История №41805

А говорят нет провидцев...
дело было в Лосе, который Анжелес. курсы английского для начинающих.
Фамилия преподши - Доббертини.
на первом уроке объясняет, что надо пойти в книжный магазин этого
колледжа, найти полку с ее фамилией и взять там нужные учебники. если же
на полке учебников не будет - подойти к служащему, назвать ее фамилию и
попросить книгу.
все просто, не так ли? если ты владеешь хоть какими-то начатками языка.

Итак, один из студентов, пришедших в магазин, обнаруживает, что книги
закончились и после долгих внутренних препирательств все же обращается к
служащему. тот интересуется фамилией, на что наш горемыка радостно
сообщает: Доберман!
служащий удивленно смотрит на мужика и осторожно так уточняет: но ведь
доберман - это собака? на что наш первокурсник, обрадованный тем, что
завязывается диалог, в котором он хоть что-то понимает, радостно, с
гордым кивком головы подтвержадет: yes, I know!
дальше немая сцена весь прикол этой ситуации в том, что к моменту, когда
он рискнул нам рассказать об этом эпизоде, выяснилось, что наша препод
по своему характеру имеет отношение к собакам, особенно женского рода