Обедают два инопланетянина. Вдруг один другого спрашивает:
- Слушай, какая-то странная сегодня еда. Что это?
- Простая человечина.
- Ты что! С ума сошел! По межгалактическим законам запрещено есть
разумных существ!
- Успокойся. Это не разумное существо. Он на мизере пять взяток схватил.
Рассказчик: Leaden
1
24.12.2004, Новые истории - основной выпуск
Недавно помогал научной руководительнице отправлять по инету письма с
поздравлениями "..:: ** Merry Christmas and Happy New Year!! **::.."
для ее знакомых, родственников и коллег, что живут забугром. К каждому
письму прилагалась отсканированная картинка и еще небольшая строчка с
пожеланиями-шутками. Все на английском.
Следующий год петуха, а потому была затея написать фразу "Я вижу вокруг
вашего дома летают петухи." Типа намек на то, что у дочки тех, кому она
пишет, много кавалеров. Да и просто типа пожелания, чтобы символов
следующего года было побольше. В данном случае это вполне уместная
шутка.
Однако, когда сели переводить на английский, то возник стопор со словом
петух. Словарь подсказал, что "петух" переводится как "rooster, cock".
Вариант с rooster моя научница отвергла, так как по ее мнению это слово
обозначает жареного петуха (откуда такие познания, если она видит это
слово в первый раз). Потому по ее пожеланию использовали слово cock. Я
молчал, давился, но молчал. Получлось типа "I see that several new cocks
flying around your house". Отправили письмо и научница ушла, так что я
смог проржаться под столом. Уж простите меня, но в английском
разговорном слово "cock" это тоже, что в нашем "хуй" или говоря более
интеллигентно "член". Бляяя... хуи вокруг дома кружат, Ахтунг!!!
аааааа..... :о)))))
p.s. Как-то по новому начинают восприниматься фразы: "настал год
петуха", "я подарю тебе на прадзник большого петуха", "я нарядился на
маскараде петухом": о)))
поздравлениями "..:: ** Merry Christmas and Happy New Year!! **::.."
для ее знакомых, родственников и коллег, что живут забугром. К каждому
письму прилагалась отсканированная картинка и еще небольшая строчка с
пожеланиями-шутками. Все на английском.
Следующий год петуха, а потому была затея написать фразу "Я вижу вокруг
вашего дома летают петухи." Типа намек на то, что у дочки тех, кому она
пишет, много кавалеров. Да и просто типа пожелания, чтобы символов
следующего года было побольше. В данном случае это вполне уместная
шутка.
Однако, когда сели переводить на английский, то возник стопор со словом
петух. Словарь подсказал, что "петух" переводится как "rooster, cock".
Вариант с rooster моя научница отвергла, так как по ее мнению это слово
обозначает жареного петуха (откуда такие познания, если она видит это
слово в первый раз). Потому по ее пожеланию использовали слово cock. Я
молчал, давился, но молчал. Получлось типа "I see that several new cocks
flying around your house". Отправили письмо и научница ушла, так что я
смог проржаться под столом. Уж простите меня, но в английском
разговорном слово "cock" это тоже, что в нашем "хуй" или говоря более
интеллигентно "член". Бляяя... хуи вокруг дома кружат, Ахтунг!!!
аааааа..... :о)))))
p.s. Как-то по новому начинают восприниматься фразы: "настал год
петуха", "я подарю тебе на прадзник большого петуха", "я нарядился на
маскараде петухом": о)))
24.03.1998, Новые истории - основной выпуск
Есть такой анекдот про то, как одна корова умерла от того,
что ее переимели (около 30 раз) и заканчивается этот анекдот
фразой: "А ты не сдохнешь как та корова?"
А сама история была такова:
Собралась как-то нас большая компания парни и girl'ы. И как-то раз
кто-то из парней по какому-то случаю сказал: "А ты не сдохнешь
как та корова?". Ну, бабы таких анекдотов не знают и юмора есс-но не
поняли, но мы, парни, тоже люди благородные и такие анекдоты им не
рассказываем. Вдруг эту заминку прерывает одна из девчонок словами:
"А я знаю этот анекдот, мне его кто-то рассказал... К МЕСТУ."
Мы все лежали...
P.S. Она знала другой - похожий, но приличный анекдот.
что ее переимели (около 30 раз) и заканчивается этот анекдот
фразой: "А ты не сдохнешь как та корова?"
А сама история была такова:
Собралась как-то нас большая компания парни и girl'ы. И как-то раз
кто-то из парней по какому-то случаю сказал: "А ты не сдохнешь
как та корова?". Ну, бабы таких анекдотов не знают и юмора есс-но не
поняли, но мы, парни, тоже люди благородные и такие анекдоты им не
рассказываем. Вдруг эту заминку прерывает одна из девчонок словами:
"А я знаю этот анекдот, мне его кто-то рассказал... К МЕСТУ."
