Анекдот №40890

А вот и мой ответ. :)

Английский моего оппонента впечатляет. Разумеется, если отвечать
хулителю корпоративной Америки, то только на "хорошем английском". Даже
чувствуются литературные нотки. "Finish MGIMO, tovaristch?" :)
Правописание простительно: писалось в юношеском запале, под горячую
руку. В-общем приятно, что комментарий дошел по назначению и вызвал
ответную реакцию.

Почему я комментирую "соотечественников", я уже упоминал, да и мой
англоязычный оппонент уловил все верно: не люблю я совков из "русских
коммьюнити". Комментировать ущербную психологию этих пожизненных
loser-ов, застрявших между двумя культурами, я не перестану. По крайней
мере пока американские истории в стиле "путевых заметок" будут на этом
сайте в десятке лучших. Прискорбно, что многие истории из "читательской
десятки" не попадают в основную. И только потому, что реалии СНГ-шной
жизни уже неинтересны на Брайтон-Бич, где, очевидно, обитают наиболее
активные голосующие.

Что касается корпоративной Америки, то мои клиенты в основном крупнейшие
корпорации из Fortune 500. Каждый год у меня проворачивается несколько
контрактов с ними и за 6 с небольшим лет, как я открыл свою компанию,
только завершенных контрактов было около десятка, не считая двух
текущих. На этом основании я считаю, что имею право делать кое-какие
обобщения. На маленькие компании (старт-апы и иже с ними) я никогда не
работал - не те деньги. Там, конечно, люди помладше и поживее. В
основном речь шла о крупных финансовых и страховых корпорациях. Везде
одно и то же. Советую посмотреть "Office Space". Фильм хоть и
малобюджетный и на 60% натянутый и неправдоподобный, но корпоративные
"типажи" тем не менее схвачены очень четко.

Теперь с удовольствием "перехожу на личности", потому что мой оппонент
имел неосторожность себя подставить, упомянув "mainframe programming".
Поскольку на ум автора пришла именно эта узкая специальность, скорее
всего он и есть один из новоиспеченных брайтонских мэйнфрэймщиков,
закончивших полугодовые бруклинские курсы Кобола (на русском языке) и
устроившихся под шумок проблемы Y2K в одну из финансовых корпораций. На
начальные 60-70 штук в год (грязными), что не так уж и блистательно даже
по московским меркам. Разумеется, бывая в больших компаниях, я с этими
людьми тоже имел дело (не обижайтесь на know-it-all). Ничего против них
не имею за исключением того, что к профессионалам они никак не относятся
хотя бы потому, что первые лет 35-40 своей жизни никак не были связаны с
компьютерами.

Про двуличность (если я правильно понял английский моего оппонента):
Разумеется, всех эмигрантов (включая моего оппонента) в первые N лет
интересует вопрос "Где лучше?" и они пытаются обсуждать это с
коллегами-американцами. К сведению широкой публики, настоящий
профессионал никогда не станет общаться с коллегами, кроме как о работе.
Работа, деньги, и ничего лишнего. Допускается парочка сухих
политкорректных шуток, но все откровения про Родину и уж тем более
сравнение двух миров - признак высшей степени незрелости. Хотя,
разумеется, в бруклинской школе не учат правилам профессионального
этикета.

Профессионал всегда четко отделяет работу от личной жизни и формальные
party от настоящих. Я сочувствую людям, принимающим формальные
менеджерские шутки за чистую монету. Большинство читателей должны
согласиться, что политкорректному корпоративному юмору не место на этом
сугубо развлекательном сайте.

И в завершение которая уже по счету просьба к Д. Вернеру открыть для
эмигрантских историй дополнительный (третий) раздел, ибо все со мной
согласятся, что это отдельный жанр.

Humble American Citizen