Прошу прощения за ненормативн. лексику, но в ней весь смысл.
Мой племянник (7лет) однажды по приходу со школы задает своей маме
вопрос: "Мам а собака СУКА бывает?" Мама в осадок, пытается выяснить где
чадо ТАКОЕ услышать мог.
Сынуля чистосердечно объясняет: "В школе учительница рассказала."
Ну мама чтобы не ранить детскую психику объясняет что учительница все
правильно сказала, что собака-сука это собака-девочка, но само это слово
не очень приличное и в обществе его употреблять не стоит. Сыночек все
понял, запомнил и обещался...
Где-то через неделю племянник приезжает к нам в гости и желая поделиться
новыми полученными знаниями (и конечно помня мамино наставление) гордо
мне сообщает: "А вы знаете что есть корова-б..ть!!!"
(почему б...ь это понятно - СУКА же это неприличное слово, а вот почему
собаку на корову поменял - видимо что-то запутался..)