История произошла, точнее я был ее свидетелем буквально неделю назад...
Мой самолет из Парижа в Санкт-Петербург задерживался в Шарль Де Голле
на уже 3 с лишним часа и публика, которая частью состояла из
провинциально-быковатого контингента, начинала нервничать. А когда
нервничаешь, то конечно и аппетит пробивается, а в закутке после
досмотра ничего кроме автомата с бутербродами и всякими перекусом нет...
Вскоре мне довелось наблюдать следующую картину: два братка, ну или
очень похожих на братков молодых людей, накидали кучу евро в автомат, но
никак им не удавалось получить хавчик в ответ. Видимо не смогли прочесть
инструкцию и нажать соответствующие кнопки. Что дальше? Понятно что -
стали трясти - отдай деньги или еду. Подбежала секьюрити и на
французском и английском спрашивает в чем дело? Братки медленно с
расстановкой отвечают, конечно же на русском, что нам деньги или еду, а
иначе мы с ним разберемся по нашему, по-русски (то есть трясем его).
Ну и на глазах у изумленной публики и прибавившейся числом секьюрити
продолжают трясти бедный автомат. В этот момент я уже проиграл возможные
варианты продолжения ситуации (включая стрельбу из автоматического
оружия), но развязка оказалась более интересной. Самый полиглотический
браток неожиданно выдал: Же не манж па си жур! Лица секьюрити
просветились и до них дошло, что люди ужасно проголодались и бросились
во все тяжкие, включая порчу аэропортного имущества. Через 10 минут
привезли тележку с бутербродами и другую с водой и соками - всех
накормили - happy end.
История №308500
+1557–
Проголосовало за – 1682, против – 125
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
54 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Дикари-с. В России можно и 4 и 5 часов в закутке просидеть (безо всяких автоматов с едой. без воды, с маленькими детьми и пр.). Таможенники после визита к нима предложили аннулировать въездные визы и выпустить желающих обратно на нашу сторону.
+0–
ответить
Марсианка• 05.12.10 22:34
сами Вы пиздеж, дорогой. Фраза, конечно, неправильная, но вполне даже понятная. Если вам кто-то по-русски скажет что-нибудь типа: "я кушать нет шесть день", вы что же его не поймете? Тем более в таком контексте!
+0–
ответить
лора• 17.09.09 22:11
При длительной задержке самолёта покормить просто обязаны. Так что всё правильно.
+0–
ответить
Гость• 17.09.09 19:23
Фразe из "12 стульев" "я не ел 3 дня" в исполнении Кися Воробьянинова не поймет ни один француз.
Так что вся история - чистой воды пи№деж.
+-1–
ответить
Гость• 17.09.08 12:26
Отстой в каждой фразе!
Афтор высосал историю из пальца или из члена своего друга
+-1–
ответить
Змеевская• 18.09.07 23:32
Автору - зачот.
Se non e vero e ben trovato - для особо одаренных :)
+0–
ответить
ЛЈлик• 18.09.07 11:06
makar.sledopyt - МОЛОДЕЦ !!!
Хотел что-то подобное отписать, но слов не нашлось.
+0–
ответить
Hero• 18.09.07 02:09
похоже на бред
во-первых, та фраза которой все русские люди так замечательно владеют, грамматически неправильна. А французы очень щепетильны не только в вопросах грамматики, но и произношения. не верится мне что эти два хлопца могли сказать хоть слово, понятное полицейским
+-1–
ответить
Утюх• 17.09.07 18:23
Илиарх, прав, чертяка. Ну что эти фпанцузики? Наши бы быстро дубиналами по почкам насували!
А французы - как есть, скоты-с.
+0–
ответить
Полиграф Полиграфович• 17.09.07 17:35
2Елена
Да, кажись видел такую, там вообще много понастроили, вкусы у главного архитектора этой деревни чисто парыжские, сплошной фьюжн. Но в целом аккуратно и чисто.
