Новые истории - основной выпуск

Нотариальная контора.
Нотариус заверяет перевод документов киприота (очаровательного, как
Аполлон) для российского загса, где тот желает сочетаться браком с нашей
соотечественницей. По окончании нотариус, как положено, зачитывает
заверяемый документ вслух:
- Костас Хринапулос Пуписдонис....
Невеста: - Ка-а-акая у него фамилия !?
Бедняжка уже, оказывается, подписалась в загсе, что берет фамилию будущего мужа 8)))

6-летний сын говорит отцу:
- Папа, а китайская стена, наверное, непрочная.
- ???
- Она же ведь китайская.

(этот диалог действительно произошел с моим сыном)

Вчера переводила вручную инструкцию к стиральной машине "Сименс", купленной
за бугром, т.е. русского текста там нет. Готова подписаться под всеми похабщинами
Задорнова в адрес империалистов, поскольку вычитала фразу (прочитала ее
на испанском, потом перепроверила на английском, идентично):
Не пить воду из фильтра стиральной машины при его очистке! (выделено полужирным
шрифтом).
Inna

Без сомнения, всем вам известен факт пpебывания министpа pоссийского
МВД Рушайло с нашим министpом Кpавченко, а также ихней свиты, котоpая,
несмотpя на кpатковpеменность визита, сумела оставить след в стpанице истоpии
Донбасса. Понятное дело, что в невеpоятной суматохе по случаю
пpиема высоких гостей пpоизошло немало недоpазумений и казусов, но оный
имхо заслуживает внимания.
Так случилось, что пpебывание глав МВД совпало с визитом и гастpолями
композитоpа Игоpя Кpутого. Министpы, понятное дело, пpибыли с замами,
замы пpихватили с собой начальников УВД, те в свою очеpедь - помощников,
охpану и пpочих шнуpков. Встреча пpошла на высшем уpовне, в
то вpемя как менты, ГБ и чиновники мотались как угоpелые, выполняя
сотни тысяч pазличного pода поpучений и пpосто создавая имитацию буpной
деятельности своим пpисутствием.
Опосля официальной части, само собой была часть неофицияльная -"Золотой Петушок"
до сих поp несет следы pазгула шиpокой pусской души. ;-)
Помимо самых лучших девок, в ЗигЗаг были пpиглашены сливки общества
Донецкой области, знаменитости типа Писаpева и Бубки, местные воpотилы.
В число пpиглашенных попал и Игоpь Кpутой. Так вот, подъезжает он на
кабак, а там, понятное дело, инспектоpа ГАИ давным-давно все пеpекpыли
и его не пpопускает. Hа что он начал возмущаться, мол как так, ЕГО и вдpуг
не пpопускают! А на тpебования немедленно пpопустить, уставший за целый день
стаpшина ДПС ГАИ задал pезоннейший вопpос:
- А кто ты, собственно, такой, что тебя мы должны пpопускать?
- ЧТО? Кто Я? Да я - КРУТОЙ !!!
- Пффффф.. Да там таких кpутых - как говна, тебя только не хватает для комплекту,
пpоезжай нахpен, не велено пpопускать! :-I

PS. Пpопустили его спустя минут двадцать, когда он показал свои пpава,
а гаи pазобpались в ситуации.. :)

В начале 80-х служил я в морской авиации. Дежурю в лазарете и тут подходит ко мне
знакомый штурман, чуть не перегибаясь от смеха. Короче, ситуация: дежурная сестра
проводит термометрию. Чтобы было понятно, ходит с банкой термометров
и температурным листом по палатам, раздает градусники, собирает градусники,
заносит показания в температурный лист и движется дальше. Так вот, заходит она
в палату, где градусников на всех сразу не хватило с дополнительным количеством
этих измерительных приборов, задумчиво смотрит на присутствующих почти здоровых
и произносит про себя, но довольно громко фразу: "Этому я дала... Этому дала...
У этого стоит..."

О провинциальной политической культуре

Декабрь 1999 года, избирательная компания в Красноярском крае. Предвыборный ролик
одного из кандидатов: появляется его портрет, под портретом лозунг - "Время
молодых лидеров!". При этом шрифт такой, что буква "л" в слове "лидеров"
на экране телевизора совершенно четко читается как "п".
Кандидат проиграл...

Замполит в Венеции.

В 1987 г. я совершал свой первый рейс в качестве первого радиооператора
на небольшом сухогрузе Черноморского Морского Пароходства. Теплоход назывался
"Белгород - Днестровский", имел 15.000 тонн грузоподъемность и 25 человек экипажа.
Разъяснительная работа относительно "фасада капитализма" велась тогда регулярно
на всех судах загранплавания. Не был исключением и этот теплоход. На нехотя
проводимых комсомольских собраниях вдруг появлялся 1-й помощник капитана (замполит)
и рассказывал очередную, леденящую душу историю о диверсиях, к которым прибегают
враги социализма и всего передового человечества. Комсомольцы кивали головами,
показно возмущались изобретательностью супостата и в уме прикидывали: что будет
выгоднее купить в следующем порту: джинсы, колготки или ткань с люрексом.
В то далекое, теперь почти былинное время на судах существовал так называемый
культфонд, деньги из которого команда могла тратить на организацию экскурсий как
групповых, так и индивидуальных. Деньги в фонде этом накапливались чрезвычайно
медленно и поэтому вспоминали о нем не чаще двух раз в год. Так что, можно сказать,
мне повезло, что именно на пароходе, следующем рейсом Вентспилс - Одесса с заходом
в Маргеру (10 минут езды автобусом до Венеции) решили раздать на руки
культфондовские деньги. Единственным требованием было предоставление отчетных
документов (билетов, чеков) о потраченных деньгах. И я отправился в Венецию
(не один, конечно: русские моряки всегда ходили по трое) с твердым намерением
потратить "халявные" культфондовские $7 для поднятия своего же культурного уровня.
С "трудностями" мы столкнулись уже в автобусе. Переданные нами деньги
водитель аккуратно положил в коробок, но билетов не дал. Приехали в Венецию.
Использую английский язык, который водитель понимал почти так же, как мы
итальянский, нам удалось объяснить, что мы хотели бы видеть билеты, оплаченные
нами только что. Привыкший к причудам иностранцев водила повел нас в билетные
кассы автовокзала, по пути удивляясь, вероятно, загадочной русской душе. На наших
глазах он купил нам билеты, разорвал их и, сказав фразу на итальянском, из которой
было ясно только слово "бабэнэ", отправился к своему автобусу.
Ситуация, конечно же, не была безвыходной: деньги можно было потратить куда угодно,
но, выйдя из помещения билетных касс, мы увидели первого помощника - этого знатока
"фасада капитализма", который с видом заправского грибника без стеснения собирал
билеты по всем остановкам. Мы воспользовались его подсказкой: взяли три билета
и отправились во "Дворец Дожей".
А замполит, видимо, на все $7 насобирал билетиков, и на полученные денежки
купил чего-нибудь на продажу. Знай наших !!8-)