История №-9934557

Для знатоков аглицкого: на днях увидел в пупермаркете такой ценник (на
мороженое):
"Пуш ап в асс". Сначала не мог понять в чем дело (оно ведь холодно-туда
"пуш ап"), а потом оказалось, что имелось в виду "в ассортименте".
Попросил ценник на память- не дали, работа в торговле напрочь отбивает
чувство юмора.
Garry