История №516387

ЧЕРТ ДЕРНУЛ

Немецкий язык я знаю неплохо, но шеф велел мне овладевать также и
английским и послал меня на языковые курсы. Там преподавала британка, ни
слова не знавшая по-русски. Однажды она задала вопрос группе, чем нужно
вытираться после того как помоешься.
- Тойфель,- ляпнул я (по-немецки Teufel - черт).
- Тауэл,- серьезно поправила меня британка. Немецким, видимо, она тоже
не владела.