Комментарии

К N1 от 10 ноября.

Ой, Алик, Алик... Наш добрый, скользкий Алик...
"Фишку просек"!!! Не сам даже придумал, скромный наш - "в объявлении
увидел"!!! И в нагрузку - очередная куча мусора с претензией на
интеллигентность.
А ведь не глупый, вроде бы, человек. Но сколько можно юлить и
выкручиваться после очередного окунания лицом в грязь? Или это
национальные черты из всех щелей лезут?

PS Не стал перечитывать написанное: если где ошибся или опечатался,
скажу - фишка такая.

PPS Я "просек" еще одну "Фишку". Коли, пети, васи и даже алики пишутся в
данном конктексте с маленькой буквы. Кого другого не поправлял бы, но
Умнейший Всезнайка Алик такие вещи знать обязан.

Шлемазл

№ 6 от 10 окт.
Литературно, хотя, на мой взгляд, не очень смешно. Непонятно лишь что за
грохот раздался при насыпании в раковину "калий-о-аЖ:)"... Это в смысле
КОН, т. е. едкий калий? Ну щелочь, на растворится в воде, ну, может,
проест раковину, если она старая, а гранул много, но грохотать-то не с
чего.

Алик,

Спасибо за комплимент. Чтобы окончательно закрыть тему, замечу, что
ближе всего к западному "кондоминиуму" наш "кооператив", а не "хрущоба",
"полусталинка", "распашонка", "вагончик" и т. д.

Алик, баран каких поискать. Думаю объяснять ненадо почему.

Удивительно, до чего иногда глупо выглядят люди, считающие себя умнее
других. Это по поводу стори из "дополнительных" за 8.11.2002,
заканчивающейся словами

"Итого четрые всего в два раза меньше пяти...
Так держать!"

Дело в том, что такое изменении РАЗМЕРА дествительно влечет за собой
практически двукратное изменение ОБЪЕМА и ВЕСА... аединственным поводом
для хи-хи может являться сам автор.

RE:
>Автору истории о "рассказе-тандеме": одно из двух - или переводи, или
сочиняй сам. Нечего гнать про 4 миллиарда, когда в оригинале 85
миллионов, и Путина там тоже, понятное дело, никто не цитировал.

История от этого хуже стала? Вроде не очень. Я же не говорил, что
перевод дословный - литературный, значится. А ежели не нравится, так
переводи сам.
К тому же - почему не жалуешься на Valium и пурген? Потому как ушла бы
шутка, если бы оставил Valium. Так что можно и переводить, и сочинять.