Однажды, после 12 лет совместной жизни, моя жена пожелала, чтобы я пригласил другую женщину на ужин и в кино.
Она сказала мне: «Я люблю тебя, но знаю, что и другая женщина любит тебя, и хотела бы с тобой провести время».
Другая женщина, которой моя жена просила уделить внимание, была моей мамой. Она была вдовой уже на протяжении 19 лет. Но так как моя работа и трое детей требовали от меня всех моих сил, я мог посещать ее только изредка.
В тот вечер я позвонил ей, чтобы пригласить ее на ужин и в кино.
– Что случилось? Ты в порядке? — сразу спросила она.
Моя мама — из того разряда женщин, которые сразу настраиваются на плохие новости, если телефон звонит поздно.
– Я подумал, что тебе приятно будет провести со мной время: — ответил я.
Она задумалась на секунду, затем сказала: ‘'Я очень хочу этого'’.
В пятницу после работы я ехал за ней и слегка нервничал. Когда моя машина притормозила возле ее дома, я увидел ее стоящей в дверях и заметил, что она, похоже, тоже немного волновалась.
Она стояла в дверях дома, накинув пальто на плечи. Ее волосы были закручены в локоны, и она была в платье, которое она купила на празднование последней годовщины своей свадьбы.
– Я сказала своим друзьям, что мой сын сегодня проведет со мной вечер в ресторане, и они остались под глубоким впечатлением, — сказала она, садясь в машину.
Мы поехали в ресторан. Хотя не роскошный, но очень красивый и уютный. Моя мама взяла меня под руку и шла так, словно она была первой леди.
Когда мы сели за столик, мне пришлось самому читать ей меню. Глаза матери теперь могли различать только крупный шрифт.
Дочитав до середины, я поднял глаза и увидел, что мама моя сидела, глядя на меня, и ностальгическая улыбка играла на ее губах.
– Раньше, когда ты был маленький, все меню читала я, – сказала она.
– Значит, настало время, когда нужно платить услугой за услугу, – ответил я.
За ужином у нас получился очень хороший разговор. Вроде бы ничего особенного. Мы просто делились последними событиями в нашей жизни. Но мы так увлеклись, что опоздали в кино.
Когда я привез ее домой, она сказала: «Я еще раз поеду с тобой в ресторан. Только на этот раз я приглашаю тебя».
Я согласился.
– Как прошел ваш вечер? – спросила меня жена, когда я вернулся домой.
– Очень хорошо. Намного лучше, чем я его себе представлял, – ответил я.
Несколько дней спустя моя мама умерла от обширного инфаркта…
Это произошло так внезапно, что у меня не было никакого шанса что-то для нее сделать.
А еще несколько дней спустя я получил конверт с квитанцией об оплате из того ресторана, в котором мы с мамой ужинали.
К квитанции прилагалась записка:
«Я оплатила счет за наш второй ужин заранее. Правда, я не уверена, что смогу поужинать с тобой. Но, тем не менее, я заплатила за двух человек. За тебя и за твою жену. Вряд ли я когда-нибудь смогу объяснить тебе, что для меня значил тот ужин на двоих, на который ты меня пригласил: Мой сын, я люблю тебя».
… Берегите своих родителей! Они единственные, кто искренне радуются вашим успехам и переживают за ваши неудачи. Будьте с ними чаще, чем это возможно, ведь день, когда их не станет, наступит совсем неожиданно…
Автор: Рекки Индис
Художник: Зина Казубаева
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
45 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
alfred batkovich• 13.01.23 23:53
А около ресторана сидел волк с веточкой мимозы в зубах, и плакал...
+9–
ответить
ystervark➦alfred batkovich• 14.01.23 01:40
там сидел медведь. Но это был не тот медведь. От того бабка и померла.
+0–
ответить
"Но так как моя работа и трое детей требовали от меня всех моих сил, я мог посещать ее только изредка"
Извините, но му@ак!
Семья, это не только твои текущие заботы, но и ДОЛГ перед родителями.
Батя передал тебе заботу над мамой, вольно или невольно.
А ты "эпизодически".
Причем настолько, что встреча с ней, воспринимается праздником.
И состояние ее здоровья для тебя неизвестно.
Может криво описал ситуацию, но со стороны выглядит нелицеприятно
+6–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦IvanJim• 14.01.23 00:08
Правильные слова! Наверное тебя каблуки заминусовали 🤔
+0–
ответить
Chicago95 ★➦Мойадрессоветскийсоюз• 14.01.23 00:47
Ну я минус поставил. У вас чё, нету домов престарелых?
+-4–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Chicago95• 14.01.23 01:05
Дома то есть, но что-то они там какие-то не очень счастливые как я погляжу (старики).
+2–
ответить
Chicago95 ★➦Мойадрессоветскийсоюз• 14.01.23 02:49
В Америке только задроты продолжают жить с родителями после совершеннолетия. С какой такой радости они должны съезжаться обратно после выхода родителей на пенсию? Хотел бы я также увидеть как американская бабушка себя воспитанию внуков посвящает. Они их и не знают очень часто
+-1–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Chicago95• 14.01.23 15:36
Ну, асашай многонациональная страна. Разные наверное есть случаи. Съезжаться так то чаще всего тоже не вариант, так как свекров ка и невестка вещи чаще всего несовместимые. На самом деле дом престарелых может и не такая плохая тема, но лучше другой вариант, есть такие многоквартирные дома, с частичным сервисом, то есть человек живёт вроде как сам, но есть кнопка в любой момент может медсестра прибежать ну и другие дела по хозяйству помочь, ресторан завтрак чаще всего внизу есть, комната для общения Стариков и всё такое. Нормальная тема!
