Рассказчик: Yourrry
28.08.2016, Новые истории - основной выпуск
В учебнике сталкиваюсь с новым выражением "go skinnydipping". В списке выражений "go + герудий" для обозначения оздоровительных мероприятий (рекреационных). Предполагаемый перевод кажется странным, поэтому открываю словари. Несколько. В одном из них нахожу "купание в обнаженном виде". Снова перепроверяю, ведь "skinny" - это "тощий". Прокручиваю по словарям всё выражение и когда получаю "идите skinnydipping", чувствую, что словарь меня послал ... )
26.10.2010, Новые истории - основной выпуск
Так как живу в частном доме, то возникает проблема с утилизацией
продуктов жизнедеятельности. Вернее, с этим-то как раз особой проблемы
нет: нужно вырыть яму побольше и поглубже и можно гадить на здоровье
сколько влезет. Точнее – сколько вылезет. Проблема в выкачке ямы раз в
2-3 месяца: туалет, стиральная машинка, душ, ванна, кухня и пр.
Прочитал на одном сайте о чудо биопрепарате, который бросить в яму и
качать не надо. Один мужик нахваливает этот препарат, и в доказательство
его эффективности снимает крупным планом СОДЕРЖИМОЕ ВЫГРЕБНОЙ ЯМЫ до и
после применения препарата. Но картинка очень мелкая и я становлюсь
мышкой, чтобы увеличить и посмотреть, что же там такого чудесного?
Нечаянно нажимаю правой клавишей мышки и "Opera" услужливо предлагает
сохранить "КАК ИЗОБРАЖЕНИЕ РАБОЧЕГО СТОЛА".
продуктов жизнедеятельности. Вернее, с этим-то как раз особой проблемы
нет: нужно вырыть яму побольше и поглубже и можно гадить на здоровье
сколько влезет. Точнее – сколько вылезет. Проблема в выкачке ямы раз в
2-3 месяца: туалет, стиральная машинка, душ, ванна, кухня и пр.
Прочитал на одном сайте о чудо биопрепарате, который бросить в яму и
качать не надо. Один мужик нахваливает этот препарат, и в доказательство
его эффективности снимает крупным планом СОДЕРЖИМОЕ ВЫГРЕБНОЙ ЯМЫ до и
после применения препарата. Но картинка очень мелкая и я становлюсь
мышкой, чтобы увеличить и посмотреть, что же там такого чудесного?
Нечаянно нажимаю правой клавишей мышки и "Opera" услужливо предлагает
сохранить "КАК ИЗОБРАЖЕНИЕ РАБОЧЕГО СТОЛА".
20.02.2011, Новые истории - основной выпуск
Собрался сегодня в магазин. Идти до него минут 10, а так как живем в
частном секторе, и в детстве я туда летом бегал в одних плавках, то и
сейчас не надеваю смокинг. Надел старую куртку и собрался идти. А по
причине выходного – еще и сильно не брит. Жена говорит, что не мешало бы
и шапку, так как –6, все-таки. И дает мне шерстяную шапочку. Ну, эти,
которые похожи на презервативчики, когда их натягиваешь на голову.
Ну, и представил я себе, как буду выглядеть в таком виде. Говорю:
- Ты знаешь, я буду в этой шапке похож на залупу в очках.
Жена хихикнула… и задумалась.
- Ты чего?
- Да я вот представила на минутку залупу со щетиной.
частном секторе, и в детстве я туда летом бегал в одних плавках, то и
сейчас не надеваю смокинг. Надел старую куртку и собрался идти. А по
причине выходного – еще и сильно не брит. Жена говорит, что не мешало бы
и шапку, так как –6, все-таки. И дает мне шерстяную шапочку. Ну, эти,
которые похожи на презервативчики, когда их натягиваешь на голову.
Ну, и представил я себе, как буду выглядеть в таком виде. Говорю:
- Ты знаешь, я буду в этой шапке похож на залупу в очках.
Жена хихикнула… и задумалась.
- Ты чего?
- Да я вот представила на минутку залупу со щетиной.
Yourrry (1056)
