Девушка может уехать из деревни, а деревня из девушки никогда!
(С) КП
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
17 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Оригинальнаяверсия• 05.05.10 14:49
"Можно вывезти девушку из деревни, но деревню из девушки - никогда"
+0–
ответить
Anastasia• 09.05.07 05:24
You can take the girl out of China but you cannot take China out of a girl. (amerikancy goworjat)
+0–
ответить
nicholas• 06.05.07 14:11
в оригинале это звучит как
"можно вывеЗти девушку из деревни, но деревню из девушки вывеСти сложнее"
+0–
ответить
Павел• 06.05.07 12:49
Фигня, ПЛАГИАТ!!! Это было в Негрози Южному централу, там было сказано - ты можешь забрать Дашики из квартала но не сможешь забрать квартал из Дашики. Афтор выпей яду за воровство тебе кол в зад!!!!!
+-1–
ответить
критек ниипаца• 05.05.07 13:37
это ж ещЈ кто-то из классиков русской литературы сказал.
ну и старьЈ же суют в новинки!
+0–
ответить