Анекдот №-10051297

Господа, может я не в курсе. Может в русском языке произошли изменения?
Уже дважды натыкаюсь на слово Ганнибал вместо каннибал. Первый раз видел
с неделю назад. Второй - в истории №2 от 26 апреля. Куда смотрят зануды?

Shur

Вы, любезнейший, в кино сходите - и поймете все. Главного героя зовут
Hannibal Lecter - что в русской транскрипции закономерно зазвучало как
Ганнибал. А там в кино уже заголовочки газетные типа Hannibal The
Cannibal можно увидеть, если поднапрячься. Так что с языком все ОК :)

Kozm