Анекдот №1014825
Вы бы читать научились, что ли, Светлана. Очень способствует.
Ще не вмерли України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм i ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду...
Для в Гугле забаненных:
Еще не умерли Украины и слава, и воля,
Ещё нам, братья молодые, улыбнётся судьба.
Сгинут наши враги, как роса на солнце.
Восторжествуем и мы, братья, в своём краю.
Душу и тело мы положим за нашу свободу,
И покажем, что мы, братья, казацкого рода...
А Вы в РФ продолжайте привычно петь про Союз нерушимый республик свободных... О да, слова чуть изменились, по ним прополз очередной Михалков.
Максим Камерер ★★★★★➦Атака Гризли• 08.05.19 21:30
И это прекрасный гимн! С учетом полного стихотворения, откуда он взят:
Ой, Богдане, Богдане, Славний наш гетьмане! На-що віддав Україну Москалям поганим?! Щоб вернути її честь, Ляжем головами, Назовемся України Вірними синами!
Сразу понятно, какие вороженьки сгинуть. И это 1992 год принятия, заметим. Очень умное, деликатное и вежливое решение: взять за основу подобное стихотворение.
А потом орать, шо их вбыдели.
Светка! Ты маладец! Чётко подметила. А скажи ещё как живёт страна где гимн начинается словами «Союз нерушимый республик...» Это не о том ли Союзе который почил в бозе 20 лет назад?..
Барыга Спекулянт• 08.05.19 10:11
В Польше гимн начинается ровно такими же словами про Польшу. Не очень мешает?
Максим Камерер ★★★★★➦Барыга Спекулянт• 08.05.19 10:39
Именно! Судьба Польши очень показательна. Сколько там разделов Польши было?
wasting the dawn ★➦Барыга Спекулянт• 08.05.19 10:44
Польша живет за счет Европы а вот Британцам надоело дармоедов прикармливать
Барыга Спекулянт➦Максим Камерер• 08.05.19 10:56
Три как минимум. Но сейчас Польша живет лучше всех в Восточной Европе - а также лучше чем любая страна с бывшего СССР ( я то поляков не люблю - но факт это факт)
Барыга Спекулянт➦wasting the dawn• 08.05.19 11:00
А мне если честно плевать за чей счет. Главное что живут неплохо - и это при том что в девяностые Польша жила просто ужасно.
wasting the dawn ★➦Барыга Спекулянт• 08.05.19 11:04
ну а вот французам не плевать и они требуют выхода из ЕС надев желтые жилеты
Барыга Спекулянт➦wasting the dawn• 08.05.19 11:07
Во первых я не думаю, что цель желтых жилетов выход из ЕС. Во вторых мы тут обсуждаем влияние первых слов гмна на уровень жизни в странн. Желтые жилеты явно другая тема
wasting the dawn ★➦Барыга Спекулянт• 08.05.19 11:17
ну так и Польша это другая тема, анегдот про Украину был
Michael Ashnin ★★★➦wasting the dawn• 08.05.19 11:38
Нет, очень динамичная экономика, потихоньку избавляются от востоевропейского жлобства, платит в НАТО, одна из немногих, кстати, свою квоту.
spamkerdyk ★➦Барыга Спекулянт• 08.05.19 11:39
Польский гимн начинается ровно такими словами. Это так. А с украинским ошибочка вышла. В украинском не вмерла слава и воля Украины. А не сама Украина.
Но это не меняет сути анекдота. Не обижайтесь, украинцы, но я считаю гимн страны отражением менталитета народа страны. Пусть даже каждый мечтает о славных будущих временах, но сегодня считать себя недобитым...
Первое, что должен осознать человек, услышавший этот гимн: ты - раб.
И вы считаете это правильным?
Michael Ashnin ★★★➦Барыга Спекулянт• 08.05.19 11:40
Это считая с последним разделом между Гитлером и Сталиным?
Тогда четыре.
