Порадовала меня моя доча (10 лет, 2 года занимается карате, желтый
пояс).
Провожаю ее на тренировку. По дороге она рассказывает о школьных делах.
"... Рома на меня брызгался водой, ... Сережа хотел ударить, а я его
так, а потом так..." - Ну и так далее.
Одновременно обсуждаем различные удары и блоки, эффективность их
применения в конкретных ситуациях.
В конце я говорю доче:
- Ну если тебя этот Рома так донимает то не проще ли сделать подсечку,
сбить не с ног и добить? Ведь ты же это можешь? После этого к тебе
точно, до конца года, никто приставать не будет.
И тут дочка выдала такое, что дальше идти я просто не смог. Она заявила:
- Ну да!? А с кем я тогда на переменах драться буду?
17 мая 2007
Остальные новые истории
Меняется каждый час по результатам голосованияЗнакомая училка рассказала.
В начале сентября подходит чадо: "Марь Иванна, я Вам тут справочку из
психдиспансера принесла!" Марь Иванна в ауте: "Машенька, что
случилось?!!!"
"Дык сами же говорили, справку с места прохождения летней практики
принести?!"
В начале сентября подходит чадо: "Марь Иванна, я Вам тут справочку из
психдиспансера принесла!" Марь Иванна в ауте: "Машенька, что
случилось?!!!"
"Дык сами же говорили, справку с места прохождения летней практики
принести?!"
Были у нас на языковых курсах дядя Коля, и дядя Вася. Уже оба на пенсии,
и не до курсов им было, но против обязаловки даже в Германии не попрешь.
По вечерам давил дядя Коля бутылочку, и приходил иногда, мягко говоря, с
остаточным запахом алкоголя на занятия. Дядя Вася был тоже не прочь, но
в более приличных рамках. Сидит однажды дядя Коля, дышит перед собою
огнем, болеет. Досидел до большой перемены и начал уламывать дядя Васю в
соседнюю лавку за опохмелочкой смотаться. Дядя Вася в конце концов
поддался уговорам, и они пошли. Заходят в небольшую частную лавку и
видят на полке за прилавком заветную "чекушку"... Дядя Коля уже хотел
было совершить покупку, но Вася его остановил доводом о том, что надо
ведь чем-то закусить. На прилавке красовались глянцевые помидоры, причем
они были упакованы в такие сеточки по 5 штук. Захотелось мужикам
помидорами закусить, но перемены осталось мало, а 5 больших томатов -
довольно много на двоих и на одну "чекушку". Решение пришло спонтанно, у
прилавка. Улыбающемуся в ожидании продавцу было сказано: "Eine kleine
Flasche Wodka und zwei Stück Tomaten bitte!" ("Маленькую бутылку
водки и два помидора, пожалуйста!") Продавец застыл, но не переставал
улыбаться. В конце концов шестеренки в его отлично смазанной немецкой
голове закрутились вновь, он подал жаждущим заветную "чекушку", поднял
сетку с помидорами и, достав откуда-то большие ножницы, ловко чикнул ими
по ней, отрезав ровно два помидора. Их он даже не взвешивал, т. к.
помидоры продавались в сетке, а не по весу, и цена была тоже за сетку.
Наши герои получили "цвай штюк томатен" просто бесплатно, в нагрузку к
пузырьку. Настроение у обоих, как говорится, быстро улучшилось, а потом
оно улучшилось и у остальных, после рассказа дяди Коли и дяди Васи. Они
потом еще не раз бывали в этой лавке за все время прохождения курсов.
Продавец их встречал очень радушно, все время приговаривая "Zwei
Stück Tomaten..." и улыбаясь.
Буду рад любым комментариям.
и не до курсов им было, но против обязаловки даже в Германии не попрешь.
