Значит переводим мой российский аттестат на английский. Поступал в
Американский колледж. Все перевел отлично но на последнем ОБЖ(основы
безопасности жиз.)так вот переводчик американец и рядом сидит
канселор(директор). Я ему говорю этот предмет учит как себя вести: он
ноль непонимает, я опять про войну: он че история что ли? Я опять
допустим начнется война между америкой и россией, как себя вести. как
стрелять, как прятаться, и тд. И знаете что он превел и кто потом
приехал перевожу дословно как мне потом обьеснили(ведь переводил он
4ерез телеффон): вот его слова: Вызовите ФБР, У вас там русский агент я
его разоблачил, ну потом кто приехал ясное дело. Потом целую неделю
сними спорил на детектор лжи повели раза 3!)
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.