Поиск по автору:

Я тоже добавлю про Алика. Раз уж все про Алика пишут.
Алик скорее всего старше почти всех здесь, пожалуйста говорите ему "вы",
это вежливо.
Вполне возможно, что Алик пишет хуевые истории и даже вообще графоман.
Но это же не противоречит условиям Диминого сайта, и если ему (Алику)
нравится- может, пусть себе пишет? Голосуйте против или не читайте.
Личные дела Алика - это его личные дела, поэтому в целом никого не должно
ебать где он живет, чем и сколько зарабатывает, какая у него машина, жена,
собака. Обсуждать эти вещи на самом деле неприлично. Даже если он на
вэлфере сидит- ну и что? тем более, что он-то и не сидит. И даже если он
знаком с нобелевскими лауреатами,- давайте простим ему и это. И то, что
сайт Алика не бог весь какой навороченный, медленный и хуевый- это в
общем тоже его личное дело- на него можно просто никогда не ходить.
А вы, Алик, молодец, устроились неплохо, квартирку купили, работаете по
специальности. И нечего перед каждым оправдываться. Тем более по таким
мелочам как русский акцент и ошибки в английском языке.

NE Aquarium

ботокс пишется через о, патамушта ботулиновый токсин.
легкая неграмотность сичас щитаитца намана.

NE Aquarium

Prijatno chto zdes' stol'ko Bostonskih, vse pravil'no pojasnili gde
nahoditsa Harvard Yard (Harvard Sq., Cambridge, MA, ostanovka "Harvard
Sq." po krasnoy linii). Ot NE Aquariuma eto i pravda minut 15-20 na
metro (T).
Harvard Business school opyat' zhe nahodyatsja v rayone Bostona:
Alstone, a Harvad Medical, Dental i Public Health - v drugom rayone
Bostona- Roxbury (hotya sudya po zip-code oni otnosyatsja k Back Bay).

Shlemazl proishodit ot pol'skogo slova "zle" (chitaettsa "zhle", chto
oznachaet "ploho") i ivritskogo slova "mazl" (mazal'- "schastje") i s
evreyskogo jargona yiddish perevoditsja kak "neschastje", imeetsja v
vidu chelovek-neschastje, durachok.

NE Aquarium

ya tut reshil tozhe svoi 55 kopeek na translite vstavit':)

Tyt vot sprashivali- kto takoy COBOK, i sporili tipa "a ya vot ne COBOK,
a ty vot zato COBOK". Tak vot, deti, naprimer Humble American C. -
sovershenno tipichnyj COBOK (raznovidnost'- emigrant). I vasche- pochemu
vdrug tak zazorno byt' COBKOM? CCCP- eto nasha PODuHA, CbIHOK (c). V
smysle - nehuj srat' na to mesto gde rodilsya, pardon mah french.

Slovo "bucks" v tom vide, v kakom ego ispol'zujut v Rossii - po-anglicki
pishetsya cherez "u", a chitaetsya imenno tak kak zvuchit po-russki.

Naschet legko li uvolit' IT- specialista- da, ochen' legko. delaetsya
tak: s utra IT-specialist prihodit na rabotu, i vdrug (!) poluchaet
pis'mo ob uvol'nenii. Togda on dolzhen pokinut' svoe rabochee mesto v
techenie skol'kitotam chasov. Ego account uzhe zabotlivo otklyuchen.
Sobiraet on vse svoe dobro v korobku, kopiruet shto mozhet na diski so
svoey stancii, i vse, uezzhaet. Udivitel'no shto v etot den' on
sovershenno ne mozhet najti nikogo iz nachal'stva, i nichego ni u kogo
ne mozhet ni sprosit', ni vyjasnit'. Esli on byl v stuffe to poluchaet
severance package- zarplatu-strahovku za esche paru mesyacev (zavisit
ot vyslugi let i uslovij kontrakta). esli pochasovoy, to mozhet i nichego
ne poluchit'. v 2000-2003 godu takim obrazom poteryalo rabotu prosto
kakieto nemeryannye sotni tysyach IT specialistov. Takim zhe obrazom
uvol'nyajut specialistov i v drugih special'nostyah, naprimer biotech
ili finansovyh vorotil.

V bol'shinstve contractov po naimu na rabotu (regardless- salary+benefits
ili pochasovo) est' strochka tipa "vy imeete pravo uvolitsya kogda
hotite, no i my imeem pravo uvolit' vas kogda nam nuzhno". V otdel'nyx
nechastyh sluchayax dlya otdel'nyh specialistov formulirovka uslovij
uvol'nenija drugaja. Eto kak pravilo kakie-nibud' osobo cennye
otcy-osnovateli i priblizhenye k nim, oni kak pravilo poluchajut ne
tol'ko zarplatu i vsyakie tam stock options no i nekie dopolnitel'nye
shares. Kstati uvol'nyajut ih tak zhe, kak i prostyh smertnyh, prosto
rezhe i dlya etogo nuzhna formal'naja prichina, ogovrennaja v kontrakte.
Delo tut v osnovnom v teh shares, kotorymi oni vladejut, potomu shto,
buduchi uvolenymi, oni ih izymajut etc. Oni prakticheski nikogda ne
byvajut pochasovymi kontraktnikami.

[menya pokamest niotkuda nikuda ne uvol'nyali- vo izbezhanie vozmozhnyh
naezdov]

A istorii u vas zdes' v osnovnom horoshie, byvajut inoy raz i ochen'
semshnye:)

NE Aquarium