Рассказчик: Попалось в ЖЖ
1
20.02.2013, Новые истории - основной выпуск
Один мой знакомый из американских эмигрантов рассказывал, что самые лучшие уроки английского языка он получил, когда ездил на работу в поезде два часа туда и два часа назад. Все эти часы он внимательно слушал, как его попутчики говорят по мобильному телефону с друзьями, близкими или сотрудниками. Через пол-года он нашел работу ближе к дому и на бОльшие деньги. Не в последнюю очередь потому, что теперь он ясно понимал когда, как и что говорить.
28.02.2013, Новые истории - основной выпуск
На http://passatest.livejournal.com/ появился новый забавный пост. Цитирую.
Мой американский знакомый рассказывал, как много лет назад он прочитал в русскоязычной газете письмо читательницы, которая писала:
- Америка, спасибо ей, организовала для нас, пожилых людей, классы английского языка. Учим уже не один год, а язык как не знали так и не знаем. За хорошее посещение платят 15 долларов в месяц, и многие ходят только из-за этих денег. И им хорошо. Хуже таким как я, тем кто действительно хочет выучить язык. Учебный процесс поставлен из рук вон плохо, программы никудышние, ленивые и равнодушные преподаватели не умеют и не хотят учить. За длинные летние каникулы большинство учащихся полностью забывают все пройденное. Каждый год занятия начинаются заново с одного и того же циничного вопроса: «What is your name?»
Мой американский знакомый рассказывал, как много лет назад он прочитал в русскоязычной газете письмо читательницы, которая писала:
- Америка, спасибо ей, организовала для нас, пожилых людей, классы английского языка. Учим уже не один год, а язык как не знали так и не знаем. За хорошее посещение платят 15 долларов в месяц, и многие ходят только из-за этих денег. И им хорошо. Хуже таким как я, тем кто действительно хочет выучить язык. Учебный процесс поставлен из рук вон плохо, программы никудышние, ленивые и равнодушные преподаватели не умеют и не хотят учить. За длинные летние каникулы большинство учащихся полностью забывают все пройденное. Каждый год занятия начинаются заново с одного и того же циничного вопроса: «What is your name?»
Попалось в ЖЖ (2)
1