К комментарию №81. Подп. Meteor: Уважаю
К комментарию №75. Подп. S
Классно парень аглицкий язык усвоил, комментарий забабахал на полтора
экрана, но, братан, родной то у тебя не он! А прежде чем поражать
воображение
«совков» на anekdot.ru (спасибо Диме Вернеру ) plz.
обрати внимание на нижеизложенные грубые (и не очень)
«ашипки» в твоем английском, линии взяты из твоего комментария
«...for people like you who is trying « - Надо писать people are trying
а не is
“...over do it in the most nastiest way. ” - most nastiest = нонсенс
надо либо most nasty, либо nastiest.
...and both of them thanks God are alive - непр.
Построение фразы Thanks God both of them are alive - звучит лучше
"That was attack on Freedom itself and... - пропущен
«an» перед attack поверь, уж там - то он нужен
Общий стиль = подстрочник с русского разбавленный Голливудским базаром
из боевиков. Переписывать все лень.
PS. 1.
Вернер, это пожалуй немецкая фамилия елико евреи все-таки +stein, +berg,
+man, +finger
Трагедия налицо, и отстой - это все-таки террористы, а не посетители
этого сайта, половина комментариев которых идет на полуграмотном Русском
(особенно у тех кто ругает сайт и порывается «дать в рыло» Д.
Вернеру).
Кстати анекдоты были и про башню, и про лодку и про взорванный дом:
“… Давайте башню зальем водой и вызовем норвежских водолазов” плз
господа-товарищи вот вам башня и лодка в одном анекдоте. А таких
десятки, и про то, что
«достаточно номера дома» по поводу взрыва тоже кажется было.
Si estas leyendo los chistes rusos, que te escribas en Ruso para
commentarlo А в переводе с испанского - вкратце, пишите блин по-Русски,
всегда есть люди не знающие английского которые вас не поймут, или
знающие его лучше вас которые посмеются над вами, не надо
выпендриватьсяб или вы надеетесь что admin вашей фирмы прочтет и
начальнику доложит какие вы политкорректные.
Не судите и не судимы будете - это сказано тысячелетия назад Американцы
про это забыли, и огребли по полные помидоры.
Знакомым и друзьям в WTC я звонил двое суток, у них слава богу все в
порядке. Но телевизор, а особенно CNN
(защищает Буша) и BBC (тонкие британские подколы по поводу атомного
бункера) смотрел в состоянии невольного восхищения, это надо же так
опустить америку, и заставить все население земли (у кого есть
телевизор) говорить и думать только об этом. Развеять миф о FBI и CIA
которые знают все и плохих парней наказывает еше до того как «позвонит
Путин с соболезнованиями за 15 минут» и встряхнуть толстозадую нацию
арабам удалось, но могли конечно врезать пустым сомолем и ночью, чтобы
без невинных жертв а просто сказать «мы это можем» тогда бы я их
недоносков зауважал. Это была бы сила.
PS/ anekdot.ru is the best thank you Mr. Verner
Daemondx