По вечерам давил дядя Коля бутылочку, и приходил иногда, мягко говоря, с
остаточным запахом алкоголя на занятия. Дядя Вася был тоже не прочь, но
в более приличных рамках. Сидит однажды дядя Коля, дышит перед собою
огнем, болеет. Досидел до большой перемены и начал уламывать дядя Васю в
соседнюю лавку за опохмелочкой смотаться. Дядя Вася в конце концов
поддался уговорам, и они пошли. Заходят в небольшую частную лавку и
видят на полке за прилавком заветную "чекушку"... Дядя Коля уже хотел
было совершить покупку, но Вася его остановил доводом о том, что надо
ведь чем-то закусить. На прилавке красовались глянцевые помидоры, причем
они были упакованы в такие сеточки по 5 штук. Захотелось мужикам
помидорами закусить, но перемены осталось мало, а 5 больших томатов -
довольно много на двоих и на одну "чекушку". Решение пришло спонтанно, у
прилавка. Улыбающемуся в ожидании продавцу было сказано: "Eine kleine
Flasche Wodka und zwei Stück Tomaten bitte!" ("Маленькую бутылку
водки и два помидора, пожалуйста!") Продавец застыл, но не переставал
улыбаться. В конце концов шестеренки в его отлично смазанной немецкой
голове закрутились вновь, он подал жаждущим заветную "чекушку", поднял
сетку с помидорами и, достав откуда-то большие ножницы, ловко чикнул ими
по ней, отрезав ровно два помидора. Их он даже не взвешивал, т. к.
помидоры продавались в сетке, а не по весу, и цена была тоже за сетку.
Наши герои получили "цвай штюк томатен" просто бесплатно, в нагрузку к
пузырьку. Настроение у обоих, как говорится, быстро улучшилось, а потом
оно улучшилось и у остальных, после рассказа дяди Коли и дяди Васи. Они
потом еще не раз бывали в этой лавке за все время прохождения курсов.
Продавец их встречал очень радушно, все время приговаривая "Zwei
Stück Tomaten..." и улыбаясь.
Буду рад любым комментариям.
15
Еще одна также мною засвидетельствованная история. Переводим текст с
немецкого на курсах. Как обычно, запоминаются прежде всего слова,
имеющие какой-то негативный или ненормативный окрас. Так вот, все
приехавшие быстро узнают, что schwul по-немецки значит "голубой, с
гомосексуальными наклонностями". Мало кто знает, что schwül -
влажный, душный, а Schwüle - влажность, духота. Произносится для
немецкого уха, конечно, абсолютно по-разному, но наши на умляут поначалу
мало как-то внимания обращают: ну подумаешь, мол, какая разница, у или у
с точками? Так вот, собственно, переводит текст одна очень старательная
дама из "наших", с высшим (по-моему, даже филологическим) образованием.
Текст примерно такой: "Er machte das Fenster auf, und die Schwüle
kam ins Zimmer." ("Он открыл окно, и в комнату вошла/проникла духота.")
Дама переводит: "Он открыл окно..." - с этим не возникло абсолютно
никаких проблем, и дальше, - "... и... и в комнату вошла... вошли
ГОЛУБЫЕ?????" Удивление на лице бывшей учительницы было неописуемое. В
глазах читалось: "Неужели у них в школах такое преподают." После
непродолжительной паузы, пока отлично знающая русский язык со времен ГДР
преподавательница все поняла, всем было очень весело...
немецкого на курсах. Как обычно, запоминаются прежде всего слова,
имеющие какой-то негативный или ненормативный окрас. Так вот, все
приехавшие быстро узнают, что schwul по-немецки значит "голубой, с
гомосексуальными наклонностями". Мало кто знает, что schwül -
влажный, душный, а Schwüle - влажность, духота. Произносится для
немецкого уха, конечно, абсолютно по-разному, но наши на умляут поначалу
мало как-то внимания обращают: ну подумаешь, мол, какая разница, у или у
с точками? Так вот, собственно, переводит текст одна очень старательная
дама из "наших", с высшим (по-моему, даже филологическим) образованием.
Текст примерно такой: "Er machte das Fenster auf, und die Schwüle
kam ins Zimmer." ("Он открыл окно, и в комнату вошла/проникла духота.")
Дама переводит: "Он открыл окно..." - с этим не возникло абсолютно
никаких проблем, и дальше, - "... и... и в комнату вошла... вошли
ГОЛУБЫЕ?????" Удивление на лице бывшей учительницы было неописуемое. В
глазах читалось: "Неужели у них в школах такое преподают." После
непродолжительной паузы, пока отлично знающая русский язык со времен ГДР
преподавательница все поняла, всем было очень весело...
