Переводы с русского на одесский:
Рус: "Спокойно Маша, я - Дубровский!"
Од: "Ша, я -Гоцман!"
Рассказчик: сильвер
текст удалён
текст удалён
15.08.2008, Остальные новые анекдоты
После вчерашнего матча Динамо – Спартак во Львове откроют памятник не
только Бандере, но и Бангуре.
только Бандере, но и Бангуре.
Наверх вы товарищи все по местам
Нейтральные воды пред нами
Ушел из Находки китаец «Нью Стар»
Вот-вот его скроет волнами
Хотел привести нам подмоченный рис?
Постой желтолицые черти!
Любой нарушитель российских границ
Повинен немедленной смерти
Стреляет «Маньчжур» и «Приморье» палит,
Гром пушек, шипенье снарядов.
И если б вы это увидеть могли,
«Нью Стар» вы назвали бы адом.
И пусть твердо знают Гонконг и Пекин
Пусть знают Тбилиси и Гори,
Империи Зла мы порядки храним
В горах, небесах и на море!
http://censor.net.ua/go/viewTopic--id--309815
Нейтральные воды пред нами
Ушел из Находки китаец «Нью Стар»
Вот-вот его скроет волнами
Хотел привести нам подмоченный рис?
Постой желтолицые черти!
Любой нарушитель российских границ
Повинен немедленной смерти
Стреляет «Маньчжур» и «Приморье» палит,
Гром пушек, шипенье снарядов.
И если б вы это увидеть могли,
«Нью Стар» вы назвали бы адом.
И пусть твердо знают Гонконг и Пекин
Пусть знают Тбилиси и Гори,
Империи Зла мы порядки храним
В горах, небесах и на море!
http://censor.net.ua/go/viewTopic--id--309815
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
24.07.2007, Остальные новые анекдоты
Украли компьютер со сценарием Аншлага.
Петросян дает объявление - просьба вернуть жесткий диск за
вознаграждение 100 тыс рублей.
Через полчаса от граждан поступило предложение злоумышленникам - сжечь
жесткий диск за вознаграждение миллион рублей.
Петросян дает объявление - просьба вернуть жесткий диск за
вознаграждение 100 тыс рублей.
Через полчаса от граждан поступило предложение злоумышленникам - сжечь
жесткий диск за вознаграждение миллион рублей.
38
текст удалён
22.04.2008, Повторные анекдоты
Переименованию улицы Тургенева посвящается
Урок русской литературы в Тернопольской школе. Тема – Тургенев, Му-му.
Учительница: Отвечай Пэтрик.
Пэтрик: Був соби нимый Гэрасим
У: Пэтрик, урок русской литературы! Говори по-русски пожалуйста!
П: Та дали будэ. И був в нимого Герасима собачка Му-му.
У: Пэтрик, по-русски пожалуйста!
П: Та дали будэ. Зля барыня наказала того собачку втопыты.
У: Пэтрик!
П: Та дали будэ. Прывив Герасим бидоляшного собачку до ставку, узяв
човна, вывиз насэрэдыну, прыв’язав на щию камэнюку...А собачка йому и каже
своею собачою мовою:
"ЗА ЧТО, ГЕРАСИМ? "
Урок русской литературы в Тернопольской школе. Тема – Тургенев, Му-му.
Учительница: Отвечай Пэтрик.
Пэтрик: Був соби нимый Гэрасим
У: Пэтрик, урок русской литературы! Говори по-русски пожалуйста!
П: Та дали будэ. И був в нимого Герасима собачка Му-му.
У: Пэтрик, по-русски пожалуйста!
П: Та дали будэ. Зля барыня наказала того собачку втопыты.
У: Пэтрик!
П: Та дали будэ. Прывив Герасим бидоляшного собачку до ставку, узяв
човна, вывиз насэрэдыну, прыв’язав на щию камэнюку...А собачка йому и каже
своею собачою мовою:
"ЗА ЧТО, ГЕРАСИМ? "
19.08.2008, Злободневные анекдоты
Танк Т-72 - деталь осетинского национального костюма.
Поэтому в экспорте РФ включается в строку "текстиль"
Поэтому в экспорте РФ включается в строку "текстиль"
51
текст удалён
текст удалён
"Извини, кум - дело революции требует чтобы я тебя расстрелял". Габриэль
Маркес.
"Извини, революция - дело моего кума требует чтобы я тебя расстрелял".
Виктор Ющенко.
Маркес.
"Извини, революция - дело моего кума требует чтобы я тебя расстрелял".
Виктор Ющенко.
11.12.2009, Остальные новые анекдоты
1908 год: При дворе Царя-тряпки появляется всесильный Распутин.
2008 год: а ничего не поменялось.
2008 год: а ничего не поменялось.
текст удалён
04.03.2010, Остальные новые истории
Вдогонку к пуримскому сборнику.
У нас телефон на единичку заканчивается. А у синагоги на двоечку.
Иногда звонящие ошибаются. То мацы попросят, то гуманитарку, то детей в
хедер записать.
Мацу особенно настойчиво просили. Так настойчиво, шо легче было пройти
гиюр и самому испечь, чем уговорить набрать номер с двоечкой в конце.
У нас телефон на единичку заканчивается. А у синагоги на двоечку.
Иногда звонящие ошибаются. То мацы попросят, то гуманитарку, то детей в
хедер записать.
Мацу особенно настойчиво просили. Так настойчиво, шо легче было пройти
гиюр и самому испечь, чем уговорить набрать номер с двоечкой в конце.
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
30.10.2013, Остальные новые анекдоты
Украинская экономика в трех словах:
старперы пожирают стартаперов.
старперы пожирают стартаперов.
15
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
21.08.2015, Остальные новые анекдоты
- Что случилось с Владимиром Владимировичем?
- Он не утонул.
- Он не утонул.
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
текст удалён
сильвер (594)