История №390513
штука как Шпермуль, куда люди выставляют ненужные им вещи. Так вот
прогуливается он с супругой теплым вечером и вдруг замечают совершенно
новые диван и кресла. Супруга оставляет его сторожить мебель, а сама
бегом за родственником с машиной, чтоб мебель увезти. Тут невдалеке
появилась компания аборигенов, также заинтересованная мебелью. Но они с
транспортом. В общем наклевывается перспектива остаться ни с чем.
Знакомый ни бум бум по-немецки. Он бегает вокруг, машет руками и только
твердит: "Все, пиздец". Аборигены, услышав, извиняются: "Безетцт дан
Безетцт". Безетцт по-немецки - Занято. Дааааа, мало в русском языке
матов, а то б и иностранные языки легче бы учились.
Гость• 04.04.09 21:26
Вот интересно гость2 ,что только толпы Иванов делают на столь ненавистной им Неметчене?Наверное асфальт готовят, своего-то в стране немного.
Гость• 04.04.09 14:54
Поправка. Не турки,а югославы собирают вещи со "Шперы". Турки достаточно долго живут в Германии и вполне обеспечены,чтобы до этого не опускаться. Югославы же,-цыганье оно и есть цыганье.
Святополкъ• 04.04.09 14:54
"Безетцен" по-немецки еще и "оккупировать". Ваш знакомый , следоватьльно, не разобрался - немцы его оккупантом назвали.
да я• 04.04.09 14:53
Настоящая история, соответствует всем канонам раздела. Автору - спасибо.
CJ• 04.04.09 06:35
" (Обычно это старьё забирает специальная служба) "
Обычно это старьё забирают турки на задрипанных "бусиках". А специальная служба их сразу ломает в своём специальном грузовике, на котором я, кстати, 2 года работал.
Кстати, попадаются действительно хорошие вещи. Но сейчас - очень редко
Всезнайка• 04.04.09 00:41
"совершенно новые" - фигня это. Я знаю, что на этот "шпермюль" выставляют - старые, ненужные вещи, а то что немцы с ними бережно обращались - поэтому они выглядят, как новые. Мои знакомые выставили таким образом свой 15-летний (!!) мягкий гарнитур, и его кто-то забрал!!! (Обычно это старьё забирает специальная служба) Ну а насчёт игры слов - действительно забавно!:-)))
жоркин хоп• 04.04.09 00:21
- Дер туалет ништяк?
- Дер туалет безетцт!
- А-а! Я подожду!
- Жди...