14
Из только что подслушанного разговора с клиентом:
- То что вы называете "Хреновина" у нас числится как "Груша"..
- То что вы называете "Хреновина" у нас числится как "Груша"..
8
А я вот лучше про себя расскажу. Пошел как-то в ратушу после переезда
прописываться по новому адресу на улице с красивым, лебединым таким
названием Schwanenweg (Schwan - лебедь). Ну что-то у меня в голове
переключилось, и говорю я сотруднице название улицы Schweinenweg
(Schwein - свинья). Она брови приподняла и стала искать в компьютере, но
найти ничего не может. А я ей все твержу Schweinenweg - Свиная, мол, 30.
Она мне - нет такой улицы. А я все твержу... Нашел записку с адресом,
посмеялись вместе с ней, прописался и ушел... Вспоминаю до сих пор с
улыбкой...
прописываться по новому адресу на улице с красивым, лебединым таким
названием Schwanenweg (Schwan - лебедь). Ну что-то у меня в голове
переключилось, и говорю я сотруднице название улицы Schweinenweg
(Schwein - свинья). Она брови приподняла и стала искать в компьютере, но
найти ничего не может. А я ей все твержу Schweinenweg - Свиная, мол, 30.
Она мне - нет такой улицы. А я все твержу... Нашел записку с адресом,
посмеялись вместе с ней, прописался и ушел... Вспоминаю до сих пор с
улыбкой...
13
Мини зарисовки:
1. В магазине Автозапчасти:
Мужик: - Вы касса?
Девушка (за кассой): - Нет.
М. : -???
Д. : - Я кассир.
2. На остановке:
Девушка: - Жару обещают... Надо гардеробчик обновить....
Парень: - Угу... Надо... Рванем в "ИКЕЮ"?
Д. : -??? Мне деревянный примерять рановато!
(видимо он говорил про "МЕГУ")
1. В магазине Автозапчасти:
Мужик: - Вы касса?
Девушка (за кассой): - Нет.
М. : -???
Д. : - Я кассир.
2. На остановке:
Девушка: - Жару обещают... Надо гардеробчик обновить....
Парень: - Угу... Надо... Рванем в "ИКЕЮ"?
Д. : -??? Мне деревянный примерять рановато!
(видимо он говорил про "МЕГУ")
12
Еще об угонах самолетов (Основная N 2 от 16 мая). Перед посадкой в
самолет дважды тщательно проверяют "колюще - режущие", вплоть до
маникюрных ножниц. А потом на обед каждому пассажиру выдают... нож и
вилку! Ножики, правда, туповатые, но вот вилка - это же "два удара -
восемь дырок"!! А если в салоне их две сотни?!
самолет дважды тщательно проверяют "колюще - режущие", вплоть до
маникюрных ножниц. А потом на обед каждому пассажиру выдают... нож и
вилку! Ножики, правда, туповатые, но вот вилка - это же "два удара -
восемь дырок"!! А если в салоне их две сотни?!
11
только что нашел сомого молодого сотрудника милиции
"Валерий С-н 1962 года рождения 15 августа 2006 года приказом
начальника ГУВД Тюменской области был назначен начальником ГИБДД
Тюменской области. Службу в органах внутренних С-н начал в 1973 году
милиционером ОВД Бердюжского района Тюменской области.
в 11 лет уже брал взятки, а потом продал пост ГАИ
"Валерий С-н 1962 года рождения 15 августа 2006 года приказом
начальника ГУВД Тюменской области был назначен начальником ГИБДД
Тюменской области. Службу в органах внутренних С-н начал в 1973 году
милиционером ОВД Бердюжского района Тюменской области.
в 11 лет уже брал взятки, а потом продал пост ГАИ
Было это году примерно в 1985 или 86. В Ленинградском ВВИУС им.
Ленсовета.
Группа (аналог взвода в инженерном училище) стоит на разводе.
Заступам в караул.
Подходит помощник деж. по училищу - ком. группы докладывает и при
первых звуках речи пом. дежа понимаем, что он кар"тавит. Ну поулыбались
- стоим ждем дежурного.
