Поиск по автору:

ИЗВИНИТЕ НЕТ РУССКОГО ТЕКСТА.

Я ЖИВУ В ГАМБУРГЕ. ТУТ У МНОГИХ ПРОБЛЕМА С НЕМЕЦКИМ ЯЗЫКОМ, ОСОБЕННО В
НАЧАЛЕ ПУТИ.
У ОДНОЙ ТЕТКИ НАЧАЛИ ВЫПАДАТь ВОЛОСЫ И ОНА ПОШЛА К ДОКТОРУ, ЗАГЛЬНЫВ
ПЕРЕД ЭТИМ В СЛОВАРь. ПОКА ДОШЛА ЗАБЫЛА КАК БУДЕТ “ВЫПАДАЮТ” И ГОВОРИТ
ЕМУ: “MEINE HAARE AUF WIEDER SEHEN (МОИ ВОЛОСЫ ДО СВИДАНИЯ)".
ДОКТОР ПОПАЛСЯ С ЮМОРОМ, ОСМОТРЕВ ТЕТКУ ДАЕТ ЕЙ РЕЦЕПТ СО СЛОВАМИ:
“IRE HAARE GUTN TAG(ВАШИ ВОЛОСЫ ДОБРЫЙ ДЕНь).

NovoNikolaevsk

Захожу в аптеку, подхожу к витрине - на ней стоит реклама:
"Хочешь узнать как работает глюкометр, спроси у аптекаря"?!!!
Протер очки... перечитал... "ГЛЮКОметр"...
Думаю не пошутил ли кто...
Спрашиваю у аптекаря :) что измеряет этот прибор...
оказывается - это не шутка - он измеряет глюкозу крови :))) но кто
дадумался его ТАК назвать!!!