Это даже при царе не допускалось!
Мы с Аркановым принесли на радио для юмористической передачи "С добрым утром!" свою первую юмореску.
Было это в те годы, когда на ТВ не очень жаловали еврейские фамилии и физиономии тоже. Редактор прочитал и одобрил.
Но больше всего он смеялся над нашими подписями под юмореской: Аркадий Штейнбок и Григорий Офштейн.
Отсмеявшись, он сказал: "Ребята, такого даже при царе не разрешали. Придумайте себе псевдонимы". Так мы стали Аркановым и Гориным.
А потом Владимир Войнович дал шуточную расшифровку моей новой фамилии:
(ГОРИН) Гриша Офштейн Решил Изменить Национальность.
История №1244625
+308–
Проголосовало за – 374, против – 66
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
12 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Ёлы-палы, до чего техника дошла!
Лично великий и выдающийся Григорий Горин (который умер) снизошёл до Анекдот.ru и постит истории - прямо с того света!
Уважаемый автор, ну Вы когда в следующий раз будете копипаст делать, Вы хотя бы напишите кто автор (с датами жизни) и откуда Вы это взяли. А то некрасиво получается.
Надо бы заминусовать за неуважение, но я добрый - не буду, ограничусь замечанием. :)
+2–
Дак ссылка ж есть под рассказом...
Меня больше удивил редактор, который ржал над фамилиями. Я думала, что так ведут себя только дебилы.
+0–
Chicago95 ★➦Nadine• 07.09.21 15:31
А ты больше верь этим еврейским народным сказкам! Чего стоила только критика режима Райкиным и его борьба за социальную справедливость и всеобщее равенство при наличии водителя, кухарки, квартиры в Москве, постоянного номера в гостинице Ленинграда и, самое главное, единственного в СССР театра на хозрасчёте.
Скоро пойдут истории, как Троцкого, Зиновьева и Каменева кривожадные русские антисемиты заставляли фамилии с именами поменять. И кто вспомнит что там и русских то почти небыло?
+1–
Ссылка ссылкой (её ещё увидеть надо, зайти в обсуждение), но в конце текста указывать пальцем на автора надо!
+2–
Пройдите это расскажите на Пикабу или ещё куда. Там тексты отсюда тырят без малейших ссылок и имен.
+0–
Дядя Дися ★➦Nadine• 07.09.21 22:04
Он смеялся не над фамилиями, а над надеждой печататься под такими фамилиями...
+1–
Дядя Дися ★➦Nadine• 08.09.21 01:10
Ну прикинь, авторы в газете - эпштейны, штейнбоки и коэны.
А редактор - Рабинович.
Его ведь сразу заподозрят в чем-нибудь!
+0–
Dimas ★➦Chicago95• 08.09.21 11:36
Был такой замечательный человек Старовойтов, Александр Владимирович, у него в советское время был свой ресторанчик в Пензе.
Цеховик?
Гляньте в интернете, кому фамилия незнакома.
+0–