+0–
ответить
Полиграф Полиграфович• 17.09.07 17:32
2vmlk
Симметрично)).
Нет, вотка там невкусная, самая лучшая в Карачаево-Черкессии, смешно
дешевая, а вода в Кубани в предгорьях Эльбруса очень чистая, без солей.
Да и мы как-то больше ольмекой с шампанским абрау-дюрсо усугубляли.
А воздействие природы действительно отменное, прыгаешь в холодную воду,
которая аж обжигает и перебивает дыхание, и вылазишь на берег заново
родившимся.
+0–
ответить
Елена• 17.09.07 17:28
2Полиграф Полиграфович
Гостиница, вся такая беленькая, с ярко-синей крышей. И с микробогиней над входом, ростом с сидящую кошку.
+0–
ответить
НаноБарт • 17.09.07 17:19
Провинциально-быковатый контингент - это Нановася, но его не могло быть в Париже в принципе. Поэтому пиздЈж.
+-1–
ответить
vmlk• 17.09.07 17:12
2 Полиграф Полиграфович
"- Я Вас категорически приветствую!" – (с) Пендальф Белый х.ф. "Две сорваные Башни" в переводе Гоблина. )
На море говорят воздействие принятого внутрь алкоголя несколько иначе воздействует на организм, чем в глуби континента. У меня брателло в прошлом году в Феодосии отдыхал, так до сих пор рассказывает как там хорошо. Вот и я одну из сотрудниц (она с югов) всЈ прошу, привези хоть шкалик. Водка у вас, мол особенная. ВсЈ никак. (
+0–
ответить
Полиграф Полиграфович• 17.09.07 17:00
2Елена
Я там признаться первый раз был. "Афина" это гостиница или кафе?
Вариант - богиня не предлагать.
+0–
ответить
makar.sledopyt• 17.09.07 16:35
интересно, сам автор принадлежит к столично-петушиному контингенту?
+0–
ответить
Елена• 17.09.07 16:18
О, Полиграф Полиграфович, завидую! Я просидела в Дивноморске почти месяц, но, поскольку ездила "оздоравливать" ребенка, за все время выпила три бокала вина. Вот, что значит - без компании!
А "Афину" еще не развалили?
+0–
ответить
alex• 17.09.07 16:09
Нервничает при отложен рейсе и не получив за деньги еду не только быдло.
+0–
ответить
Полиграф Полиграфович• 17.09.07 15:57
2vmlk
Приветствую, вчера приехал с Дивноморска, где три дня праздновали день
рождения. Самое удивительное все три дня чуствовал себя отлично, хотя гудели очень громко. А сегодня еле заставил себя на работу к двум доковылять. При том что голова работает нормально. Хочу похвастаться, был немногим кто купался, а хули, вода двенадцать градусов и штормило, и единственным, кто плавал к буйкам и спровоцировал бабульку-спасательницу (не Малибу )))), выдать фразу "мужчина, вернитесь в зону купания", она бы еще в зону сознания предложила вернуться. От такой фразы утонуть можно пока прочухаешь.
+0–
ответить
WWolf• 17.09.07 15:43
Вах! Какой красавэц! Парыж! Пытербурх! Йа понимаю, достало это русское быдло, давай пазнакомимся!
+0–
ответить
Илиарх• 17.09.07 15:31
Какие там к черту бутерброды? Разве что просроченные. Да эти лягушатники за копейку удавятся. Раз не положено по договору перевозки, то и нехер.
Вот помню в Симферополе в 1995 г. рейс на пол-суток задержали (самолет сломался, другой вызывали из Москвы), так всех пассажиров отвели в зал Интурист, кормили и свежими бутербродами, и горячей выпечкой и напитки были. Все очень культурно. Так это же наши люди. А французы? Пхе...
Был я в этом Париже. На улицах грязно, цены заоблачные (народ вместо обеда батон длинный жует), машины бамперами бьются при парковке и вообще хренотень какая-то. Все достопримечательности точно такие же как на картинке. Ничего нового и впечатляющего.