+0–
ответить
Вот вроде перевод качественный, но все равно сразу видно, что перевод.
+12–
ответить
Трогательно, но текст переводной. И древний. Но берет за душу, да.
+1–
ответить
Некто Леша ★★★★★• 13.01.23 14:12
Мимоза душещипательная, но глубоко верная. Минуты, когда мне удавалось по-настоящему обрадовать своих родителей, вспоминаются как одни из самых счастливых - что в моем раннем детстве, что в их глубокой старости. А сейчас ни в ресторан вывезти, ни позвонить - остается только цветы иногда положить. Снятся иногда, но всегда в такой обстановке, что я никогда не удивляюсь этому - я дитя или молод, они во цвете лет, иногда в возрасте, в общем всё как обычно. А по пробуждении остается такая грусть, что мало с ними успел поговорить и мало чем порадовал :(
+4–
ответить
Сукаааааа….
Я, взрослый мужик, заплакал. Давно со мной такого не было.
Никогда уже мне не сводить маму в ресторан.
Где тут кнопка «200 плюсов»?
+13–
ответить
Chicago95 ★➦Paulpelz• 14.01.23 00:49
Не сцы. Детей не забудь сводить.
И, кстати, а как звали твоего прадедушку по линии отца?
+0–
ответить
А в конверте, случайно, не было еще рисунка мимозы, который решила нарисовать мама?
+10–
ответить
Тут причина должна быть. Скорее всего, жена сплавила мужа к маме, а сама к любовнику.
Иначе б раньше спохватилась.
+-6–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Веста• 14.01.23 00:10
Наши люди мам в ресторан не вводят, в основном приходят в гости и кушают бесплатно 😂
+2–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз• 14.01.23 00:10
Ну почему, если умная если любит мужа, то может и поступить так.
+1–
ответить
Соломон Маркович ★• 13.01.23 12:22
Берегите своих Мам и доставляйте им хотя бы маленькие радости….
+14–
ответить
Соломон Маркович ★➦Мойадрессоветскийсоюз• 14.01.23 09:50
Да. Но я к сожалению уже тринадцать лет как не могу посидеть с отцом за рюмочкой водки.((((
+1–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Соломон Маркович• 14.01.23 15:31
Сочувствую. Мне посчастливилось недавно с батей тур по восточной европе сделать. Неделя на машине. Каждый день новый город ) выехали по делу вроде как, а получилось просто турпоездка, зато запомнится, мало ли когда ещё удастся. Ему уже под 70. А вообще мы то с тобой сами отцы!
+1–
ответить
Соломон Маркович ★➦Мойадрессоветскийсоюз• 14.01.23 15:47
Я мало с отцом времени проводил, он ушел из семьи когда мне было лет семь и общаться начали перед уходом в армию и потом. Нас вырастила Мама, для меня было трагедией когда он ушел, я простил только когда стал повзрослее.
+1–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Соломон Маркович• 15.01.23 00:53
Я тебя понимаю. Похожая история. Не будем тут углубляться 😅
Есть у меня тоже обиды на отца, серьёзные. Когда отцом стал, некотоырые вещи начинаешь понимать понемногу, но все же! Жизнь скоротечна, осознаёшь, что потеряешь что то очень ценное. Потому к некоторым вещам отношусь «филосовски». Мы кстати в разных странах живём уже 21 год, видимся правда раз в год примерно.
+0–
ответить
Соломон Маркович ★➦Мойадрессоветскийсоюз• 15.01.23 10:06
Ну здоровья ему он еще молодой у тебя!)
+2–
ответить
Бред какой. Любит своего сына, и за 12 лет ни разу не поинтересовалась внуками?
+2–
ответить
Это не Россия. По стилистике истории сразу было понятно. Что у них считается нормой не всегда понятно. Я общался с иностранцами, у них другой менталитет.
+5–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Ботан• 14.01.23 00:13
Менталитет может и другое, но между семейные отношения мало чем отличаются, сам живу уже 20 лет за кордоном, и честно говоря тоже вывожу маму в ресторан, после как в магазин свожу или к врачу, правда в основном фаст фуд - китайцы, или макдак 😅
+0–
ответить
Chicago95 ★➦Мойадрессоветскийсоюз• 14.01.23 00:54
Так у тебя там фашисты…. Или уже не у тебя?..
+0–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Chicago95• 14.01.23 01:09
Кстати, ты знал что в Германии макдаке совсем другие чем в Америке? У вас слышал совсем фуфловые, и кола с хлоркой 😁
Хотя я уже год как не пью колу 🍺
+0–
ответить
Мойадрессоветскийсоюз➦Chicago95• 14.01.23 01:10
Фашистов пока запретили, но как показывает последние события, все вспыхивает очень быстро, тут начеку надо быть 🤔
+0–
ответить