Войти | Регистрация
Свежие: анекдоты, истории, мемы, фразы, стишки
Случайные: анекдоты, истории, мемы, фразы, стишки

История №897944

Одно и то же понятие на разых языках...

Английский: state,power. состояние и сила.
Французский:etat, puissance. состояние и потенция.
Русский:страна, государство. Где-то в сторонке и с государем. иначе нельзя.
Украинский:держава. То ли за ноги держать людей, чтоб не убежали, то ли за руки, чтоб не спёрли...
+-66
Проголосовало за – 16, против – 82
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
3 комментария, показывать
сначала новые

НМ ★★25.07.17 21:25

Куда у французов делось pays, у англичан - country, у украинцев - краiна ?

+0
ответить

васька ★★25.07.17 02:35

А как же Верещагин:"...мне за державу обидно."?

+2
ответить

boogieman24.07.17 10:24

Это ты так ртом какаешь?

+0
ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru