Разговор в курилке:
- Да, вот, все, вылетели русские с чемпионата...
- (зло) Да че им вообще туда ехать было? одну игру выиграли и три
просрали! Или сколько? Две? три?!
- Две..(Обиженно): Да они бы больше просрали, им просто не дали!!
Рассказчик: eL
1
20.01.2004, Повторные анекдоты
Как развлечься в супермаркете.
1. Возьми 24 упаковки презервативов и незаметно разложи их по тележкам
других покупателей.
2. В секции товаров для дома заведи все будильники так, чтобы они
звонили через каждые 5 минут.
3. С помощью томатного сока сделай на полу дорожку, ведущую к туалету.
4. Перенеси табличку "Осторожно - мокрый пол! " в то место, где пол
покрыт ковром.
5. Поставь палатку в секции товаров для туризма и скажи другим
покупателям, что с удовольствием пригласишь к себе в палатку того, кто
принесет подушки из секции мебели.
6. Когда к тебе подойдет продавщица и спросит, может ли она чем-нибудь
помочь, начни громко плакать и попроси ее: "Ну оставьте вы меня в покое!
"
7. Поверни к себе одну из камер теленаблюдения и смотри в нее как в
зеркало, ковыряясь при этом в носу.
8. Разглядывая набор кухонных ножей, спроси у продавщицы: "Где здесь
можно купить успокаивающие таблетки?"
9. Ходи по супермаркету с подозрительным видом, насвистывая мелодию из
кинофильма "Миссия невыполнима".
10. Спрячься за одеждой, и когда кто-нибудь остановится посмотреть на
нее, начинай шептать: "Возьми меня! Возьми меня! "
11. Услышав в супермаркете объявление, тут же сядь в позу эмбриона и
крикни: "О, черт, опять эти голоса! "
12. Зайди в примерочную и через некоторое время крикни оттуда: "Эй, вы!
Здесь туалетная бумага закончилась! "
1. Возьми 24 упаковки презервативов и незаметно разложи их по тележкам
других покупателей.
2. В секции товаров для дома заведи все будильники так, чтобы они
звонили через каждые 5 минут.
3. С помощью томатного сока сделай на полу дорожку, ведущую к туалету.
4. Перенеси табличку "Осторожно - мокрый пол! " в то место, где пол
покрыт ковром.
5. Поставь палатку в секции товаров для туризма и скажи другим
покупателям, что с удовольствием пригласишь к себе в палатку того, кто
принесет подушки из секции мебели.
6. Когда к тебе подойдет продавщица и спросит, может ли она чем-нибудь
помочь, начни громко плакать и попроси ее: "Ну оставьте вы меня в покое!
"
7. Поверни к себе одну из камер теленаблюдения и смотри в нее как в
зеркало, ковыряясь при этом в носу.
8. Разглядывая набор кухонных ножей, спроси у продавщицы: "Где здесь
можно купить успокаивающие таблетки?"
9. Ходи по супермаркету с подозрительным видом, насвистывая мелодию из
кинофильма "Миссия невыполнима".
10. Спрячься за одеждой, и когда кто-нибудь остановится посмотреть на
нее, начинай шептать: "Возьми меня! Возьми меня! "
11. Услышав в супермаркете объявление, тут же сядь в позу эмбриона и
крикни: "О, черт, опять эти голоса! "
12. Зайди в примерочную и через некоторое время крикни оттуда: "Эй, вы!
Здесь туалетная бумага закончилась! "
34
21.03.2003, Остальные новые истории
Имею счастье смотреть CNN круглосуточно. Обычно у них хорошие репортажи,
хорошие журналисты, но сегодня, по ходу переволновались.
Зарисовки (перевод мой, так что простите):
(Ж)урналистка на авианосце:
- Итак, сегодня ВВС США в лице F-117...
молчание
(М)ужик в студии:
- Вы нас слышите?
молчание
- Вы нас слышите??
молчание
- ВЫ НАС СЛЫШИТЕ???
- Да, итак, сегодня ВВС США...
- Нет, она нас не слышит. Недавно президент Буш...
Пресс-конференция сегодня в Ираке. Спикер говорит по-арабски. Идет
примерно такой перевод:
- Я................................. хочу сказать, что Америка........
................ и эта сволочь Буш....................
В конце-концов переводчик замолкает, т.к. спикер начинает говорить
по-английски. И вот тогда начинается АРАБСКИЙ перевод.
хорошие журналисты, но сегодня, по ходу переволновались.
Зарисовки (перевод мой, так что простите):
(Ж)урналистка на авианосце:
- Итак, сегодня ВВС США в лице F-117...
молчание
(М)ужик в студии:
- Вы нас слышите?
молчание
- Вы нас слышите??
молчание
- ВЫ НАС СЛЫШИТЕ???
- Да, итак, сегодня ВВС США...
- Нет, она нас не слышит. Недавно президент Буш...
Пресс-конференция сегодня в Ираке. Спикер говорит по-арабски. Идет
примерно такой перевод:
- Я................................. хочу сказать, что Америка........
................ и эта сволочь Буш....................
В конце-концов переводчик замолкает, т.к. спикер начинает говорить
по-английски. И вот тогда начинается АРАБСКИЙ перевод.
31
история номер 1 от 21 апреля в повторных - из старого топа, т.е. кто
copy/paste сделал.
copy/paste сделал.
3
eL (5)
1