Появляется на горизонте деж. далее сценка:
Помдеж: Р"авняйсь. Смир"но. Р"авнение на лево и т.д.
Дежурный: подходит разворачивается и произносит (шепелявя):
Здвавствуйте товавищи!
Вот тут-то, чуть не выронив автоматы и едва не усравшись от смеха все
таки с ними поздоровались.....
Привет всем выпускникам ЛВВИУС 14 заходите на lvvius14.narod.ru
Ленсовета.
Группа (аналог взвода в инженерном училище) стоит на разводе.
Заступам в караул.
Подходит помощник деж. по училищу - ком. группы докладывает и при
первых звуках речи пом. дежа понимаем, что он кар"тавит. Ну поулыбались
- стоим ждем дежурного.
Появляется на горизонте деж. далее сценка:
Помдеж: Р"авняйсь. Смир"но. Р"авнение на лево и т.д.
Дежурный: подходит разворачивается и произносит (шепелявя):
Здвавствуйте товавищи!
Вот тут-то, чуть не выронив автоматы и едва не усравшись от смеха все
таки с ними поздоровались.....
Привет всем выпускникам ЛВВИУС 14 заходите на lvvius14.narod.ru
Истории из Хохловки
Петр Герасимович, колхозный бухгалтер, был пойман бабой Таней за кражу
яблок возле ее хаты.
- Эх досада -то какая колхозный бухгалтер яблоки ворует,-сетовал
председатель - ты вот, что Петя ежай в колхозный сади нарви там ящик
яблок, а я их бабе Таньке отвезу.
Петр Герасимович, был двоюродным братом председателя, и поэтому тот
воспринимал поступок бухгалтера как собственный.
Я частенько захаживал к бабе Тане поболтать, зашел и в этот день когда
был схвачен Петр Герасимович.
- Привет Баб Тань -говорю-какие новости?
- Да вот внучок толстопуз один всю яблоньку оборвал...
- Кто же?
- Да кто-то, комар ему в нос Петька, Петька на отшибе, бухгалтер
- Да ну-засомневался я- он же вроде не того возраста, чтоб...
- да там у них родня вся такая, и брат у него такой же воровитый,
председатель наш борбос пол колхоза в дом унес...
Баба Таня еще заканчивала фразу а председатель уже стоял с ящиком яблок
у калитки. Он поставил ящик и ушел на прощание сказав только фразу:- я
не такой.
Вовик
Петр Герасимович, колхозный бухгалтер, был пойман бабой Таней за кражу
яблок возле ее хаты.
- Эх досада -то какая колхозный бухгалтер яблоки ворует,-сетовал
председатель - ты вот, что Петя ежай в колхозный сади нарви там ящик
яблок, а я их бабе Таньке отвезу.
Петр Герасимович, был двоюродным братом председателя, и поэтому тот
воспринимал поступок бухгалтера как собственный.
Я частенько захаживал к бабе Тане поболтать, зашел и в этот день когда
был схвачен Петр Герасимович.
- Привет Баб Тань -говорю-какие новости?
- Да вот внучок толстопуз один всю яблоньку оборвал...
- Кто же?
- Да кто-то, комар ему в нос Петька, Петька на отшибе, бухгалтер
- Да ну-засомневался я- он же вроде не того возраста, чтоб...
- да там у них родня вся такая, и брат у него такой же воровитый,
председатель наш борбос пол колхоза в дом унес...
Баба Таня еще заканчивала фразу а председатель уже стоял с ящиком яблок
у калитки. Он поставил ящик и ушел на прощание сказав только фразу:- я
не такой.
Вовик
В догонку от училки Марь Иванны.
Обращается к строптивой ученице: " Наташенька, ну у тебя совсем нет царя
в голове!"
- "Да есть он у меня. Только еще очень маленький!"
Обращается к строптивой ученице: " Наташенька, ну у тебя совсем нет царя
в голове!"
- "Да есть он у меня. Только еще очень маленький!"
10
"Дай дураку Богу молиться, Он и фэйсом об стол"
Вчера весь вечер объяснял своей Супруге, как работает сигнализация
новоявленная во всей квартире ("на движение", "телодвижение", "на
запах", "на блядство").
Поняла буквально!
