Поиск по автору:

Ляпы.

Религиоведение: Совершенно реальные ляпы в работах моих "однопоточников"
с экономического и юридического отделения школы, где я училась, по курсу
"История религий"

(Disclaimer: смеюсь я над тупостью писавших. А не над. Если кто не
понял.)

- При совершении крещения у того, кто крестится, должно быть два
понятых.
- Иисус размножил хлеб.
- Ему сделали корону из колючей проволоки.
- Чудо о превращении вина в воду.
- У Иисуса был батон. Он начал отламывать от этого батона по куску
хлеба, а хлеб не кончался (описание чуда о насыщении пяти тысяч).
- Лазарю не помогали уже никакие средства и Иисус воскресил больного
Лазаря.
- Апостолы должны были распространять слухи о Христе.
- Мария пришла помазать бальзамом тело Христа.
- В один день Мария увидела, что Иисус жив и сидит в погребальнице. ,
- Иисус устроил с апостолами тайную вечу.
- Народ подошел и поцеловал Иисуса.
- Ученики ели хлеб и вино, приговаривая, что едят Тело и Кровь Христа.
- В пустыне Иисус накормил людей хлебом плюс еще осталось и напоил
водой. ,
- (Теперь целое повествование об исцелении Лазаря. Разбивка текста - как
в оригинале) Когда Иисус был в гостях у Марии и Марфы. Вдруг Иисусу
сказали, что у одной вдовы умирает сынчто Иисус должен помочь. Но Иисус
это сделал. И тогда через четыре дня Лазарь воскрес.
- Когда даешь нищему, то доешь не за нищету, а за упокой души его.
- У Иисуса было пять хлебов, две рыбы и несколько бутылок вина.
- Если попросит у вас кто рубашку, отдай ему нижнее белье.
- Вместе с Иисусом в блюдо опустил руку Иуда. Все это заметили. Иуда
обиделся, встал и ушел.
- "Апокалебсис" апостола Иона.
- Таинство Причащения - это когда человек болен и не может...
- Молодой младенец.
- Мария вот-вот должна была разродиться.
- В монастырь была назначена новая аббатиха
- У Будды с биографией все было как надо - он был принцем...
- Она была выдана за Иосифа, который стал ей мужем и отцом.
- К нижней планке креста прибивали ноги. К средней - руки. А верхняя для
чего? Голову прибивали.

Орфография и пунктуация оригинала
- Соха - срубленное дерево, которое тащили по земле, вкопав ветки в
землю.
- Славянский бог Перило.
- Вежа - это приспособление для сламывания городских ворот называлась
шалашом.
- Рядович - это рядовой, который шол служить по контракту, это мог быть
феодал.
- Князь - наследник титола пристала который правит несколькими княжнами.
- Дружина подразделялась на несколько частей на самых сильных, умных,
средних.
- Изгои - это спички с помощью которых зажигали огонь.
- Городня - это-две бажни ограждающие бревнами монастырь или город.
- В 1591 году цареныш Дмитрий был убит в Угличе.

начинает признаваться мне в любви. Немедленно посылается и идет
признаваться в любви Юльче. Посланный и оттуда, идет признаваться в
любви к Костику.
Костик наливает ему еще полтинник. Через минуту Дарек присоединяется к
радостно поющему Яреку.

Выволакиваем их из горной речки, одеваем.
Над вечерней тайгой вольно плывет народная польская песня.
Через пару минут воодушевленный Дарек начинает петь гимн советского
союза, а потом признается в любви к Лехе.

... а с утра они объели всю окрестную клюкву.
Сушня-яяяк!
Клянусь, похмелье длилось дней пять у обоих, "Дааа.... русская водка -
это прэкрасно!!!" - говорил Ярек, припадая к очередному клюквенному
кустику.

Пришел тягостный момент расставания. Дарек опаздывал на свою
менеджерскую работу (как выяснилось, он таки на нее опоздал и с работы
его выгнали). Мы снабдили их картой, указали направление и сказали:

"Ребята, вы идете 25 километров ПРЯМО. Четко прямо. И выходите в
бурятский поселок, оттуда машина должна быть. Прямо. 25 километров. Вот,
я вам на карте нарисовал. Вы поняли?"
"Поняли!" - сказали наши поляки.

Как мы потом узнали от бурятов: "Вышли тут ваши... Неделю по той долине
гуляли. Заблудились. Говорят, что "Почти встретили медведя, но Ярек его
отогнал"

Вот такие вот "Приключения братьев-поляков в Сибири".
Теперь они пишут нам трогательные письма, Дарек ищет себе русскую
невесту, а Ярек собирается во Владивосток этим летом.
Смотреть на океан =)