Встреча выпускников школы.
Учительница:
- Ну как же ты живешь, Вовочка? Я помню, как ты ни на один вопрос
не мог толком ответить, все говорил: "Не знаю" да "Не знаю".
- А я и сейчас то же самое говорю. Но потом добавляю: "Выяснить и
доложить".
Рассказчик: Michael Crane
1
06.12.2002, Новые истории - основной выпуск
Услышано по телеканалу EuroNews:
"Овощи и яйца, выращенные собственными руками фермеров..."
"Овощи и яйца, выращенные собственными руками фермеров..."
13.12.2002, Анекдоты - другая десятка
Гигантская пробка на Кутузовском проспекте уже полчаса ждет проезда
президентского кортежа. Один из водителей, не выдержав, выходит из
машины и начинает материться. К нему подходит другой водитель:
- Кончай базар. Тут только что сообщили, что президента террористы
захватили. Требюут три мллиона баксов, а не то, говороят, обольют его
машину бензином и сожгут. Мы тут с братвой скидываемся...
- Ну, и много набрали?
- Уже литров двадцать.
президентского кортежа. Один из водителей, не выдержав, выходит из
машины и начинает материться. К нему подходит другой водитель:
- Кончай базар. Тут только что сообщили, что президента террористы
захватили. Требюут три мллиона баксов, а не то, говороят, обольют его
машину бензином и сожгут. Мы тут с братвой скидываемся...
- Ну, и много набрали?
- Уже литров двадцать.
12.12.2002, Остальные анекдоты
Гигантская пробка на Кутузовском проспекте уже полчаса ждет проезда
президентского кортежа. Один из водителей, не выдержав, выходит из
машины и начинает материться. К нему подходит другой водитель:
- Кончай базар. Тут только что сообщили, что президента террористы
захватили. Требюут три мллиона баксов, а не то, говороят, обольют его
машину бензином и сожгут. Мы тут с братвой скидываемся...
- Ну, и много набрали?
- Уже литров двадцать.
президентского кортежа. Один из водителей, не выдержав, выходит из
машины и начинает материться. К нему подходит другой водитель:
- Кончай базар. Тут только что сообщили, что президента террористы
захватили. Требюут три мллиона баксов, а не то, говороят, обольют его
машину бензином и сожгут. Мы тут с братвой скидываемся...
- Ну, и много набрали?
- Уже литров двадцать.
12.12.2002, Непристойные стишки
Услышано от жены одного советского посла:
Хорошо тому живется,
У кого одна нога:
И залупа меньше трется,
И не надо сапога.
Хорошо тому живется,
У кого одна нога:
И залупа меньше трется,
И не надо сапога.
13.01.2003, Остальные новые истории
В семье, весьма далекой от религии, к бабушке приходит
внучка-первоклассница и интересуетсся, что такое ангелы. Попытка
объяснить что-то про существа с крыльями вызывает новый вопрос: "Это как
лошади, да?" (У ребенка стоит возле кровати крылатый игрушечный Пегас).
И тут бабушку понесло. За вечер она так просветила внучку
интеллигентским восприятием божественного мира, что на следующий день в
школе на просьбу учительницы назвать животное на "Ш" девица выдала:
"Шестикрылый серафим".
внучка-первоклассница и интересуетсся, что такое ангелы. Попытка
объяснить что-то про существа с крыльями вызывает новый вопрос: "Это как
лошади, да?" (У ребенка стоит возле кровати крылатый игрушечный Пегас).
И тут бабушку понесло. За вечер она так просветила внучку
интеллигентским восприятием божественного мира, что на следующий день в
школе на просьбу учительницы назвать животное на "Ш" девица выдала:
"Шестикрылый серафим".
"Сражаться за мир - все равно что ебаться за девственность" - плакат на
антивоенной декмонстрации в Нью-Йорке. (FIGHTING FOR PEACE IS LIKE
FUCKING FOR VIRGINITY).
антивоенной декмонстрации в Нью-Йорке. (FIGHTING FOR PEACE IS LIKE
FUCKING FOR VIRGINITY).
14.01.2003, Истории - другая десятка
Длительное отсутствие практики в русском языке у живущих за границей
как-то меняет восприятие...
Приехал минувшим летом в Швецию к родственникам отдохнуть на берегу
озера один москвич, и к нему приставили 17-летнего русского юношу,
который не окунался в родную языковую среду лет этак восемь или девять.
И вот подходит гость к парню и спрашивает: "А где здесь можно посидеть с
удилищем?"
Озадаченный молодой человек направился к матери с такими словами: "Я все
понимаю, но где я ему мудилище возьму в этой глуши?"
как-то меняет восприятие...
Приехал минувшим летом в Швецию к родственникам отдохнуть на берегу
озера один москвич, и к нему приставили 17-летнего русского юношу,
который не окунался в родную языковую среду лет этак восемь или девять.
И вот подходит гость к парню и спрашивает: "А где здесь можно посидеть с
удилищем?"
Озадаченный молодой человек направился к матери с такими словами: "Я все
понимаю, но где я ему мудилище возьму в этой глуши?"
13.01.2003, Остальные новые истории
Длительное отсутствие практики в русском языке у живущих за границей
как-то меняет восприятие...
Приехал минувшим летом в Швецию к родственникам отдохнуть на берегу
озера один москвич, и к нему приставили 17-летнего русского юношу,
который не окунался в родную языковую среду лет этак восемь или девять.
И вот подходит гость к парню и спрашивает: "А где здесь можно посидеть с
удилищем?"
Озадаченный молодой человек направился к матери с такими словами: "Я все
понимаю, но где я ему мудилище возьму в этой глуши?"
как-то меняет восприятие...
Приехал минувшим летом в Швецию к родственникам отдохнуть на берегу
озера один москвич, и к нему приставили 17-летнего русского юношу,
который не окунался в родную языковую среду лет этак восемь или девять.
И вот подходит гость к парню и спрашивает: "А где здесь можно посидеть с
удилищем?"
Озадаченный молодой человек направился к матери с такими словами: "Я все
понимаю, но где я ему мудилище возьму в этой глуши?"
Michael Crane (9)
1