Michael Ashnin ★★★➦Максим Камерер• 08.05.19 11:43
Меняю три раздела на две революции, Гражданскую войну, сталинизм и перестройку с бонусами коллективизации, Продовольственной Программой и дружбой народов СССР!
Максим Камерер ★★★★★➦Michael Ashnin• 08.05.19 11:45
Кстати, Польша, шакал европы( по Черчиллю тут де под шумок откусила от Чехословакии. При ее разделе.
Ну не суки?
RangerPCW ★➦Барыга Спекулянт• 08.05.19 11:58
"Лучше всех в Восточной Европе" - как-то это очень грустно звучит. Примерно так же грустно, как "лучше, чем любая страна бывшего СССР".
Максим Камерер ★★★★★➦Michael Ashnin• 08.05.19 11:59
Миша! Ну не нам тут говорить! Рабство, Исход, 40 лет «survival games” в пустыне, опять оккупация вавилоном,еще раз оккупация рим , долгий упорный труд по доведению римлян до точки сборки, наконец, долгожданный результат ,2000 лет в гетто и , наконец, своя страна среди арабов.
Барыга Спекулянт➦RangerPCW• 08.05.19 12:02
Буду рад когда весело зазвучит - по уровню жизни Россия входит в топ экономик МИРА. Пока к сожалению я был бы даже рад если бы Россия была первой в Вост Европе, и в СССР, но даже до этого нам очень далеко...
RangerPCW ★➦spamkerdyk• 08.05.19 12:06
> В украинском не вмерла слава и воля Украины. А не сама Украина.
В оригинальном тексте было именно по аналогии с польским гимном (сюрприз?): "Ще не вмерла Украіна, и слава, и воля!"
Барыга Спекулянт➦spamkerdyk• 08.05.19 12:08
Я считаю, что никакого принципиального влияния гимн не оказывает на уровень жизни. А также цвет кожи, волос и глаз. А также содержание народных песен, форма шапок и средняя температура по цельсию. А Вы?
RangerPCW ★➦Максим Камерер• 08.05.19 12:09
Тут вроде Глазьев обещал еще Донбасс избранному народу. Так что есть перспективы улучшения "квартирного вопроса" :))
Максим Камерер ★★★★★➦RangerPCW• 08.05.19 12:13
Глазьева у нас выполняет функции Балакирева при Петре, мне кажется.
wasting the dawn ★➦Michael Ashnin• 08.05.19 12:17
Список стран по номинальному ВВП на душу населения
55 Польша 13833
62 Россия 10608
Максим Камерер ★★★★★➦wasting the dawn• 08.05.19 12:32
С учетом, что у нас половина ВВП не учитывается...
Michael Ashnin ★★★➦Максим Камерер• 08.05.19 19:23
А , вон оно что!!
Сталин мстил за чехов, ясненько...))
Michael Ashnin ★★★➦RangerPCW• 08.05.19 19:27
Надеюсь, у Глазьева вместительная жопа — засунуть своё предложение.
Редкой силы дурак, сказочник сказочного, редчайший...
RangerPCW ★➦Michael Ashnin• 08.05.19 19:39
А собственно pourquoi pas? Соседи, конечно, беспокойные, но все ж не Хезбола.
RangerPCW ★➦Максим Камерер• 08.05.19 19:45
Финны хорошие люди. Добродушные и порядочные. Не надо их в это... Не вынесут. Их, конечно, обижали и притесняли, но не так, как евреев. Евреи закалились. А финны так и остались добродушными лопоухами. Таких народов не так много в мире. Их беречь надо. Как редкий вид.
Максим Камерер ★★★★★➦RangerPCW• 08.05.19 20:43
Эти добродушные лопоухи смогли навалять красной сволочи дважды. Что никому не удавалось. Тов.Сталин с тов. Куусиненом соснули финского хуйца по самые гланды .
Максим Камерер ★★★★★➦Michael Ashnin• 08.05.19 20:50
Видишь ли , Миша, в привычном дискурсе в конфликте двух противоборствующих сторон , если с одноц стороны силы зла, то по другую-обязательно ангелы с арфами.
