Анекдот №41045

Моему англоязычному "тезке с жопой":

Решил тоже внести свою лепту.
Английский на пять с минусом. Инъязовские девочки будут в отпаде.
А теперь небольшой психоанализ:

Безусловно, мы имеем с обыкновенным эмигрантом из "тгетьей волны", и
никаких "парашютов за спиной" для подтверждения этого не требуется.
Судя по грамматической(!) ошибке с предлогом "out of", человек не
родился в Америке и не приехал больше десяти лет тому назад.
Оскорбленный тон и агрессивность выдают, что он в стране около двух лет.
Желание демонстрировать английский и доказывать всем, что полностью
ассимилировался, характерно именно для второго, иногда третьего года
эмиграции. Потом это проходит и людям становится глубоко наплевать на
акцент и на английский вообще. Стараемся больше общаться на русском.
Как правило потому, что к этому моменту профессиональный рост уже не
зависит от акцента.

Судя по выбору выражений, человек как минимум год проучился в старших
классах американской школы либо в колледже. Общее впечатление, что он и
продолжает там учиться. Возможно приехал по F1, но что-то все-равно
выдает оскорбленного "беженца". Если бы приехал по рабочей визе, не было
бы времени совершенствовать свой слэнг среди американских
школьников-студентов. Если бы был нелегалом с просроченной визой, не
смог бы светиться в учебных учреждениях.

Данный анализ отражает типичную эволюцию типичного эмигранта. Кто-то
может задержаться на одной из ступеней на несколько лет дольше
положенного, а некоторые не эволюционируют вообще.

Использование английского на русских форумах, а уж тем более пожелания
русскоязычной аудитории "ХОТЯ БЫ на половину, так владеть английским" -
это признак ужасной совковости. К сожалению, среди эмигрантской молодежи
это считается в порядке вещей и не только на данном сайте. Я уж и не
знаю, представляет ли наш англоязычный товарищ, что в России
профессионалы (как технари, так и гуманитарии) делают блистательную
карьеру, довольно средне владея иностранным языком. Это в восьмидесятые
любой "белый воротничок" из Штатов считался в Совке бизнес-элитой, а
сейчас в Москве обыкновенные технари даже количественно поднимают больше,
чем светит среднестатистическому выпускнику среднего американского
университета.

Так что мой совет пальцы не гнуть и английский свой напоказ не
выставлять. Пока ты рассекаешь на Мустанге, Камаро, или (с выработкой
всех кредитных карточек) на лизованной БМВ, на Родине обыкновенные
технари-профессионалы без напряга покупают те же новые бимеры за
наличные.

Humble American Citizen

P.S. Если не согласен со мной, не брызгай слюной, а говори по существу,
в чем ошибается "mister know-it-all".