Из первых рук. У меня есть приятель, который работает стюардом в Quantas
(крупнейшая австралийская авиакомпания). Он меня спрашивает на днях:
"Слушай, знаешь, что такое de-caffeinated tea (чай без кофеина)?" -
"Конечно, знаю. Все хорошее в Америке fat-free и de-caffeinated." - "Так
вот, меня тут американец на борту попросил принести ему a glass of
de-caffeinated water. Обычно мы подаем воду из бутылок, но тут я со
злости налил ему из-под крана."