Битву палачей и скотов у нас мозг воспринимать отказывается.
Максим Камерер ★★★★★➦Michael Ashnin• 08.05.19 20:52
Миш, ты б его идеи по экономике послушал! Вот где санитаров звать надо!
Michael Ashnin ★★★➦Максим Камерер• 08.05.19 21:08
Мне лично больше зулусы нравятся, я финнов готовить не умею!
Michael Ashnin ★★★➦RangerPCW• 08.05.19 21:13
Не, с Хезболлой привычнее...
Мы там уже пробовали, аккурат между русскими и украинцами, лет двести -триста пробовали.плохо получается.
У всех.
Michael Ashnin ★★★➦Максим Камерер• 08.05.19 21:17
Единственные, надо отметить, не чета бздунам в Прибалтике...
Максим Камерер ★★★★★➦Michael Ashnin• 08.05.19 21:24
Во! И потому лояльны к России. Типа вы полезли, мы вам пиздюлей отвесили, и дадно, кто старое помянет..
А у прибалтов: вы полезли, мы обосрались и теперь мы будем вас ненавидеть, потому что нам неприятно сознавать, что мы бздуны.
Michael Ashnin ★★★➦Максим Камерер• 09.05.19 00:07
Тоже теория...))
Не, прибалтов наебали: мирные договоры, базы, введение дополнительных войск — и не заморачиваясь, усатый вводит огромные армии невежливых людей.
Избежав кровопролития, прибалты не создали даже иллюзии сопротивления оккупации.
Максим Камерер ★★★★★➦Michael Ashnin• 09.05.19 00:39
А вот Маннергейм на это не купился. Гормону антинаебину у него поболе было.
spamkerdyk ★➦RangerPCW• 09.05.19 02:36
Да, иногда поэты допускают ляпы. Но хороший поэт признает ошибку и впоследствии ее исправляет. Попробуйте перевести на русский оригинал, который вы нашли. Не кажется, что коряво звучит смешение предметов и явлений? Украина сама по себе и слава (чья неизвестно) тоже сама по себе. Поэтому поэт и исправил текст: слава и воля Украины. И имеет значение только это, а не черновик поэта.
Вы почитайте дальше, к чему гимн зовет. Там же ни слова о воскрешении полумертвой Украины. Там речь о желании пановать, о свободе и о доказательствах, что они козацького роду. Именно о возрождении воли и славы.
Я могу привести аналогичный пример с советской песней:
Поэт написал: "Для нас пути открыты все на свете, и свой поклон приносит нам земля. Не зря у нас растут цветы и дети..." Ну прямо так и хочется продолжить: "А у других растут конечно зря." Однако впоследствии поэт понял, что звучит текст несуразно и исправил эти строчки: "Растут цветы и радуются дети и колосятся тучные поля."
spamkerdyk ★➦Барыга Спекулянт• 09.05.19 02:54
О влиянии гимнов на предметы которые вы описали я и не заикался. Да и вы зря их упомянули. Я как-то сомневаюсь, что вы глупый человек и не понимаете, что не гимны определяют самосознание людей страны, гимны являются отражением этого самосознания. Но однажды написанный и принятый гимн, это как статья конституции, он определяет статус и цели страны. И одно дело, когда гимн начинается словами "Славься отечество наше свободное" и совсем другое "Ще не вмерла..." Посмотрите, даже французы, у которых содержание гимна вроде перекликается с украинским по сути призывов, начали со слов "Вперед, сыны отчизны". А не с констатации факта, что с Францией что-то не так.
RangerPCW ★➦Максим Камерер• 09.05.19 07:11
Заметьте, что в ходе войны Маннергейм вел себя так, что стал одинтм из немногих, кого по итогам не обвинили в военных преступлениях.
Максим Камерер ★★★★★➦spamkerdyk• 09.05.19 07:13
В оригинале , у Чубинского , не вмерла Украина. Текст Кучма поменял вроде.
