Два еврея-эмигранта сидят в Нью Йоркском ресторанчике и разговаривают между собой на идиш. К ним подходит официант, китаец, год как перебравшийся в Америку, и на очень неплохом идиш интересуется, все ли у клиентов в порядке и не нужно ли им чего еще.
Те остолбеневают. Позже, расплатившись, они спрашивают у менеджера ресторана: "Послушайте, но откуда этот китаец так хорошо знает идиш?!"
- Шшшш, - отвечает менеджер, - он тут думает, что мы его английскому учим.
Статистика голосований по странам