+-2–
ответить
Туранга Лила• 17.09.07 14:49
Милый автор. Разрешите у Вас спросить: если бы Вы накидали кучу евро в автомат, и ничего не получили? Какие были бы Ваши действия?
+0–
ответить
vmlk• 17.09.07 13:13
Чего то, во всЈм выпуске нигде тема алкоголя не раскрыта.
Вот как я однажды бухнул:
Встретился я с дружбаном закадычным, пробухали почти весь вечер и почти всю ночь. На утро, на работу - опохмел. Опохмел пошЈл хорошо. Даже очень. Так, что попав чудом на работу в обед, я был уже основательно пьян. Из воспоминаний осталось немного, но я помню, как подходил к каждому с предложением йобнуть с горла и обязательно на брудершафт (?!?!). Потом вломился в кабинет и тупо про себя хихикая дважды пытался написать заявление об увольнении. ПричЈм оба раза у меня вырывали листок и ручку. Потом я послал накуй начальство. Потом послал на куй вообще всех, и заявил о том, что я ни какой, ниипацо, ипи его конЈм в дышло, кто ещЈ спросит что делать, не творец, и никуя не знаю. И ещЈ рассказал историю о том, что прошлый раз был рождЈн около 5 тыш (щ?, щчь? птрьфу ты) лет назад в Америке и до смерти зверски был замучен своими соплеменниками на жертвоприношении какому то идолу и что, как же меня должен был заипать весь этот уродливый и неправильный мир, что я 5 тышч (сч? шщ? птрьфу ты ысчо рас) лет не казал своего духу даже? Потом вызвали охрану, но я заявив, что не буйный сам спустился и меня увезли. Дома, закрывшись, йобнув с горла - йобнулся навзничь ебенеть, даже не сняв ботинки. Ебенел я оч. крепко, так как не слышал, как соседи выломали дверь, дабы убедиться, что я ничего не подпалил. Проснулся я уже ночью, от того, что ломило ноги и спину. До самого утра меня сильно колотило. На работу я пришЈл на полусогнутых, но с кирпичным выражением хлебла. Кроме пожелания больше так не пить я больше не получил ничего, т.к. такого количества абсолютного покуизма к происходящему я ещЈ не излучал.
+0–
ответить
Болгарии русский солдат• 17.09.07 11:35
To Kind
Kind, а ты без грима их видел(а)? Я в инете их фотки с гримом и без видел - бабы, как бабы, ничего особенного...
+0–
ответить
Конь в шляпе• 17.09.07 11:17
"Конь, вот тебе простое решение проблем с обсуждалками: нет историй, нет и обсуждалок. Не пиши, и претензий к тебе вообще не будет. Да и люди спасибо тебе скажут.
люди"
Успокою, завтра даю последнюю и надолго пропадаю
+0–
ответить
tuller• 17.09.07 10:04
2Конь в шляпе
Эх! Напомнил как мы в детстве "Дракона" рашкетили:) Так и не вышли на нЈм, но всЈ равно, запомнилось.
2bell
con=consol
+0–
ответить
Читатель• 17.09.07 09:47
To Sergeef:
В оригинале так и есть:
-- Французский язык знаете, надеюсь?
-- Очень плохо. В пределах гимназического курса.
-- Гм... Придется орудовать в этих пределах. Сможете ли вы
сказать по-французски следующую фразу: "Господа, я не ел шесть
дней"?
-- Мосье,-- начал Ипполит Матвеевич, запинаясь,-мосье, гм,
гм... же не, что ли, же не манж па... шесть, как оно: ен, де,
труа, катр, сенк... сис... сис... жур. Значит, же не манж па
сис жур.
-- Ну и произношение у вас, Киса! Впрочем, что от нищего
требовать! Конечно, нищий в Европейской России говорит
по-французски хуже, чем Мильеран. Ну, Кисуля, а в каких
пределах вы знаете немецкий язык?