RangerPCW ★➦spamkerdyk• 09.05.19 07:27
Открытые источники утверждают, что правка "ляпа", как Вы выразились, не принадлежит перу автора текста, а была сделана спустя столетие чиновником.
И это тоже показатель. В оригинальной строчке нет ничиго ни оскорбительного, ни унизительного для Украины. Вспомните когда и при каких обстоятельствах она была написана. Вспомните какие настроения тогда витали в соответствующих кругах. Вспомните свою настоящую историю. И может тогда поймете, что звучать эта строчка должна так и только так.
Ну а если Вы считаете себя потомком протоукров, самого великого из когда-либо существовавших народов, тогда конечно для вас неприемлем исторический текст этой строки.
Барыга Спекулянт➦spamkerdyk• 09.05.19 10:38
Самосознание народа, как и самосознание человека меняется. Причем иногда очень быстро. Даже если Вы считаете гимн отражением самосознания, то Вы похожи на человека, который рулит автомобилем ориентируясь на то что ему показывает зеркало заднего вида. Причем не на меняющуюся картинку а какую-то застывшую пару десятков лет назад. Не вижу никакой разницы. Гимн России про свободное отечество - мне отражает только высокую степень самоиронии российского народа. В слова ще не вмерла - выражают крайнее удивление украинского народа от факта того, что после 500 лет отсутвия государства, чудесным образом оно все таки возникло Тоже в каком то смысле самоирония. А что это интересно отражает для Вас?
spamkerdyk ★➦RangerPCW• 09.05.19 23:23
Мне всегда было любопытно, из каких соображений меня, классического москаля, записывают в укры? Правда вы не одиноки, когда я вот так же указываю украинцам на какой-нибудь лап, они дружно называют меня кацапом и другими подобными словами.
Не означает ли это, что у меня просто есть собственное мнение, которое может не совпадать с мнением аудитории?
А я помню другой гимн...
Однажды в студёную зимнюю пору
Сплотила навеки Великая Русь
Гляжу - поднимается медленно в гору
Великий могучий Советский Союз.
....
В больших сапогах, полушубке овчином
Нас к торжеству коммунииииизма ведёёёёёёт.
Zloy Banderovets• 08.05.19 09:51
Как, в принципе, может жить хорошо страна, где катастрофа сопровождается комментарием: "Хорошо сел, с огоньком!"
wasting the dawn ★➦Zloy Banderovets• 08.05.19 11:21
ну убогие в любом государстве есть, глупо делать выводы обо всей стране по их словам
Потенциально должна жить лучше, чем та страна, в гимне которой в первой строке говорится о ее величии. Ибо: «Блаженны нищие духом! Царство Небес – для них» (Матфея 5:3), а гордыня - это первый и главный грех. А те, кто с этим несогласный, тому барабан на шею и УК РФ, открытую на статье 148 подмышку.
Как то так. Ибо нехуй.
Максим Камерер ★★★★★➦Ellick• 08.05.19 09:42
Потенциально Украина гораздо лучше живет. Это страна с прекрасным будущим. И полным говном-настоящим.
Причем , это состояние у нее перманентно.
Alexander_A ★➦Максим Камерер• 08.05.19 10:05
"Потенциально Украина гораздо лучше живет."
))) 5!
Зато у неё прошлое не меняется каждые 10 лет. )))
Максим Камерер ★★★★★➦Alexander_A• 08.05.19 10:44
Еще бы! Укры ж от египтян пошли! Древнейшая нация!
RangerPCW ★➦Alexander_A• 08.05.19 12:24
Только с каждым новым президентом? Не успел Порох власть сдать, а его уже раскулачивать начали.
Максим Камерер ★★★★★➦RangerPCW• 08.05.19 13:53
Причем , Петро был самым приличным из их президентов.
Автор из тех альтернативно одаренных, которые даже не догадываются о существовании знаков препинания.
Глухомань! Прежде, чем чёта бякнуть, проверяйте инфу.
Ще нэ вмэрла УкраинЫ
Ни воля, ни слава.
Тобто типа была у них воля и, якобы, слава. И вроде как ещё теплятся, не померли.