Поиск по автору:

читал дочке Красную Шапочку Бр. Гримм. перевод Г. Петникова сборник
"Любимые сказки для девочек" издат. МОСКВА "ВЕЧЕ" ЗАО "Славянский дом
книги" 2004.
Жила была маленькая милая девочка.......
.... и вот однажды мать ее говорит:
- Красная Шапочка, вот кусок пирога да бутылка вина, ступай отнеси это
бабушке; она больная и слабая, пускай поправляется. Выходи из дому
пораньше, пока не жарко, но смотри, иди скромно, как полагается; в
сторну с дороги не сворачивай, а то, чего доброго, упадешь и бутылку
РАЗОБЬЕШЬ, тогда бабушке ничего не достанется...

Теперь ищу фильмы с переводом Г. Петникова

Вернулся один грузин из армии. Отец организовал встречу:пригласили
всех родственников,друзей и поставили богатый стол.Когда все собрались
встает отец и говорит:Гиви,ты в армии пешком много ходил- устал навер-
ное, так перед окном мерс 600-й стоит- он твой,Гиви.Гиви:Спасибо,отец,
не забуду,,Все дернули.Вщ второй раз встает отец.Гиви,у тебя теперь
своя жизнь будет, жена, дети, так, чтобы нам всем тесно не было-на го-
ре дом стоит- он той, Гиви.Гиви:Спасибо,отец.... В третий раз встает
отец.Все опять дернули.Гиви,тебе теперь наверное работать нужно..
Гиви:Отец,ты после третьей рюмки такой пьяный становишься...

В школе заболела преподавательница русского языка и
поставили на замену математика (М), приходит он на урок к ученикам (У).
М: Какая тема последнего задания?
У: Падежи.
М: Повторяем падежи:
Именительный: кто, что.
Родительный: кого, чего.
Дательный: кому, ...?
(пишет на доске)

кто/что
кого/чего
кому/?

М: А дальше кто знает?
У: Не помним (прикалываются).
М: Тогда выведем.
Пусть неизвестное слово Х, тогда:

кто/что
кого/чего
кому/Х

составляем пропорцию:
кого/чего = кому/Х
(го) сокращается, получаем:
ко/че = кому/Х
аналогично сокращаем (ко), получаем:
1/че = му/Х
Переумножим:
1 * Х = че * му
Получаем:
Х = чему

У: ...???...!!!...

В горле пересохло
Встретил я тебя
Ноги подкосились
Чуть не умер я.

Ты идешь походкой
Плавно,от бедра
Я курю чинарик,
Сидя у окна.

Беленькая блузска
Черные очки
Юбка по колено
На ногах чулки.

Вышел я во дворик
Встретились глаза
И на чашку кофе
Пригласил тебя.

Только дверь закрылась
Сразу понял я,
Что ты не за кофе
В дом ко мне пришла.

А на утро сладко,
Потянувшись я
Обнаружил сразу
Сильно болен я.

И пошел в больницу
Сделали укол
Вот что значит дети
Случайный форс-мажор.
speed

Я чувствую дыханье,
Я чувствую тепло,
Я чувствую что тело
Твое мне так близко.

И я хотел его бы
Почаще обнимать,
Но жаль сейчас пустая
Двухспальная кровать.
speed

Сижу во тьме я на кровати
И льется дождик за окном
Сказал вчера себе я хватит,
Но призадумплся потом.

И вспомнил пиво,водку,женщин
И танцы,секс и мордобой
Хотел вчера все это бросить,
Но снова тело рвется вбой!

В себя стаканы заливая,
И заедая огурцом,
Оно уже на девок смотрит
И выбирает на потом.

Когда изрядно поднобравшись
Идешь ты смело на танцпол
Тебя уже во всю колбасит,
Ты задеваешь чей-то стол.

Из-за него встают три чурки,
Ты понимаешь, что один,
Но тут друзья тебе помогут
И будет бит любой грузин!

Потом с понравившейся бабой
Ты возвращаешься домой
И занимаешься любовью,
Покуда свет придет дневной.

И что теперь все это бросить?
Из-за того что иногда
Тебе по-пьяни в морду влупят,
Иль поблюешь ты у ведра.

Скажу,что лично не готов я,
Все бросить сразу,навсегда
И снова завтра будет мучать
Меня похмельная башка.

Мы курим в туалете
И смотрим в унитаз,
И слезы лезут сами
Из пересохших глаз.

Мы классно накурились
Приход вдруг подошел,
Трава была та "sexy"
И вот процесс пошел.

Трава была та супер!
Трава была та класс!
Ведь испытали за ночь
Мы не один экстаз.
speed