Урок русского языка во французской школе. Учительница:
-- Дети, сегодня тема нашего урока - грусть. Не тот грусть,
который гриб в корзина, а тот, который тоска. Не тот тоска,
который по голова, а тот, который душа...
Маленькая Жаклин встает и говорит:
-- Грусть, тоска, душа - ничего не понимаю...
-- Сушка ты, Жаклин. Не тот сушка, что дырка-хлеб, а тот, что баба-кобель...