История №109485

Недавно столкнулся с ярчайшим примером тафталогии. Привожу выдержку из
технического описания новейшего цифрового оборудования, производимого
одной очень известной зарубежной фирмой. Из очень большого уважения, не
буду приводить здесь ее название. Цитирую: "... ПРИМЕЧАНИЕ: Присваемый
здесь ID (идентификатор) полки должен соответствовать ID полки, который
был присвоен полке с помощью устройства присвоения полке ID на этой
полке"
Ей-богу не вру.