+1–
ответить
люди• 17.09.07 09:42
2Конь в шляпе
Конь, вот тебе простое решение проблем с обсуждалками: нет историй, нет и обсуждалок. Не пиши, и претензий к тебе вообще не будет. Да и люди спасибо тебе скажут.
+-1–
ответить
Sergeeff• 17.09.07 09:25
Я французский не изучал, но по-моему "шесть" это не "си",
а "сис".
+0–
ответить
Быковатый Гоблин• 17.09.07 09:16
2bell
от пасибо, а то я так и думал бы полдня чо же он такое сказал
+0–
ответить
Конь в шляпе• 17.09.07 09:08
"Конь в шляпе сегодня зассал и обсуждалку не включил и этим самым официально возвел себя в разряд Алика. Ряды графоманов растут.
Он самый"
Успокою, сегодня исключение, мне просто не хотелось, что бы вторая участница истории, читала обсуждалку, она не столь привычная, как я к тому, что здесь появляется
+1–
ответить
Владимир• 17.09.07 08:48
"Мадам, месье...подайте бывшему депутату государственной думы, я не ел уже шесть дней"
мужик молодец, что вспомнил, правильно говорят: читайте классику!
немки от природы страшные, махорка и бармалей - пидоры злоебочие.
+0–
ответить
Hyde• 17.09.07 08:45
Аристократия у нас оперирует словами "хавчик"!
Ну-ну!
Автор наверное первый бутерброды начал мести с телеги, что была добыта силами "провинциально-быковатого контингента".
+0–
ответить
bell• 17.09.07 08:30
Да я так понял что никто за исключением Елены про 12 стульев и не вспомнил. Я не ел 6 дней - автор зря на перевод и источник не сослался. Народ юмор не понял.
+0–
ответить
Елена• 17.09.07 08:22
"Провинциально-быковатый контингент"... Зашибись. Ширятся ряды аристократов! А я бы в этой истории расставила акценты по-другому. Если человек в экстремальной ситуации сумел так забавно и толково воспользоваться цитатой из "Двенадцати стульев" - респект ему и уважуха!
+0–
ответить
Он самый• 17.09.07 05:47
Не по теме, за что приношу извинения.
Конь в шляпе сегодня зассал и обсуждалку не включил и этим самым официально возвел себя в разряд Алика. Ряды графоманов растут.
+-1–
ответить
sashok• 17.09.07 05:30
To “zapad”.
Vending machines in CDG, gate 26, terminal 2E, if I remember correctly, have some sandwiches and other “heavy” stuff like that – use Air France instead of your Aeroflot next time and may be you’ll notice it. “Zakutok” – this is boarding area after security checkpoint and for people with 2-3 suitcases to leave it means to go through passenger line and x-ray machines again…I can add, that last 16 years I lived “na zapade”, including France and language barriers (L'anglais et Français) don’t exist…
+2–
ответить
Запад• 17.09.07 04:21
Автору.
Во-первых - пиздишь, как Троцкий! Что за автоматы (Vending mashings?) с едой? Всякие сникерсы если стали едой, то тогда я балерина. Во-вторых, с такими крутыми на Западе разбираются очень быстро (но, правда, вежливо). Это у себя в России ты за взятки всЈ можешь (и за убийство откупиться, и Басаева в центр Москвы пропустить), а в нормальном мире - заебЈсссяя! Потому вас с российскими паспортами дальше "закутков" в аэропортах нормальных стран не выпускают. С такими приблудами - "трясьти" - в загон! А английский учить надо - пригодится больше, чем русский.
+-1–
ответить
Псих-аналитик• 17.09.07 03:58
Забавно, что быковатые "новые русские" и проблему разрулили, и с французами договорились, да ещЈ и стоящему по привычке в сторонке (До конца! Молча! Так Партия велела!) советскому интеллигенту бутербродец и стаканчик сока добыли. Воистину, кто хочет - ищет способ, а кто не хочет - причину.
+1–
ответить
Показать ещё 4 комментария