История №401837
Читаю сыну трёх лет сказку про Буратино. Эпизод про кота, лису и
харчевню "Три пескаря". Дитя внимательно слушает, потом решительно
заявляет:
- Доёгой йестоян.(Дорогой ресторан)
- ?!
- Тьи "косайя"("косаря") - доёго...
И не поспоришь. Три косаря за три корочки хлеба - очень дорого...
харчевню "Три пескаря". Дитя внимательно слушает, потом решительно
заявляет:
- Доёгой йестоян.(Дорогой ресторан)
- ?!
- Тьи "косайя"("косаря") - доёго...
И не поспоришь. Три косаря за три корочки хлеба - очень дорого...
+35–
Выпуск: истории основные 16 июня 2009
Проголосовало за – 140, против – 105
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
5 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Фывапр• 16.06.09 15:48
2 Мефодий
Во-первых, с Буратино взяли 1 золотой (остальные 4 он потом закапывал). К тому же (это я уже к аффтарше) это не за три корочки, а за шикарный фуршет для кота с лисой.
+0–
ответить
хомо• 16.06.09 07:49
Да, дорогая авторша, быстро в Ваших мемуарах у Вас сын растёт – для нас, читателей. В 1 год отучился материться чуть ли не под [strike]«бля буду» [/strike] «чесТное пионерское», а в 3 уже рассуждает про какие-то «косари» (сколько это денеХ, кстати? – до сих пор не знаю). А что будет в 12 – как минимум, цитирование перевода «Гамлета» на феню?
+0–
ответить
Какие три косаря? С Буратино же 5 золотых попросили? А если имеется в виду "Три пескаря", тогда - мама, разрабатывай дикцию!
+0–
ответить