Занимаюсь поиском оборудования для одной организации по переработке
отходов. Производят его у нас мало, поэтому основные поиски через
интернет по Европе и Азии.
Захожу на один немецкий сайт, включаю английскую версию, ничего не
нахожу, решаю заполнить специальную форму, а они потом обещают с нами
связаться.
В пункте "Выбрать страну" нахожу и Бурунди, и Буркина-Фасо, но Беларуси
нету. Удивился. Выбрал Россию. Отправил.
Позже прикинул, может немцы нас Вайсрусланд обозвали, гляну-ка!
Дохожу до буквы W и тихонько офигеваю - WhiteRussia!!!
Ну я не стерпел. Отправил на все электронные адреса, которые нашел,
письмецо, где культурно объяснил, что название страны немного не
соответствует действительности.
На следующий день между Бангладеш и Бельгией нашел Беларусь.
А WhiteRussia они все-таки оставили, на всякий случай, наверное...
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
9 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
-Мирный_Атом-• 25.03.06 17:32
И Финляндия, например, - она тоже Суоми, но господин белорус ее таковой не считает, верно? ;-)
+0–
ответить
Ost• 25.03.06 15:17
МАЛАДЕЦ!! А чего ж ты немецкую фирму ищешь? Это ж Deutschland!? А немых тут не больше, чем везде. Да, брось, не ищи! ВсЈ одно не доставить теперь с новыми санкциями. Так что Лука теперь не только задачу не собственный BY процессор поставит, но и на мусорный заводик.
ЗЫ Что подумал бедный сервис фирмы, получив на все адреса твой мейл?
+0–
ответить
myself• 25.03.06 14:09
народ :) вы с какой деревни??
и в английском и немецком Белоруссия идЈт прямым переводом-
whiterussia
weissrussland
учите языки
+0–
ответить
Тьфу• 25.03.06 12:17
Никогда не читал: "Царь и Великий Князь всея Великия и Малыя и Белыя России самодержец.."? Или у тебя учитель истории был из Бурунди, что немцы грамотнее тебя оказались? Другой бы убил себя об стену от стыда.
+0–
ответить
Угумс• 25.03.06 11:04
Почему-то тебя не удивляет, когда ты вместо "Мадьярорсаг" пишешь "Венгрия"...
+0–
ответить