Утром вышла и пошла, нажав на заветную кнопку. Я спал, и, наверно,
шевелился.
Сначало трендела мобила, потом домашний. "Пошли все в попу, я только
встал". Не тут-то было.
Настойчивый звонок в дверь окончательно меня доконал. Открыл и тут
началось: "Руки в гору, ласты в розь". Я от такого приема чуть не
обоссался, в затылок ствол дышит, шум-гам, мне показалось человек 100
пришло в "гости".
Такой реальный позитивчик с утра-пораньше. Через минут пять Благоверная
бежит.
"Это я случайно, но мне, он сам говорил"
Чуть не убил опосля.
Вчера весь вечер объяснял своей Супруге, как работает сигнализация
новоявленная во всей квартире ("на движение", "телодвижение", "на
запах", "на блядство").
Поняла буквально!
Утром вышла и пошла, нажав на заветную кнопку. Я спал, и, наверно,
шевелился.
Сначало трендела мобила, потом домашний. "Пошли все в попу, я только
встал". Не тут-то было.
Настойчивый звонок в дверь окончательно меня доконал. Открыл и тут
началось: "Руки в гору, ласты в розь". Я от такого приема чуть не
обоссался, в затылок ствол дышит, шум-гам, мне показалось человек 100
пришло в "гости".
Такой реальный позитивчик с утра-пораньше. Через минут пять Благоверная
бежит.
"Это я случайно, но мне, он сам говорил"
Чуть не убил опосля.
4
16 мая примерно в полдевятого по-Новосибирски зашел на www.gismeteo.ru и
обнаружил что 21 мая у нас будет... -9 - 11 градусов и снег, 22 тоже
самое только -6 -8 температура, 23 потеплеет до -4-6 градусов. И все это
время почти будут осадки. Т. е. я думаю накопится достаточно большой
снежный слой и я пойду кататся на Сноуборде!
Не, у нас конечно сибирь, но очень западная, и даже Южная. Листья у нас
уже недели две назад распустились, мы с апреля занимаемя водными видами
спорта, не бывает у нас так... +10 у нас уже считается очень холодно, а
нормальная температура выше 20. Гисметео, вы меня обрадовали!
Те кто тоже видели это могут подтвердить.
обнаружил что 21 мая у нас будет... -9 - 11 градусов и снег, 22 тоже
самое только -6 -8 температура, 23 потеплеет до -4-6 градусов. И все это
время почти будут осадки. Т. е. я думаю накопится достаточно большой
снежный слой и я пойду кататся на Сноуборде!
Не, у нас конечно сибирь, но очень западная, и даже Южная. Листья у нас
уже недели две назад распустились, мы с апреля занимаемя водными видами
спорта, не бывает у нас так... +10 у нас уже считается очень холодно, а
нормальная температура выше 20. Гисметео, вы меня обрадовали!
Те кто тоже видели это могут подтвердить.
16
В начале 80-ых вернулся наш сосед по дому из Афганистана, там его
контузило и крыша у него основательно съехала. Дали ему вторую группу
инвалидности. И все бы ничего, парень был тихий, спокойный, добрый, мухи
не обидет, да вот только на отрез отказывался мыться. Когда запах от
него стал сшибать с ног, соседи взмолились, ну хоть кто-нибудь уговорите
его помыться! Тетка Дуся, как самая "дипломатичная", взвалила на себя
эту миссию. Подловила она его как-то во дворе и давай его убеждать, что
мыться хоть иногда просто жизненно неоходимо. Он же улыбается ей широкой
улыбкой, головой кивает, а принять ванну на отрез отказывается. Как
последний аргумент тетя Дуся говорит ему, что мол не будешь купаться -
заболеешь! На что он ей выдал: Заболею или нет, тут 50 на 50. Допустим
не заболею, тогда и мыться не зачем. Если же заболею, то поеду в
больницу лечиться. Тут тоже 50 на 50. Или умру или выздоровею. Если
умру, то и мыться не надо, а если выздоровею, то можно опять не мыться.
Логика железная. Короче, закончилась эта история так. Соседям эта бодяга
надоела, вызвали они скорую психиатрическую помощь и увезли "мойдодыра"
в психушку месяца на 3. В советские времена такое еще было вполне
возможно. Там, говорят, его купали насильно, он же кричал плакал и бился
башкой об стенку.
Кирконос.
контузило и крыша у него основательно съехала. Дали ему вторую группу
инвалидности. И все бы ничего, парень был тихий, спокойный, добрый, мухи
не обидет, да вот только на отрез отказывался мыться. Когда запах от
него стал сшибать с ног, соседи взмолились, ну хоть кто-нибудь уговорите
его помыться! Тетка Дуся, как самая "дипломатичная", взвалила на себя
эту миссию. Подловила она его как-то во дворе и давай его убеждать, что
мыться хоть иногда просто жизненно неоходимо. Он же улыбается ей широкой
улыбкой, головой кивает, а принять ванну на отрез отказывается. Как
последний аргумент тетя Дуся говорит ему, что мол не будешь купаться -
заболеешь! На что он ей выдал: Заболею или нет, тут 50 на 50. Допустим
не заболею, тогда и мыться не зачем. Если же заболею, то поеду в
больницу лечиться. Тут тоже 50 на 50. Или умру или выздоровею. Если
умру, то и мыться не надо, а если выздоровею, то можно опять не мыться.
Логика железная. Короче, закончилась эта история так. Соседям эта бодяга
надоела, вызвали они скорую психиатрическую помощь и увезли "мойдодыра"
в психушку месяца на 3. В советские времена такое еще было вполне
возможно. Там, говорят, его купали насильно, он же кричал плакал и бился
башкой об стенку.
Кирконос.
17
Просматривал тут инфу об отдыхе на Иссык-Куле. Весьма позабавило 2
объявления, по воле случая открытых мной последовательно:
"Санаторий "Голубой Иссык Куль" Размещение:
1).7-этажный корпус № 5 с лифтом, 2-3-х местные стандартные номера – в
номере – сан. узел, кран с холодной и горячей водой, душ на 1 этаже в
лечебном отделении."
и
"Пансионат "Эль Нуру" Размещение:
Размещение в 8-этажном корпусе гостиничного типа с действующим лифтом.
Номера стандарт на 6 этаже имеют частичные удобства в номере (туалет и
холодная вода)."
объявления, по воле случая открытых мной последовательно:
"Санаторий "Голубой Иссык Куль" Размещение:
1).7-этажный корпус № 5 с лифтом, 2-3-х местные стандартные номера – в
номере – сан. узел, кран с холодной и горячей водой, душ на 1 этаже в
лечебном отделении."
и
"Пансионат "Эль Нуру" Размещение:
Размещение в 8-этажном корпусе гостиничного типа с действующим лифтом.
Номера стандарт на 6 этаже имеют частичные удобства в номере (туалет и
холодная вода)."
Наблюдения эмигранта.
В некоторых западно-европейских странах народ так тяжел на подъем в
плане общения друг с другом, что даже покупка наличным платежом, без
кредитки, называется "Baran kauf".
В некоторых западно-европейских странах народ так тяжел на подъем в
плане общения друг с другом, что даже покупка наличным платежом, без
кредитки, называется "Baran kauf".
Вчера история происходила, в Казани.
Иду утром на работу. Холодно, пронизывающий ветер. На улице +8.
Иду по подземному переходу. Вижу благовидная бабушка, с виду
интелегентная, в очках, подходит к охранникам и выдает: "3.14здец.
Холодно то как!" Потихоньку выпадаю. Охранники, молодые парни не остают:
"Нае..ли!". Заключительный аккорд бабули: "О, бля..."
Интелегентная беседа выдающихся людей...
Иду утром на работу. Холодно, пронизывающий ветер. На улице +8.
Иду по подземному переходу. Вижу благовидная бабушка, с виду
интелегентная, в очках, подходит к охранникам и выдает: "3.14здец.
Холодно то как!" Потихоньку выпадаю. Охранники, молодые парни не остают:
"Нае..ли!". Заключительный аккорд бабули: "О, бля..."
Интелегентная беседа выдающихся людей...
Самый смешной анекдот за 02.12:
Покупайте батарейки "сынок президента".
Батарейки "сынок президента" - не сядет никогда!
Батарейки "сынок президента" - не сядет никогда!