Анекдот №368436

... Как-то давно, кажется, года 23 тому, Брат Лидер Муаммар Эльгаддафи,
попросил своего переводчика сказать ему каку-нить русскую пословицу.
У парня как раз состоялся разговор с женой за жилплощадь, вот он возьми
и брякни - "С милым рай и в шалаше!"
"Вай, какие эти русские милые люди!" - подумал еще тогда Брат Лидер
Муаммар...
... С тех пор он никуда без своего шалаша и не ездит.