка).
Знакомая не очень то разбиралась в тонкостях греческого языка, поэтому
ее первые мысли были:"Ну, правда, муж мой не подарок, и выпивает иногда,
и что-то другое не так делает. Но какое ты имеешь право моего мужа
называть ХУЕМ!!!".
Поэтому, не говоря ни слова, берет чашку кофе со стола и выливает
хазяину прямо в лицо!
Также молча и уходит.
Вечером обсуждает ситуацию со своей подругой.
Подруга знала греческий почти в совешенстве.
- Ох и дура ты! При чем здесь твой муж? Он тебя спрашивал про плохие
привычки, которые ты имеешь! Завтра же пойди, извинись, может возьмет на
работу.
Как ни странно, все-таки на работу ее приняли.
Только хазяин потом сказал:"Теперь я знаю твой хуй. Без причины выливать
кофе в морду человеку, который тебе не понравился!"

Два прапорщика на советской ракетной базе решили отметить Новый год.
Проблема была только с выпивкой.
Наконец один из них предложил:-Вася, а давай попробуем ракетного
топлива, мне технари говорили, что там есть спирт.
Сказано-сделано. Выпили, посидели, выпили еще-пробирает зараза!
Утром просыпается Вася от телефонного звонка. Поднимает трубку, а там
другой на линии.
- Вася, ты в туалет ходил?
- Нет еще, а что?
- И не ходи лучше, потому что я тебе из Нью-Йорка звоню!

Из студенческой жизни.

Захожу в общежитии в комнату к соседям. Нету никого, уже собрался уходить, как слышу чей-то голос в туалете. Ясно послышалось слово "свет" и дальше какое-то бормотание. Ну, думаю, зашел человек по своим делам в туалет, а эти шутники взяли и выключили свет. Сиди, мол, в темноте и мечтай. Включаю свет (выключатель находится снаружи). Из туалета выходит Игорь с рулоном засвеченной фотопленки, которую хотел заправить в бачок для проявки.
- Кричал же, свет не включайте!!! Пленка теперь пропала!
- Сам виноват, если бы промолчал, мне бы и в голову не пришло включать свет, а так уж извини.

Из жизни греческих эмигрантов.
Многие не поняли историю про xyui.
Xoyi-критский диалект(произносится также как наше слово ХУЙ), но
означает вредную привычку.
Для примера:-Афтос ехи хуй(Он имеет плохую привычку).
Эту историю рассказал дома, на Украине.
Мои друзья взяли на вооружение эту фразу.
Теперь, вместо того, что-бы сказать:-Ты-х№й, говорят-Ты имеешь плохую
привычку!!!
P.S Не ищите это слово в словарях(диалект).

Из студенческого прошлого.
Был у нас Витя из Белоруссии. Жили в общаге четверо в одной комнате.
Меня в тот вечер не было, но на другой день вижу побитое лицо Вити.
Далее из слов ребят, которые присутствовали при этой истории.
Витек, подвыпивши, нашел бездомную собачку и решил притащить ее в
общагу.
Бабка-вахтерша не хотела его пропускать - Мол, сам иди, а собаку оставь.
Витек сгреб песика и пошел на обратную сторону общаги, где у нас
проходила газовая труба и можно было достать до окна третьего этажа, где
мы жили. Аккуратно передал собачку через форточку ребятам, а сам потерял
равновесие и свалился с трубы прямо на решетки канализации.
После с разбитым лицом ворвался в комнату, открыл окно, и со словами - Я
думал что ты мой друг, а ты меня предал - выбросил несчастную собаку в
окно.
Собачка приземлилась удачно и с визгом умчалась.
А Витек потом недели две залечивал раны.