Купила сегодня сок - апельсиновый J7. По привычке читаю рекламный текст
на одной стороне пакета на русском языке "1 стакан сока удовлетворяет
потребность взрослого в витамине С на 29%". Поворачиваю пакет, там тот
же текст, но уже на украинском языке "добова норма споживання для
дорослого - 27%". О как! Мы теперь с хохлами не только не братья, но уже
вроде как и не одни и те же homo sapiens. Только не поняла, кто
круче-то?
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
30 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Klarisa• 27.09.07 15:27
Почитавши весь ваш беред уважаемые поситетили сайта, и Ваш уважаемая автор, пришла к выводу что вы все ораниченые особи, и Вы дорогая наша автор такой замечательной истории.Вы наверное хотите спросить, почему? Я Вам отвечу. Есбрать историю происхождения человека, то мы все являемся homo sapiens независимо от нацыи ,если не верите посмотрите книжку истории за 5-7 клас ( если Ваше розвитее позволяет прочитать что-нибудь умнее чем реклама на Вашем любимом соке). Слово "хохлы" звучит очень обидно и наталкивает нас украинцев на мысль, что все кацапы просто ограниченые люди и не знают других слов.
А насчет газа, ребята это не вашы проблемы-это проблемы нашых политиков, а насколько мне известно некто из Вас не является таковым. Давайте не будем опускатся до уровня полных БОЛВАНОВ и печатать такое как например:"Всем известно, что каклы пидарасы. Они по ночам сосут газ, а днем суки, коляцца жыдким салом. Диоксиновые твари.
Гога" Уважаемый Гога - вы ГОВНО самое настоячае, а знаете почему? Да, потому что Вы, уважаемый,не розбираетесь в этом деле, а лезете со своими мислями(а мысли ребенка от 10-15 лет, прошу прощения если Вы действителеьно имеете столько лет- тогда я Вам посоветую четать побольше книжок.
Ребята, те которые розобрались в ситуацыи и обьяснили в чем проблема несоответсвия одного- другому, большое спосибо!!!
Ребя Украинцы не обижайтесь на кацапов им просто надо завестикнижки по истории розвития человека и вообще истории человества.
( прошу прощения за грамотические ошыбки, руским языком в совершенстве не владею)
+0–
ответить
DrVivisector• 25.09.07 01:16
Русские круче - нам ресурсов меньше надо. Получается так :))))
+0–
ответить
Sapiens• 24.09.07 21:57
"Мы теперь с хохлами не только не братья, но уже
вроде как и не одни и те же homo"
А я тут причЈм???
+0–
ответить
WBD Group• 24.09.07 17:45
В России есть требование законодательства писать на упаковке состав в 100 мл. Это 20 мг витамина С (29% RDA).
В Украине требуют писать состав в 100 гр. продукта.
Это 19 мг витамина С (27% RDA).
Для сока граммы и миллилитры это не одно и тоже.
+0–
ответить
Дуэт Имени Чехова• 24.09.07 17:43
Такое расхождение может получиться, если на Украине:
А) Средний вес человеков отличается от среднего веса в России.
Б) Отличается стандарт дневной нормы.
В) Решили пристебнуться.
Г) Текст брали с выпущенной за рубежом коробки, которая была в унциях и пинтах. Так как украинская коробка в литрах. Пришлось пересчитать норму. При пересчЈте использовали разные унции и пинты. Одни американские, другие британские.
+0–
ответить
amorph• 24.09.07 17:10
Да хуйня это всЈ, просто опечатка. Дизайнер легко мог ошибиться, а при проверке пропустить.
+0–
ответить
Да $ID• 24.09.07 16:51
Согласен с Аборигеном.
Госпожа автор,мы - хохлы, не читаем на украинском.
Мы читаем на языке фатерлянда.
А где хорошо там и родина.
+0–
ответить
Берия• 24.09.07 15:33
Сука, понимаю что скрытая реклама, но теперь пока не увижу, не успокоюсь, а если все так и есть, то еще придется покупать и домой тащить, чтобы жену с сыном рассмешить. Вот так и заставляют покупать то, чего не собирался!!!!!!!
+0–
ответить
DVV• 24.09.07 14:39
на украинском языке смысл другой: суточная норма потребления для взрослого, а на русском - про 1 стакан
+0–
ответить
КЕД• 24.09.07 13:55
Не первый раз такая хня встречается. Ваще есть товары, которые для них под одним названием, для них под другим. Всегда удивляла такая хрень
+0–
ответить
Брокман• 24.09.07 13:27
На предыдущий.
"Металлистов" таких давить надо, козлов!
Этот еще хвастается, что справились толпой против одного! УРОД!
+0–
ответить
Абориген РФ• 24.09.07 12:02
>Но настоящие хохлы водятся только на западной - родине любимого президента
Нифига. Ни одного настоящего хохла там не может быть просто по определению.
Мне это в свое время объяснил один знакомый петербужец:
- Я не украинец. Я - хохол. Украинцы живут на Украине. А хохлы - где лучше!
+0–
ответить
to ибонехуй• 24.09.07 11:44
С каких это пор Сумская область стала Западной Украиной? Учи матчасть.
И различай украинцев и хохлов. Точно так же есть русские и кацапы. Украинцев и русских уважаю, хохлов и кацапов - нет. Так что согласен только в части что не...й п...ть на всех сразу.
И наконец по сабжу. Подключали газовую плитку на днях. И в доке написано - в укр.части "перед первым использованием "прокалить" полчаса (ну чтоб "консервация" выветрилась с металла, а в русской - то же, но "не менее часа". Товарищ грит - ну это понятно, у русских то газу поболее нашего будет :)
+0–
ответить
Хули Бяка• 24.09.07 10:55
Имела ввиду, горошек венгерский, отличного качества, а банка кукурузы-подделка хитрожопых украинцев.
+0–
ответить
Хули Бяка• 24.09.07 10:50
Круче-яйца.
А если на этикетке по-украински написано, значит, там и произведено.
Недавно купили 2 банки консервов "Family", зеленый горошек и кукурузу, так горошек превосходный, кукуруза-дерьмецо. Удивляюсь, а потом смотрю-"Family" то вовсе и не "Family", а с какими-то приписками в названии, типа "Дом "Family", и сделано на Украине. Ну, сразу все понятно стало.
+0–
ответить
Ляна• 24.09.07 10:40
Не думаю, что опечатка. Я как-то купила клетчатку, на пакете два текста - на русском и на украинском. Одна разница: на русском есть абзац "противопоказания", а на украинском нет. Воистину, что русскому хорошо...
+0–
ответить
просто Филя• 24.09.07 05:49
А по-моему, хохлы полОже. Но математически этого доказать не могу.
+0–
ответить
Пиндохол• 24.09.07 05:43
Ну ясно, что хохлы круче. Им всего, в том числе и витамина С, нужно больше.
+0–
ответить