После развала Союза моя школьная подруга, вышедши замуж за кандидата технических наук, уезжала в Израиль.
Принесла мне свои детские книжки (для моих детей). Шикарный подарок, так как книги с моих 4 с половиной лет и до сих пор - лучшее развлечение.
Сказки, рассказы в симпатичных переплетах, все, в принципе, знакомые, кроме одной. Книга немецкого писателя Ганса Фаллады "Фридолин, нахальный барсучок и...".Как-то не попадался в библиотеках. До сих пор люблю и рекомендую детям почитать.
Так вот есть в ней сказка "Верный ежик", про городского жителя, переехавшего в деревню и его борьбу с местной живностью. Этот свежеиспеченный крестьянин решил избавиться от ежа (методом для Му-му), но ёж выплыл да ещё и спас мужика от смерти.
Happy end, но два момента:
1.ёж выглядел довольным после заплыва;
2.информация о повышенной блохастости.
И я поняла: я просто обязана помогать этим порядочным созданиям. У меня сад возле дома и ёжики живут. Иногда заходят на водные процедуры. Реки возле дома нет, где им мыться? Если бы вы видели воду от помытия... Примерно, как со свиньи, в навозе валявшейся... А спинку кто им почешет? Да никто! Хоть помою...
Недавно показала знакомой фото "Купание грязного ежа". Говорит, что она такое разве что "по обкурке" делала бы...
Ежи так доверчиво разворачиваются в воде, лапки крошечные и смешные. Одно фото - прямо ёж в тумане из мультика!
Люди, это странно? Как вам?
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
37 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
А просто капнуть на иголки собачье-кошачье средство от клещей, действующее несколько месяцев, не пугая ежиков водными процедурами - не судьба?!
+0–
Когда печаль тебя снедает. Потрогай пузико ежа, Он будет хрюкать и смеяться. И ты поймешь, что счастье есть.
+3–
Примыкание Шепилова• 29.04.18 21:32
Что тут сказать, когда Редьярд ихний Киплинг уже все сказал:
This, O Best Beloved, is another story of the High and Far-Off Times. In the very middle of those times was a Stickly-Prickly Hedgehog, and he lived on the banks of the turbid Amazon, eating shelly snails and things. And he had a friend, a Slow-Solid Tortoise,...
Что в переводе может звучать совсем по-другому:
Милый мальчик, я опять расскажу тебе сказку о Далёких и Старинных Временах. Жил тогда Злючка-Колючка Ёж. Жил он на мутной реке Амазонке, ел улиток и разные разности. И была у него подруга, Черепаха...
Мытый ежик будет чистым, но мокрым, а мокрый ежик может простудиться и начать чихать. Не дай вам бог чихающего ежика. Не надо их мыть, они в броненосцев превратятся.
+1–
Не понял связь между Израилем и кандидатом техничесих наук. Первое, что приходит в голову - кандидат техничесих наук ей разонравился, и она решила уехать в Израиль. Или, наоборот, - все кандидаты наук после защиты уезжают в Израиль, ну и ей пришлось. Еще варианты есть?
+-2–
васька ★★➦комментатор• 29.04.18 18:03
Чего тут непонятного? Это иносказательное обозначение еврея.
+2–
Nadine ★➦васька• 29.04.18 18:11
20-летняя девушка вышла замуж за взрослого 34-летнего дядю. Уехали два семейства, с обеих сторон. Просто маркеры, чтоб человек себя узнал. Не называя имён.
+0–
Перед купанием неплохо бы прыснуть на спину дихлофоса, да минутку подержать
+-2–
> Ежи так доверчиво разворачиваются в воде...
Именно этот способ применяет лиса, когда хочет съесть ежа. Не развернешься в воде - так и утонешь клубком. Доверие здесь не при чем.
+4–
Nadine ★➦spamkerdyk• 29.04.18 13:08
Сначала была фотосессия, они мне доверяются до купания. Просто когда на спинку перевернуть, скручиваются. Не понравилось бы, думаю, обязан был укусить.