Мы все лежали...
P.S. Она знала другой - похожий, но приличный анекдот.
15
30.09.2001, Свежие анекдоты - основной выпуск
Поэт разговаривает со своим другом, закоренелым алкоголиком:
- Любовь, она такая многогранная. И вроде она горька на вкус, но мы к
ней тянемся чуть ли не всю свою жизнь. Нам от нее приятно, но иногда
бывает плохо.
- Ну ты прям как про водку в стакане.
- Любовь, она такая многогранная. И вроде она горька на вкус, но мы к
ней тянемся чуть ли не всю свою жизнь. Нам от нее приятно, но иногда
бывает плохо.
- Ну ты прям как про водку в стакане.
09.01.2002, Остальные новые истории
Деталей не знаю, так как исторю услышал не из первых уст, но история
стопудово реальная.
В очередной раз студент опаздывает на лекцию. Преподавателю это
надоедает и он начинает его отчитывать:
- Молодой человек, я же знаю, что перед тем, как поступить в наш
институт, вы служили в армии. Вот скажите, что вам говорил прапорщик,
когда вы опаздывали на утренний развод?
- Здравия желаю, товарищ лейтенант!
стопудово реальная.
В очередной раз студент опаздывает на лекцию. Преподавателю это
надоедает и он начинает его отчитывать:
- Молодой человек, я же знаю, что перед тем, как поступить в наш
институт, вы служили в армии. Вот скажите, что вам говорил прапорщик,
когда вы опаздывали на утренний развод?
- Здравия желаю, товарищ лейтенант!
29
15.03.2002, Остальные анекдоты
Обедают два инопланетянина. Вдруг один другого спрашивает:
- Слушай, какая-то странная сегодня еда. Что это?
- Простая человечина.
- Ты что! С ума сошел! По межгалактическим законам запрещено есть
разумных существ!
- Успокойся. Это не разумное существо. Он на мизере пять взяток схватил.
- Слушай, какая-то странная сегодня еда. Что это?
- Простая человечина.
- Ты что! С ума сошел! По межгалактическим законам запрещено есть
разумных существ!
- Успокойся. Это не разумное существо. Он на мизере пять взяток схватил.
100
16.03.2002, Остальные новые истории
Позвонил мне как-то друг прямо в разгар подготовки к сессии. Дело было
уже к вечеру и от прочитанных учебников голова трещала и не плохо
осознавала действительность. Друг собственно позвонил по какому-то
пустяковому вопросу. После разбора проблем с вопросом начался самый
обыкновенный треп о тяготах сессии, который плавно перетекал на НЛО,
девушек, материнские платы и т. д.
Вдруг меня пробивает на философские рассуждения и я выдаю следующее
изречение:
- Вот посмотри на свою ладонь. Она же у тебя состоит из огромного
колличества молекул, атомов. А может эти атомы это такие же солнечные
системы, как у нас. Может там люди живут.
На что друг изрекает (уставившийсь в свою ладонь):
- М-да.. А девушек там сколько!.. Вот бы их всех поиметь...
И тут мы одновременно понимаем, как это можно сделать.. Сессия стала
веселее :)
уже к вечеру и от прочитанных учебников голова трещала и не плохо
осознавала действительность. Друг собственно позвонил по какому-то
пустяковому вопросу. После разбора проблем с вопросом начался самый
обыкновенный треп о тяготах сессии, который плавно перетекал на НЛО,
девушек, материнские платы и т. д.
Вдруг меня пробивает на философские рассуждения и я выдаю следующее
изречение:
- Вот посмотри на свою ладонь. Она же у тебя состоит из огромного
колличества молекул, атомов. А может эти атомы это такие же солнечные
системы, как у нас. Может там люди живут.
На что друг изрекает (уставившийсь в свою ладонь):
- М-да.. А девушек там сколько!.. Вот бы их всех поиметь...
И тут мы одновременно понимаем, как это можно сделать.. Сессия стала
веселее :)
27.12.2006, Остальные новые анекдоты
- Ты только на Новый Год не делай шашлык из свинины, а то совсем не в
тему будет.
- Ок, сделаю в тему - из собачатины.
тему будет.
- Ок, сделаю в тему - из собачатины.
15.05.2002, Остальные анекдоты
Странная какая-то песня все время по радио крутится:
"Мое сердце о стан овилось, мое сердце за Мерло"
"Мое сердце о стан овилось, мое сердце за Мерло"
49
25.04.2003, Свежие анекдоты - основной выпуск
Минздрав предупреждает:
Неосторожная геронтофилия может привести к некрофилии!
Неосторожная геронтофилия может привести к некрофилии!
Leaden (10)
1