История №1280477
Такого кидалова Маша Сиськина ещё не встречала, проработав немало лет "на панели".
Нда, с таким водителем, мне думается не повезет последнему пассажиру. Мало того, что за всех платить придется, так еще походу он будет чей-то муж или жена, пидар или блядища, папаша или маманя, брат или сестра. Все будет зависеть от его пола. Но платить за всех все равно придется. Даже за тех кто все же заплатил.
Дядя Дися ★➦Avaz• 30.12.21 01:55
"Египет. Давно. Последний пассажир. "Я тебя вез не прямо, а по кругу. Не 5 фунтов, а 20 долларов!"
"какие 5, ты подписался за один фунт, выходи без ножа, честно поговорим..."
все в порядке, скоро ваша гостиница!
После того, что между вами было, он обязан на тебе жениться как честный человек. Хотя, какой он честный.
Бред какой-то. Эдак платить вообще не надо, просто кивни назад на кого-то.
А водитель может собирать деньги с каждого за всех, под тем же предлогом.
Когда-то давно смотрел мини-сериал под названием «Грейс в огне». Сериал хороший, хотя название дебильное — в оригинале имелось в виду «Грейс под огнём», ну, то есть, под обстрелом — героиня было одинокая многодетная мать. Но речь не о ней, там был ещё персонаж, аптекарь, который пережил жестокий развод, бывшая его обобрала, как нитку, и ему хотелось встретить бескорыстную женщину. Когда кто-то из клиенток его аптеки ему нравился, он сдачу давал больше на десять баксов. Тётки сдачу пересчитывали…. И уходили. «Минус десять баксов, — констатировал аптекарь, — зато с этой сучкой я точно не свяжусь!!» Так что девушке повезло — за небольшую плату отделалась от альфонса, который мог бы ей обойтись гораздо дороже! 🤣
Tio Marcos ★➦finnn• 29.12.21 16:27
В оригинале обыгрывалась пословица "ball in fire" - "шарик в огне". Соответствует русскому "белка в колесе".
finnn ★➦Tio Marcos• 29.12.21 17:17
Возможно, не спорю. Но в нашем варианте дебильней некуда. Такое чувство, что у наших прокатчиков соревнование, - как интересное название заменить максимально тупым
Serge712➦Tio Marcos• 29.12.21 18:31
Grace under fire это проявлять смелость и спокойствие под огнем противника. Тут обыгрывается то, что Grace это ещё и женское имя.
Tio Marcos ★➦Serge712• 29.12.21 19:43
Да, вы правы: Grace under fire.
Я не видел сериала и почему-то думал, что он в оригинале называется Grace in fire
))))
Плюсище.
ЗЫ. Дмитрий! Дайте девушке премию или приз какой...