История №-9985001

Пляж залива Порт Филипп, Мельбурн (австралийский), январь, жара. Народ
лежит кверху брюхом и оттягивается по полной программе.
До ближайшей цивилизованой страны 4 часа на самолете. До следующей --
13.

Неожиданно волны залива расступаются и на берег выходят три аквалангиста
в полном снаряжении: гидрокостюмы, маски, акваланги. Загубники
вынимаются... и над пляжем громко разносятся звуки немецкой речи.

Самая невинная фраза, произнесенная пляжными обитателями, в переводе на
русский звучала бы: "Что, наши в городе?!"