Войти | Регистрация
Свежие: анекдоты, истории, мемы, фразы, стишки
Случайные: анекдоты, истории, мемы, фразы, стишки

Поиск по автору:

Образец длиной до 50 знаков ищется в начале имени, если не найден - в середине.
Если найден ровно один автор - выводятся его анекдоты, истории и т.д.
Если больше 100 - первые 100 и список возможных следующих букв (регистр букв учитывается).
Рассказчик: MANtiCORE
По убыванию: %, гг., S ;   По возрастанию: %, гг., S
1

11.10.2001, Остальные новые истории

Почитал я сегодня истории и решил своей поделиться. Уж больно навеяло
мне рассказами на болгарскую тему. Уехала наша бывшая сотрудница в
Болгарию на ПМЖ и потихоньку шлет оттуда е-майлы. Но не мне. Последними
ее открытиями в болгарском языке были: "цаца замразена" - килька
замороженая и "пуканки" - воздушная кукуруза. Но это так, преамбула. А
вспомнилось мне, что мой братишка двоюродный, работающий водителем (в то
время на Камазе) приклеил себе на приборную панель маленькую табличку с
надписью "Чукче аварийно", снятую с какого-то болгарского автобуса. В
переводе эта табличка означала "аварийный молоток", но на приборной
панели она своего первоначального смысла не отражала и читалась именно в
русском варианте.

MANtiCORE (1)
1
Рейтинг@Mail.ru