История про сдачу английских тыщ в СССР.
Нравы тогда были не те, и товарищ Костя попал в затруднительную ситуацию
при переводе чисто технического текста. Англичанка допытывалась у него,
что такое "female connector", а он не знал, как ей объяснить. Объяснение
"женский соединитель" было отвергнуто. Вариант перевода "гнездо" то ли
не пришел в Костину голову, то ли чем-то не устраивал англичанку.
Ну не мог же он показать руками или употребить жаргонный термин
"разъем-мама"....
Рассказчик: mg
1
08.12.2004, Остальные новые истории
Выглядит как анекдот... реально было вчера в чате:
[11:32] ОНО: пипл, дайте ай-пи какого-нить лоха!!
[11:32] Кто-то: 127.0.0.1
[11:32] ОНО: пасиба!
[11:32] ОНО: щас он подохнет!!!
[11:32] ** ОНО вышло из чата
[11:32] ОНО: пипл, дайте ай-пи какого-нить лоха!!
[11:32] Кто-то: 127.0.0.1
[11:32] ОНО: пасиба!
[11:32] ОНО: щас он подохнет!!!
[11:32] ** ОНО вышло из чата
30
07.07.2003, Повторные анекдоты
сидят две девочки в песочнице, одна другой говорит:
- а я вчера зашла в ванну когда папа мылся!
- и что, пипиську видела?
- видела
- ну и как она выглядит?
- как хуй, только меньше
- а я вчера зашла в ванну когда папа мылся!
- и что, пипиську видела?
- видела
- ну и как она выглядит?
- как хуй, только меньше
18
06.11.1998, Остальные новые истории
Istoria naveiana segondiashnei istoriei pro akt o spisanii spirta.
Let 9 nazad, kogda spirt lilsia kak iz roga izobilia, mne predstoialo
obosnovat' na chto vipisyvat' spirt, prichem rektifikat. Da-da,zaveduiushiyi
kafedroi prosto i iasno skazal, skolko smozhesh obosnovat' - vse tvoe,minus
"nalog" kafedre. Kogda uzhe fantazia byla ischerpana potrebnost'u spirta
na vse myslimoe i nemyslimoe oborudovanie, ia nabralsia naglosti i vpisal
v zakaz: 1) protirka glavnyh opticheskih osei lazera - 2.5 litra v god i
(2) dlia personalok eshe dobavil chto-to okolo 3 litrov spirta dlia chistki
failov. Zavhoz posmotrel bumagi i skazal, vse normalno i poshel podpisyvat'
v buhgalteriu, posle formalnoi podpisi u zaveduiushego kafedroi. I, chto
interesno, vse podpisali, vkliuchaia prorektora. Tak by my i poluchali etot
darmovoi spirt, esli by u menia ne vzygrala sovest'. Pravda, zavhoz iumora
ne ozenil, kogda ia emu soobshil - otboi. Prishlos uzhe mne samomu vse
zanovo oformliat i podpisyvat'.
Let 9 nazad, kogda spirt lilsia kak iz roga izobilia, mne predstoialo
obosnovat' na chto vipisyvat' spirt, prichem rektifikat. Da-da,zaveduiushiyi
kafedroi prosto i iasno skazal, skolko smozhesh obosnovat' - vse tvoe,minus
"nalog" kafedre. Kogda uzhe fantazia byla ischerpana potrebnost'u spirta
na vse myslimoe i nemyslimoe oborudovanie, ia nabralsia naglosti i vpisal
v zakaz: 1) protirka glavnyh opticheskih osei lazera - 2.5 litra v god i
(2) dlia personalok eshe dobavil chto-to okolo 3 litrov spirta dlia chistki
failov. Zavhoz posmotrel bumagi i skazal, vse normalno i poshel podpisyvat'
v buhgalteriu, posle formalnoi podpisi u zaveduiushego kafedroi. I, chto
interesno, vse podpisali, vkliuchaia prorektora. Tak by my i poluchali etot
darmovoi spirt, esli by u menia ne vzygrala sovest'. Pravda, zavhoz iumora
ne ozenil, kogda ia emu soobshil - otboi. Prishlos uzhe mne samomu vse
zanovo oformliat i podpisyvat'.
23
17.07.2006, Остальные новые стишки
poznav zakoni vsey vselennoy
osmisliv zhizn chto est ona
nam ne poniaty puti gospodni
i ne postich ix nikogda
osmisliv zhizn chto est ona
nam ne poniaty puti gospodni
i ne postich ix nikogda
3
mg (6)
1