Поиск по автору:

Мы с женой-италянкой живем в штате Иллиноис, США. Жена моя беременна в
7ом месяце. Вчера вернулась из магазина и рассказывает :

Стою в очереди чтоб расплатится за покупки, а в каляске кроме других
продуктов также 3 бутилки вина (не для себя конечно). Рядом стоит тетка
такого типичного снобычно-пуританского вида (кто жил в этом районе
Америки поймет). Вдруг она мне говорит, с таким недовольно-поучительным
тоном: “А вы знаете, пить алкоголь вовремя беременности очень вредно."
На что я ей отвечаю “Да, но это мне помогает избавится от мании к
героину."
Тетка побелела.

Пресс-релиз в Гос. Департаменте США:
“В связи с недавними событиями было решено переименовать Пентагон в
Квадрант."

Chto takoye velikoye terpeniye?
-- Lezhit uzbek na uzbechke i zhdet podzemnogo tolchka.

-- Dorogoy, chto ti lubish bol'she -- moye krasivoye litso ili moye
soblaznitel'noye telo?
-- Tvoye chuvstvo yumora...

Na muzikalnom radiokanale:
--To'lko chto storozh Vasili Petrov iz kolxoza imeni Oktyabr'skoy Revolutsii nas
poprosil sigrat' vtoruyu simfoniyu Bethovena, ouverture iz "Tristan
und Isolde" Vagnera, i "Vesnu Svyashennuyu" Stravinskogo. Mi
xotim skazat' tol'ko odnu vesh tovarishu Petrovu: Vasya, ne pizdi.

Речь идет о MIT.
Вот у меня "последний" семестр по "undergraduate studies". Короче, дипломную
работу пишу. А шеф ("thesis adviser") у меня -- post-doc ("старший научный
сотрудник"), довольно таки веселый и простой чувак. Чтоб понять о какой
"бесформальности" идет речь, я только скажу, что сегодня, узнав что до сдачи
дипломной работы мне всего осталось 3-4 недели, он добродушно засмеялся и
сказал: "You are fucked!"
Так вот, сижу у него на компьютере (а он в одной комнате с несколькими
аспирантами). С вентиляцией компьютера чего-то не так, гудит, жужжит, в общем
шумит. Вдруг вваливается в комнату вышеупомянутый "шеф", смотрит в нашу
(компьютер и я) сторону, и сердито говорит:
шеф: -- Piece of shit!
Все в комнате удивленно смотрят на нас.
я: -- Hello Kevin.
шеф: -- No, I mean the computer...

-- (raschuvstvovanim golosom) Doktor, a znaete, u menya v pope roza!
Smotrit doktor, i v pravdu -- v pope roza!!
-- Doktor eto vam!

Vnuk, i babulya.
-- Babushka, a Lenin bil xoroshiy?
-- Xoroshiy vnuchek, xoroshiy!
-- A Stalin?
-- Xorosh vnuchek, toze xorosh.
-- Babushka, a kak Xrushev?
-- Kak umret tak i uznaem, vnuchek.

-- Dorogoy, chto tebe bol'she nravitsa: moye krasivoye litso
ili moye soblaznitel'noye telo?
-- Toye chuvstvo yumora.

Podvodnaya lodka. "Dezhurniy" matros spit, obvalivshis' na glavniy
pul't upravleniya. Zabegaet ofigevshiy ofitser. Matros vskakivaet:
-- Tovarish kapitan, za vremya moego dezhurstvo nichego osobennogo ne
sluchilos'!
-- Chto oznachaet nichego ne sluchilos'??!! A chto sluchilos' s Parizhem,
a chto sluchilos' s Londonom??!!!

Viplivayut odna naprotiv drugoy dve podvodniye lodki, amerikanskaya
i russkaya. Vivalivaetsa russkiy ekipazh na palubu -- vse gryazniye,
v rvannix
telnyagax, pobitiye, vspotevshiye. Nu, vixodyat braviye amerikanskiye
matrossy -- vse chisto, pryamo, gordo! Kapitan amerikanskogo sudna
nachinayet vipendrivatsa:
-- Ex vi, russkiye, vot vsya vasha Rossiya v takom sostoyanii, vse v
gryazi. A vot posmotrite na nashix matrosov -- vot eta Amerika!
Russkiy kapitan (ostervenello oret):
-- Da netu bol'she vashey Ameriki!! (k svoim matrosam) Kto valen'kom v
pult' zapustil??!!

-- Devushka znaete, u vas takaya ulibka -- vi dolzhni priti ko mne domoy.
-- (smushaetsa krasneet)
-- Da net devushka, ya -- stomatolog!

Джордж Буш поздравил мусулман Афганистана по поводу Рамадана. На
торжественный салют было потрачено 100 авиабомб и 50 крылатых ракет.

“Севодя, в связи с возобновлениЕм монументальных взрывов, Президент
Путин видал указ о вводе Российских войск обратно в Афганистан."

Читает новый русский “Тараса Бульбу”, и приговаривает:
- Интересно, в 16ом веке “Мерседесы” назывались “Ляхами”?

Tsirk. Vixodit konferansye:
-- Gospoday i damy. Shas budet koronniy nomer vechera. Prosim
sobludat' tishinu - v proshliy raz nepoluchilos'.
Nu, tishina, gasnet svet...temnota...vixodit na stsenu muzhik, so
svechkoy. Stavit svechku na pol, i nachinaet drochit'. Vse porazheny.
Odna starushka ne viderzhivaet:
-- Muzhshina, vi xot' znaete kto zdes'?