История №253311
Каково первоначальное значение слова "дроченый"?
Балованный, баловень. Определение в словаре Даля: дрочить кого - нежить
и тешить, ласкать, баловать любя, холить, выкармливать. Дрочить дитя по
головке, гладить, баловать, потакать. Дроченое дитятко, баловень.
(Словарь Даля)
У А. К. Толстого в стилизованном под фольклор стихотворении "Ушкуйник"
есть такие строки:
Пойду к батюшке на удаль горько плакаться,
Пойду к матушке на силу в ноги кланяться:
Отпустите свое детище дроченое,
Новгородским-то порядкам неученое...
Виктор• 29.09.06 01:51
Есенин, у тебя склероз или в детство ударился? Собственный стих вспомнить не можешь?
Пахнет рыхлыми драченами,
У порога в дежке квас...
Патриот• 29.09.06 01:25
А вот в сербском правая рука будет десница, как в старославянском. У нас же "десница, шуйца" можно только в каком-нить Слове о полку Игоревом увидеть. А у них, видишь, сохранилось.
Баянистъ• 28.09.06 22:36
ччч - очень смешно! Три раза ха-ха! Просто в украинском языке остались атавизмы из старославянского языка. А все эти "i" и прочие ети, яти,твердые знаки в окончании слова и апострофы отменили в русском языке аккурат после Октябрьской революции (той, что в 1917 была). Тогда же перешли на метрическую систему мер и весов (вместо всяких дюймов, фунтов и миль) и на новый стиль летоисчисления...
ччч• 28.09.06 19:30
Ну так, если вы не знаете, в создании так называемого "украинского языка" принимали участие спецслужбы австрии, особенно писменного, от них и пошли все эти "i" с точечками и без. Это один из примеров как враги России уже давно пытались ей навредить.
Баянистъ• 28.09.06 19:21
2 Дратва, а ДРУКАРНЯ, это по-украински и есть типография, ДРУК, соответственно - печать, ДРУКОВАНЫЙ, НАДРУКОВАНЫЙ - печатный, напечатанный. И знаешь, никто этому не удивляется и уж тем более, не смеЈтся...
Белькантарщик• 28.09.06 14:01
Несколько лет тому я читал интервью с Розенбаумом в газете "Факты". Так он там решил блеснуть эрудированностью и сказал, что якобы у Даля написано, что "просак" означает "пространство между анусом и влагалищем", отсюда и поговорка. Когда у меня руки дошли до Даля, каково же было мое удивление: Просак (от сучить?), пространство от прядильного колеса до саней, где снуется и крутится бичевка, спускается вервь; если попадешь туда концом одежи, волосами, то скрутит, и не выдерешься; от этого поговорка.
Розенбауму - незачот!
tuller• 28.09.06 12:06
О! Посмотрел.
Оказывается "дрючить" - дрыхнуть, спать без просыпу, реветь, бить дубиною.
Завтра запощу 2й том