+2–
spamkerdyk ★➦Nadine• 29.04.18 17:10
Ну, кто это минус поставил? Девочка же отчетливо сказала, что не ест ежей :-) Ща, исправлю несправедливость, поставлю плюс.
+1–
spamkerdyk ★➦Nadine• 29.04.18 17:11
Ежик сворачивается только с испугу. Я тоже в детстве с ежиками играл, никто из них не сворачивался и не кусался. Ежу надо больно сделать, чтобы он укусил.
+0–
Nadine ★➦spamkerdyk• 29.04.18 17:49
То коварная лиса поставила. Хочет моих ежиков поесть, проводит рекогносцировку местности...
+1–
Это нормально. Только не забывайте еще от клещей обрабатывать, да и сами берегитесь. А вот грязью они спасаются от насекомых(грязь высыхает и отваливается вместе с ними). А вот после вашего купания на "свежак" набегут.
+3–
Nadine ★➦ValTar• 29.04.18 13:04
Учту. Но в речке они теоретически могут купаться? Я без моющих средств буду. Первый раз при жаре купала. Всем же хочется к воде. Это и ежу понятно...
+-1–
Michael Ashnin ★★★• 29.04.18 11:04
У Ганса Фаллады, если не ошибаюсь, была хорошая книга»У нас дома в хорошие времена»...
+3–
Nadine ★➦Michael Ashnin• 29.04.18 11:11
" У нас дома в далёкие времена"
Он вообще интересный писатель.
+1–
Awn➦Michael Ashnin• 29.04.18 19:14
Книга - великолепная ! Но это типа мемуаров. Были и куда более грустные, например "Что же дальше, маленький человек ?". А в целом он стал наркоманом и плохо кончил.
+0–
Есть ещё тяжелее название у его книги- "Каждый умирает в одиночку". Но детские хорошие и добрые.
+0–
СамаСебеКошка➦Nadine• 29.04.18 20:24
А вот еще "Истории из Бедокурии" :-)
http://www.planetaskazok.ru/drzarubskaz/istoriiizbedokuriifallada?start=1
+1–
В Таиланде есть атракция для туристов: слономойка.
Платите немного денег и можете мыть слонов хоть целый день. Они сами приходят и становятся под душ. Можете их поливать, тереть спину и бока, можно пожать честный слоновий хобот.
+3–
Продолжайте купать ежей. Это нормально .Создайте движение и общество "Друзья чистых ежей". Организуйте семинары, тренинги, вебинары, съезды общества, начните изучать жизнь и устройство ежей, их жизнь и повадки. Напишите книгу.И мы поймем, благодаря вам, потаенный смысл мультика " Ёжик в тумане". Выкладывайте в ютубе помывку ежей, будет интересно смотреть)) Вы станете богатой и счастливой благодаря ёжикам. Будете рекламировать моющие средства для ежей, корма для ежей и т.д. Наставьте камер на участке, снимайте сериал "Жизнь и необыкновенные приключения ёжиков", там наверняка много сюжетов, вам предложат открыть канал " Дом2- ёжики"... У вас в руках огромный медиа проект)) Удачи!)
+11–
Nadine ★➦Marillion• 29.04.18 14:37
Сдуреть! Сколько мороки... Я не меркантильна. И ленивая. И мне хватает.
+0–
Kasanochka➦Nadine• 29.04.18 15:18
А где вы их взяли? Мы вот тоже очень хотим, чтобы во дворе жил ёж. У нас змеи водятся, а когда поселяются ёжики их не бывает.
+-1–
Nadine ★➦Kasanochka• 29.04.18 15:31
Они сами где-то взялись. Вот в сказке как раз и описывается, что ёжик спас человека от змеи. Живём мы в центральной части города, но район с частными домами. Большие участки земли. Наверное, они тут десятилетиями живут. Деревья обпиливаем, дрова складываем (не пользуемся), похоже, там они и живут. Малыши ежовые страшно колючие, предупреждаю!
+1–
Nadine ★➦Marillion• 29.04.18 23:00
Тут в обсуждалке уже ваши планы воплотили в жизнь. Снят ролик и выложен чуть выше. Ну и ушлые ж тут робяты!
+0–