История №814973

В 1999 году Стивена Кинга сбила машина. Чтобы это авто не пополнило коллекцию какого-нибудь фаната, юристы Кинга тут же выкупили машину у владельца за 1500$ и предотвратили её появление на eBay. После машину пустили под пресс.

+265–

Сайт: http://pikabu.ru/story/_4058136

Теги: авто, звёзды

Выпуск: истории основные 14 марта 2016

Проголосовало за – 358, против – 93

Статистика голосований по странам

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

14 комментариев, показывать

DJ VK• 15.03.16 12:10

Цитата с википедии: "он мечтал о том, чтобы разбить его бейсбольной битой после того, как сможет ходить. ..... он признался, что после он все равно хотел полностью уничтожить автомобиль."
Какое счастье, что владелец авто был умнее этого гордого (а уже хотя бы поэтому глупого) писателя. Кстати замечание касается всех гордых людей.

+-1–

ответить

tokyo77• 15.03.16 06:22

А в википедии на русском написано так:
"Адвокат Кинга и его поверенные пытались предотвратить продажу минивэна Смита с eBay и купить его. К великому разочарованию Кинга, минивэн позже был раздавлен на свалке, он мечтал о том, чтобы разбить его бейсбольной битой после того, как сможет ходить. В интервью для журнала Свежий Воздух, данном Терри Гросу, он признался, что после он все равно хотел полностью уничтожить автомобиль."

И ни о каких $1.5К речь там не идет.

А на английском-да, купили,только без всяких "чтобы". Купили,чтобы разбить.

Я так понимаю, Кинг хотел его разбить своими руками, да видимо сформулировал не так,и машину пустили под пресс.

+1–

ответить

Qs• 15.03.16 01:05

Фу, какие фразы корявые. Аж глаза жалко.

+1–

ответить

Брюс Всехмогущий• 14.03.16 20:38

Юристы спужались, что фанаты начнут массово сбивать Кинга, а результирующими машинами будут барыжить на еВау.

+0–

ответить

HITler ★• 14.03.16 20:21

васька + 500!