Поиск по автору:

Буквально только что. Ехали по кольцевой на приличной скорости, под
стольник. Обгоняет нас автобус, на заднем стекле надпись "Ритуал" и
лозунг: "Побойся Бога, пропусти". И куда же это он так торопился,
сердешный...

Покупала вчера зубную щетку. Как раз такую, какой чистят зубы все
стоматологи, мне мой стоматолог ее и посоветовала.

Стою в аптеке в очереди из двух человек. Старушка впереди меня
неторопливо обсуждает достоинства какого-то лекарства. От нечего делать
изучаю полочку с презервативами, находящуюся тут же, около кассы. И
такие, и сякие. Вдруг вижу, на нижней полке "МОЮЩИЕСЯ"!!!!! У меня дух
захватило: наконец-то, дожили, помыл и снова используй. Ура прогрессу!!
Приглядываюсь, блин, оказывается это пластыри. А коробочка тоже цветная
и привлекательная, как у изделий на полке выше. Обидно стало. Иллюзия
разрушена. Занавес.

Невии я написал. Нет ответа. Не даст она, значит.
Но ведь наверно прочла, что писал. Значит, даст.

Автор: Марк Валерий Марциал, I век н.э.

По профессии я переводчик. Сижу сегодня, перевожу официальное письмо.
Встретилось выражение "согласиться на наши условия". Ессно. лезу в
электронный словарь для самопроверки. Лишний разок не помешает. А
словарь хороший, Мультитран называется (Леша, привет!! Помнишь, как ты
предупреждал, что словарь дорогой, давать ему никому нельзя,
бла-бла-бла.) на запрос выражения "соглашаться на" словарь первым делом
выдает вариант "соглашаться на анальный секс" - действительно, хороший
словарь (Спасибо тебе Леша, большое!!) Наша контора долго не могла
успокоиться, когда я это рассказал, особенно принимая во внимание
содержание этого письма, но это уже коммерческий секрет, вот!!

О детских предубеждениях.

В детстве довольно долгое время думала, что селедка плавает в море уже
соленой. А лайковые перчатки делают из кожи собак лаек. Потом стала
большой, выяснила правду. Уже совсем потом пошла на работу в один
занюханный НИИ, а там у нас была женщина, ей в ту пору лет тридцать пять
было, так она до этих самых тридцати пяти лет думала, что лайковая кожа
- это кожа собак лаек. Всем отделом ее переубеждали, даже в
энциклопедичиский словарь носом тыкали, так она все равно нам не верила.
Вот так то!

Скрипка-лиса

Много лет слышу песню Шевчука "Осень". И все время меня мучает вопрос,
как это: "Осень, в небе жГут корабли" или "Осень, в небе, жДут корабли".
Обе версии мне кажутся одинаково бессмысленными. А как все-таки
правильно, а, господа?