Анекдот №-2060717007

К истории №6 от 06.06.
Ну не знаю, никогда не слышал столь вольного перевода, хотя и проучился
в Италии больше года.
Paparazzi - это не слово, а термин, введенный в обращение, на сколько
я помня Марчелло Мастрояни. Это было фамилия (или прозвище)одного его соседа,
крайне неприятной личности. И однажды он так назвал назойливых фоторепортеров.
Отсюда и пошло и поехало.
Я не помню, как будет член-корреспондент по-итальянски, но не суть важно,
прикол хороший........

Айдар